valtikka oor Italiaans

valtikka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

scettro

naamwoordmanlike
On myös sellainen tapa, että osoitetaan kunnioitusta suutelemalla valtikkaani.
Si usa anche mostrare rispetto baciandomi Io scettro.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Valtikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

scettro

naamwoord
Valtikka vain on mennyttä.
Solo che abbiamo perso lo scettro di Giuda.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Jehova oli määrännyt sen ajankohdaksi, jolloin hän lausuisi valtaistuimelle asetetulle Pojalleen Jeesukselle Kristukselle käskyn, joka on esitetty Psalmissa 110:2, 3 seuraavin sanoin: ”Herra ojentaa sinun valtasi valtikan Siionista; hallitse vihollistesi keskellä.
Idrossido di alluminiojw2019 jw2019
Onko kuninkaallinen valtikka vihdoin kääntynyt pois Juudan sukukunnasta kaikiksi ajoiksi? (1.
Non capiscojw2019 jw2019
Herra ojentaa sinun valtasi valtikan Siionista; hallitse vihollistesi keskellä.”
prodotti farmaceutici, veterinari e igienici; prodotti medici da ingerire; integratori alimentari per uso medico; concentrati di alimenti dietetici a base di crostacei (come il chitosanjw2019 jw2019
Oikeassa kädessään hänellä oli laakeripuun oksa ja vasemmassa valtikka; kun taas hänen päässään oli delfoilainen laakeriseppele.
Vuoi questo?jw2019 jw2019
Silloin täyttyi Herraa Jeesusta koskeva profetia: ”Herra [Jehova, UM] ojentaa sinun valtasi valtikan Siionista [”taivaallisesta Jerusalemista”, messiaanisesta valtakunnasta]; hallitse vihollistesi keskellä.”
Esso non deve contemplare neppure gli accordi restrittivi della concorrenza tra consorzi diversi operanti sullo stesso traffico o tra membri di detti consorzijw2019 jw2019
Englannin valtikassa on myös maailman tarunomaisimpiin timantteihin kuuluva 530 karaatin Afrikan tähti.
Tu vuoi proteggere me?jw2019 jw2019
Etenkään tässä vaiheessa ei ole mitään syytä viedä kansallisilta sääntelijöiltä valtikkaa kädestä ja siirtää päätöksentekovaltuuksia komissiolle.
Ovviamente c’è ancora tempo per tenere un vero dibattito sul futuro dell’Europa.Europarl8 Europarl8
Isä antoi valtikan Dukelle, joten Iktomi voi kutoa verkkonsa - yhtä nopeasti kuin Tasunke Witkon ratsu!
L’argomentazione è stata ritenuta valida e i trefoli da # o più fili saranno esclusi dalla definizione di prodottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova lähettää sinun voimasi valtikan Siionista: hallitse vihollistesi keskellä.”
Competenza e responsabilitàjw2019 jw2019
Oli tullut Jehovan aika lähettää Kristuksen voiman valtikka taivaallisesta Siionista käskien: ”Mene kukistaen vihollistesi keskelle.”
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?jw2019 jw2019
Jumala, sinun valtaistuimesi pysyy [Jumala on sinun valtaistuimesi, UM] aina ja iankaikkisesti; sinun valtakuntasi valtikka on oikeuden valtikka.
Non c' e ' nessuna perditajw2019 jw2019
Rautaisella valtikalla sinä heidät muserrat, niinkuin saviastian sinä särjet heidät.”
vista la proposta della Commissionejw2019 jw2019
Lokin valtikka on varmasti täällä.
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen liiton mukaisesti, jonka Jehova teki Daavidin kanssa iankaikkisesta valtakunnasta, kukaan muu kuin Daavidin lihallinen jälkeläinen ei istuisi kuninkaana Siioninvuorella ja käyttäisi voiman sauvankaltaista valtikkaa. (2.
Risultati della votazione: allegato I, puntojw2019 jw2019
Valtikka taisi herättää sen.
La Commissione si è limitata a specificare che i controlli qualitativi insufficienti dei prodotti trasformati avevano avuto ripercussioni sulla campagna #/# e che la concessione non conforme alle norme comunitarie di quote supplementari aveva avuto ripercussioni sulle campagne #/# eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kaikki nuo piirteet, valtikka, hallitsijansauva, kansojen tottelevaisuus ja leijonaan vertaaminen, osoittavat Juudasta?
Si tratta di una proposta inaccettabile che deve essere respinta.jw2019 jw2019
Tämä näkymätön taivaallinen hallitus, joka on Ilm. 12:5:ssä kuvattu ”lapseksi”, Jumalan ”vaimon” ”pojaksi” (Um), on määrätty ’kaitsemaan kaikkia pakanakansoja rautaisella valtikalla’.
L'organismo notificato valuta il sistema qualità per determinare se soddisfa i requisiti di cui al puntojw2019 jw2019
Pyhä Henki on kumppanisi alati ja valtikkasi muuttumaton vanhurskauden ja totuuden valtikka.” (OL 121:45–46, kursivointi lisätty.)
Gesu ', deve essere stato eccitante picchiare tutta quella genteLDS LDS
Kun Puola vaati esinettä, valtikka ja sen sisältö tuotiin Fort Knoxiin.
Decisione del Parlamento europeo, del # aprile #, sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio finanziarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarvitsee valtikan.
Sotto questo aspetto lo sviluppo sostenibile è un imperativo assoluto per far fronte alle sfide del futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oppii vielä hallitsemaan valtikkansa mahdin.
vi avevo detto che utilizzerò un paletto di ferro solidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö kenelläkään ole ylösnousemuksen valtikkaa?
BenVenuto, capitano.Mi permetta di presentarmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Juudan sukukuntaan kuuluva kuningas Daavid kantoi esikuvallisella tavalla luvattua valtakunnan valtikkaa yhdistyneen Israelin valtaistuimella 3020 vuotta sitten.
Problemi in paradiso?jw2019 jw2019
Tästä kuningasten Kuninkaasta on kirjoitettu: ”Jumala on sinun valtaistuimesi iankaikkisesti, ja sinun valtakuntasi valtikka on suorien periaatteitten valtikka.
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamento europeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzionejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.