pysäköintimittari oor Italiaans
pysäköintimittari
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
parchimetro
EIlemme pian löydä häntä, tyhjennämme kohta kaikki pysäköintimittareita.
Se non Io troviamo in fretta ci ritroveremo su un triciclo a svuotare parchimetri.
parcometro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sähkömittarit, Vesimittarit, Kaasumittarit [mittauslaitteena], Huoltoasemien mittarilla varustetut polttoainepumput, Pysäköintimittarit, Aikakytkimet, Munakellot (mekaaniset tai sähkötoimiset), Tiimalasit
Ecco a voi, Marshmallow e LillypadtmClass tmClass
Hankinnoista vastaavat katsovat, että sanastosta on vaikea löytää etsimäänsä (esim. pysäköintimittarit kuuluvat samaan ryhmään kuin lääkinnälliset laitteet ja farmaseuttiset tuotteet), että on vaikea tietää, mikä luokka vastaa mitäkin yksittäistä tapausta (onko jokin tietty implantaatti kirurginen vai ortopedinen) ja että ryhmistä puuttuu eräitä osia (esimerkiksi terveyden- ja sairaanhoitopalvelujen ryhmään sisältyvät kaupungin puhtaanapitopalvelut, kun taas lasten terveydenhuoltopalvelut puuttuvat).
L' Erica che conosco non lo permetterebbe maiEurLex-2 EurLex-2
Ajantarkkailu- ja ajanmerkitsemislaitteet, pysäköintimittarit; aikakytkimet, joissa on kellokoneisto
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurlex2019 Eurlex2019
Pysäköintimittareiden toiminnan hoitamisen siirtämistä DP Děčínille koskevasta komission arvioinnista DPÚK väitti, että menettelyn aloittamista koskevan päätöksen arviointi on virheellinen, koska vähämerkityksisen tuen enimmäismäärää ei sovelleta julkisen liikenteen alaan.
Possiede una #?SìEurLex-2 EurLex-2
Yleisillä teillä on ensinnäkin pysäköintimittareita, toiseksi kaupungin yleisellä alueella on paikoitusalueita ja kolmanneksi tuloja saadaan paikoitusalueista kaupungin yksityisesti omistamilla alueilla tai yksityisille kuuluvilla alueilla, joita nämä ovat luovuttaneet kaupungille.
Pertanto il #o giugno # il patrimonio speciale beni immobili è stato scorporato e trasferito alla Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinEurLex-2 EurLex-2
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus seuraavilla aloilla: sähköajoneuvojen yhdistäminen talojen, pysäköintitalojen, huoltoasemien, katulamppujen tai pysäköintimittarien energiajärjestelmiin
ho viaggiato migliaia di migliatmClass tmClass
Pysäköintimittarien asentaminen ja tietyn rahamäärän periminen pysäköinnistä ei ole viranomaisen ominaisuudessa harjoitettua toimintaa, joten kyseisestä toiminnasta on kannettava arvonlisäveroa.
Leviamo subito di torno le formalita 'EurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuimen esittämien perusteiden mukaan on pääteltävä, että pysäköintimittareiden tai pysäköintiautomaattien ylläpitäminen on viranomaisen ominaisuudessa harjoitettua toimintaa, koska kyseessä on liikenteen sääntelemiseksi tarkoitettu yleistä turvallisuutta koskeva toimenpide.
Il tutto ha funzionato bene.EurLex-2 EurLex-2
Laskurit, nimittäin sähkökäyttöiset laskurit, vesimittarit, kaasumittarit, kaasupumput huoltoasemille (automaattiset), pysäköintimittarit, ajastimet, munakellot (ajastimet, tiimalasit)
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiesta di 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.tmClass tmClass
- Yleinen valtuutus paikoitusalueiden ja pysäköintimittareiden ylläpitämiseksi perustuu lakiin.
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?EurLex-2 EurLex-2
Keskiarvona luku peittää suunnattomat hypyt jokapäiväisten hyödykkeiden, kuten kahvin, vihannesten, leivän, sanomalehtien, hiustenleikkuun, paikallisveron, pysäköintimittarit mukaan luettuna, hinnoissa.
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni internenot-set not-set
Pysäköintimittarit, paitsi elektroniset
Aspetta, aspetta un secondotmClass tmClass
Pysäköintijärjestelmien, mukaan lukien pysäköintimittarit, käyttöön liittyvän tiedon, datan ja tilastojen keräys, kokoaminen, laatiminen, säilytys, muokkaus ja tarjoaminen
La regina ti ringraziatmClass tmClass
Paikoitusalueiden vuokraamisesta kulkuneuvojen pysäköintiä varten kansallisen tuomioistuimen on todettava, muodostavatko pysäköintimittareiden ylläpitäminen ja paikoitusalueiden vuokraaminen yhdet markkinat vai kahdet erilliset markkinat.
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nellasala d' attesaEurLex-2 EurLex-2
Eikö komissio katso, että pysäköintimittareiden käyttöönotto alueilla, joille ei pääse helposti julkisia kulkuvälineitä käyttäen, haittaa vapaata kilpailua siellä toimivien kauppaliikkeiden kannalta?
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaEurLex-2 EurLex-2
Etäohjauslaitteet automaatteja, erityisesti pysäköintiautomaatteja ja pysäköintimittareita sekä lähetys- ja vastaanottolaitteita varten
Ciao, RacheltmClass tmClass
Tiemaksun keräyslaitteet, pysäköintimittarit
E papa ' e ' il signor Linton di Thrushcross Grange, giusto?oj4 oj4
Ajoneuvojen elektroniset pysäköintimittarit
Nell'insieme la posizione comune ci sembra soddisfacente.tmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot, taksamittarit, aaltomittarit, nopeusmittarit, kierroslaskimet, pyörimisnopeusmittarit, pysäköintimittarit, ampeerimittarit sekä öljynpaine- ja lämpömittarit
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera ctmClass tmClass
Tässä yhteydessä saattaa olla merkitystä sillä, ovatko pysäköintimittareihin tai -automaatteihin sekä pysäköintipaikoilla maksettavat maksut samat vai erisuuruiset.
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzaEurLex-2 EurLex-2
Pysäköintimittarit, pysäköintialueiden lippuautomaatit, elektroniset laitteet ja laitteistot pysäköintipaikkojen käytön valvontaan ja ohjaamiseen, mukaan lukien automaattiset ja kolikkokäyttöiset puomit
Questa volta io non c' entrotmClass tmClass
Raahaten 45 kiloista pysäköintimittaria.
No, sto scavando per cercare l' oro, cretina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.