runsaskätinen oor Italiaans
runsaskätinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
generoso
Hänen Majesteettinsa on kellä ja runsaskätinen rakastaja.
Sua Maestà è un amante gentile e generoso.
troppo generoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiiltävälle paperille painettujen esitteiden runsaskätinen jakaminen ei voinut korvata puutteita.
Ho fatto sesso con la ragazza mortaEuroparl8 Europarl8
Runsaskätinen antaminen tuo iloa
Altre informazioni su Velcadejw2019 jw2019
Jehova oli tässä antaja ja runsaskätinen antaja, mutta israelilaiset osoittivat arvostuksen puutetta.
Anna si sposeràjw2019 jw2019
Siksi puheenjohtajavaltion Portugalin on lisättävä ponnistelujaan vähentääkseen Euroopan maataloustukia ja saadakseen Dohan neuvottelut onnistuneesti päätökseen, ja siksi komission on laadittava Afrikkaa varten runsaskätinen ohjelma, jossa yhdistetään raha ja markkinoiden avaaminen ihmisoikeuksien ja laillisuusperiaatteen kunnioittamiseen, jotta voidaan antaa ihmisille toivoa paremmasta elämästä kotona.
– L’era della tv digitale dovrebbe contraddistinguersi per una maggiore concorrenza e quindi per una maggiore possibilità di scelta tra servizi di qualità a beneficio dei consumatori.Europarl8 Europarl8
Miten runsaskätinen Jumala on ikuisen elämän suomisessa?
Il processo verbale della seduta precedente è approvatojw2019 jw2019
20:12) Kuinka runsaskätinen Jumalamme onkaan, kun hän tekee tällä tavalla mahdolliseksi elämän saamisen!
Perche ' sto camminando per # isolati verso questo bar?jw2019 jw2019
Hän ei suorittanut palvelustaan pakosta eikä varauksin, vaan hän oli kokosydäminen, antelias ja runsaskätinen antamisessaan.
Terzo, lei ha parlato di lavorare sullo scambio di informazioni sui colpevoli di delitti sessuali, ma quando disporremo di una base dati informatizzata?jw2019 jw2019
Jumalan runsaskätinen apu
Ricordi l' esperimento che fecero?jw2019 jw2019
Näin tehden juuri meidän esimerkkimme saa muut olemaan laupiaampia ja me voimme turvautua suuremmassa määrin Jumalan laupeuteen, Hänen, joka rakkaudessaan on runsaskätinen meitä kohtaan.
Ci siamo di nuovo!LDS LDS
Olen varma siitä, että Herra on hyvyydessään ja armossaan runsaskätinen häntä ja niitä kohtaan, jotka ovat auttaneet häntä tämän suurenmoisen tuotteen aikaansaamisessa.”
Il sesso, il dissanguamento...... specifici metodi di dissezionejw2019 jw2019
Kuitenkin on vastaamatta kysymys: miksi kehitys olisi ollut niin runsaskätinen puille ja kilpikonnille ja niin kitsas ihmistä kohtaan elinpäiviä jakaessaan?
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàjw2019 jw2019
Hänen Majesteettinsa on kellä ja runsaskätinen rakastaja.
Ma, per il momento, ho altri impegniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko neuvosto tietoinen, että Euroopan parlamentin jäsenillä on tähän asti kestämättömien matkakulukorvausten lisäksi paljon muita etuja, kuten ylellinen lisäsairausvakuutus sekä henkivakuutus, kumpikin ilmaiseksi, erittäin runsaskätinen perhe-eläke-etuus sekä pitkälle tuetut kielikurssit?
Qualora i soggetti partecipanti al settimo programma quadro CE oppongano resistenza alle verifiche o alle ispezioni in loco, le autorità israeliane, operando in conformità con le norme e i regolamenti nazionali, prestano assistenza agli ispettori della Commissione nella misura ragionevolmente necessaria per consentire loro di portare a termine le verifiche o le ispezioni in loconot-set not-set
Meidän on kuitenkin tunnustettava, että meidän olisi pitänyt tietää, että tämä runsaskätinen myötämielisyys, jolla ehdokasvaltioille annettiin hajautettu ja suuri omavastuu, ei tuo toivottua nopeaa menestystä.
Ci ha appena chiusi dentroEuroparl8 Europarl8
Epäilemättä yksi syy siihen on se, että hän on niin runsaskätinen Antaja.
Ambito di applicazionejw2019 jw2019
Jos kerran Luoja on ollut näin runsaskätinen, niin miksi monet ovat onnettomia?
Dovranno inoltre trasmettere alla Commissione le informazioni precisate all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europeejw2019 jw2019
Ole runsaskätinen kiitoksen suhteen.
Fino a quella nottejw2019 jw2019
Sen takia haluaisinkin pyytää, että tämä runsaskätinen sääntely hyväksytään ja ettei saksalaisille taiteilijoille, jotka ovat oikeastaan tottuneet saamaan aina viisi prosenttia, aiheutuisi liikaa haittoja.
Tanto, tanto ripugnanteEuroparl8 Europarl8
16 Jehova on ollut todella runsaskätinen rakkauden ilmaisemisessa luomuksiaan kohtaan.
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativojw2019 jw2019
On kuitenkin vielä jälkikäteen kysyttävä ja pohdittava, onko se Euroopan unionin runsaskätinen, 3,7 miljoonan euron suuruinen tuki kansalaisjärjestöille, jota pidän periaatteessa oikeana, virrannut aina oikeisiin kohteisiin, näin on tehtävä sitäkin suuremmalla syyllä, kun sellaiset agitointiin ja propagandaan pohjautuvat perustelut kuin että sionismi olisi rinnastettava rasismiin, kuuluvat hyvinkin myös monien valtioiden, esimerkiksi Syyrian, poliittiseen sanavarastoon.
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuraEuroparl8 Europarl8
4 ”Kaikilla on sama Herra, joka on runsaskätinen kaikille, jotka huutavat häntä avukseen.
Le sedute di tutte icomitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.jw2019 jw2019
Tarvitsemme viestin, joka saisi yhdentymishalun syttymään aidosti uuteen liekkiin, mikä on ennen kaikkea Maghreb-maiden haaveissa nykyään, ja siihen unionin on annettava kunnianhimoinen sekä runsaskätinen panoksensa.
Fu l' ultima volta che lo vedemmoEuroparl8 Europarl8
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.