Sushi oor Japannees

Sushi

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

寿司

noun proper
ja
米飯と主に魚介類を組み合わせた日本料理
Söin juuri sushia ja join oluen.
今、寿司を食べて、ビールを飲んだところだ。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sushi

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

寿司

naamwoord
ja
主に酢で調味された飯と魚介類や野菜などを組み合わせた日本料理である。起源は東南アジアで魚を保存するために米の中に魚を漬けたもの。
Söin juuri sushia ja join oluen.
今、寿司を食べて、ビールを飲んだところだ。
omegawiki

すし

naamwoord
ja
主に酢で調味された飯と魚介類や野菜などを組み合わせた日本料理である。起源は東南アジアで魚を保存するために米の中に魚を漬けたもの。
omegawiki

naamwoord
ja
主に酢で調味された飯と魚介類や野菜などを組み合わせた日本料理である。起源は東南アジアで魚を保存するために米の中に魚を漬けたもの。
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

鮨 · 壽司 · 弥助

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pidän sushista.
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 年 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。tatoeba tatoeba
Mandi tarjoaa kuulemma nigiri sushia.
太夫 自身 の 墓 も ここ に る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tuolla menee dinosauruksen poikanen, jättikokoinen leijuva lehmä, kaksi lentävää porsasta, Sushi-kultakala, vieteriukko, valtava limonaditölkki, cowboysaapas, nippu punaisia ”chilipippureita” ja monia muita.
大坂 から 京都 へ 向か う 道 。jw2019 jw2019
Sellaiset japanilaiset herkkuruoat kuin sashimi ja sushi ovat tehneet tonnikalasta yhden halutuimmista ja kalleimmista ruuista japanilaisilla markkinoilla.
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Söin juuri sushia ja join oluen.
儚 げ ながら 可憐 で 朗らか な 性格 で 、 源氏 は 短 い 間 で あ っ が 彼女 に のめりこ み 、 死後 も 面影 を 追 う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”Japanilaiset rakastavat sushi-kalaruokaansa”, sanoo aikakauslehti Asiaweek.
明治 政府 は 最後 まで 体面 上 悪貨 鋳造 の 事実 を 認め る こと を 拒否 し た 、 複数 の 藩 が 贋貨 を 鋳造 し て い た 事実 を 認め た 。jw2019 jw2019
Tuo ryhmä värikkäitä herkkupaloja mustaksi lakatulla tarjottimella on japanilaisten suosikkiruokaa sushia.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 尼 と な っ て から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Tykkään sushista.
その 翌年 に は 左近衛 少将 と 累進 を 重ね た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Autoin viittä kalastajaa toimimaan yhdessä ja lopettamaan hienon tonnikalan viemisen Albanyn purkittamoon 60 sentin kilohintaan. Keksimme keinon viedä kalat Japaniin sushia varten, 15 dollaria kilo. Sitten maanviljelijät tulivat kyselemään: "Hei, sinä autoit heitä.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。ted2019 ted2019
Siis sushia.
正太郎 の 行方 は 分か ら ず じまい だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tärähtelyjen aikana asiakkaitten päälle loiskui aina vettä säiliöstä, jossa hän säilytti sushiin tarvittavia kaloja.
お願い、何処に行くのか教えてjw2019 jw2019
Joukossa on myös pienempiä ruokakauppoja ja lähistön kalatoreja. Eikä tietenkään pidä unohtaa vanhanaikaisia mutta menestyviä sushi-kauppoja.
できない- 彼女を行かせろ!jw2019 jw2019
Sushi-baarien asiakkaat maksavat suuria summia pienistä tonnikala-annoksista.
なかなか寝付けないの- 僕もだjw2019 jw2019
Sushi vai Soylent?
子供を助けるべきだった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Aika ajoin tuntuu tärähtelyä, jonka voimakkuus saattaa olla maanjäristysmittarin asteikolla jopa 5”, sanoi eräs sushi-nimistä kalaruokaa myyvän puodin pitäjä.
ルーシィに決めてもらおうjw2019 jw2019
Söin juuri sushia ja join oluen.
振ったら塔がぐちゃぐちゃになるのか?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.