aikomus oor Japannees

aikomus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

目的

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

目標

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

意図

naamwoord
Mikä oli jakeen Ilm. 12:4 mukaan lohikäärmeen aikomus?
黙示12:4によれば,龍の意図は何でしたか。
Open Multilingual Wordnet

En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

意向 · 気 · 心 · 考え · 意 · 積り · 思召 · 魂胆 · 旨 · 構想 · 意思 · 意味 · 作意 · 含意 · 存意 · 当て所 · 心積り · 心算 · 思し召し · 意嚮 · 意趣 · 旨趣 · 目処 · 目途 · 腹積もり · 趣意 · 着想 · 所存 · 狙 · 狙い · 発明 · 目当て · 考案 · 主旨 · 工夫 · 趣旨 · 当て · あてど · お積もり · お積り · 御思召 · 御積 · 御積もり · 御積り · 心匠 · 心積 · 心積もり · 思召し · 旨意 · 目当 · 積もり · 腹積り · 論意

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helmikuussa 2018 ECOWAS vahvisti aikomuksensa käynnistää prosessi uudelleen vuonna 2020, mikä on ehdottomasti mahdotonta, joten se on aikomus julistaa aikomustaan.
「あいつを殴るんじゃねぇ。 わかったか」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Meidän tulee kuitenkin muistaa, että useimpien aikuisten aikomus ei ole ahdistella lapsiamme.
養老 3 年 ( 719 年 ) は 五 位 以上 の 家 に 事業 ・ 防閤 ・ 仗身 など を 置 く こと が 認め られ jw2019 jw2019
Kaikilla näytti olevan aikomus päästä Gustloffiin, sillä siinä oli kunnollinen lämmitys ja sieltä sai lämmintä ruokaa.
専門 的 に 俳諧 に 携わ る ひと 「 俳諧 師 と 呼 jw2019 jw2019
Jos sinulla oli aikomus olla tuolloin poissa, voitko muuttaa suunnitelmiasi, jotta voit olla paikalla?
衾 ( ふすま ) : 長 方形 の 袷 で 寝具 し て 用い た 。jw2019 jw2019
Hän työskenteli erään filmin parissa, ja sen valmistuttua hänellä oli aikomus viedä minut mukanaan takaisin asumaan Englantiin.
ブラックアウトの原因に関して 重大な発表があるそうですこの記者会見に ご参加頂き 有難うございますjw2019 jw2019
Lisäksi aikomus muistaa lukemasi tekee myös osaltaan sinusta paremman lukijan.
『 後漢書 』 に 記載 さ れ て い る 國 王 名 は 「 倭國 王 」 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Mitä outoa ironiaa olisikaan koululaisten oppia, että tähtilippua voidaan käyttää kenen tahansa Amerikan kansalaisen pakottamiseksi suorittamaan vastenmielisiä tekoja, olkoonpa kysymyksessä kuinka hyvä aikomus tahansa.”
史書 は 明らか に さ れ て い な い 人々 の 生き生き と し た 行動 が わか り 、 歴史 的 価値 も あ る 。jw2019 jw2019
Jehovan todistajia kiinnosti erityisesti hallituksen aikomus esittää lainsäädäntöelimille 6. lokakuuta 1970 uskonnonvapautta koskeva lakiehdotus.
その 間 に は 義朝 たち は 白河 殿 や 、 敵 の 残勢 が 逃げ込 ん だ 法勝 を 焼き払 う 。jw2019 jw2019
Miten nämä velat oli sitten aikomus maksaa?
翁 は 、 その 仏教 の 教え は い い 加減 な もの で あ る と 批判 し 、 自分 考え を の べ た 。jw2019 jw2019
”Manifestissa [Virallinen julistus 1] ilmoitettiin presidentti [Wilford] Woodruffin aikomus alistua Yhdysvaltain lakeihin.
東人 の 初 京上り ( あずま う と の ういきょう のぼり )LDS LDS
Minulla oli aikomus mennä yksin ulos, istuutua puun juurelle ja syödä kaikki makeiseni aivan yksin.
誰だ?- ライアン・バーネットjw2019 jw2019
Meillä oli aikomus mennä rautatieasemalle levähtämään tai vaihtamaan valuuttaa.
時期が来るまで話すなよjw2019 jw2019
Tarkoituksellinen aikomus vastustaa Jumalan pyhää henkeä lisää tämän synnin vakavuutta.
一緒に寝ないから絶対jw2019 jw2019
Meillä kaikilla on aikomus.
すなわち 、 交付 元 の 官庁 名 が 記 さ れ る 。ted2019 ted2019
Meidän täytyy pyytää vilpittömin sydämin, mikä tarkoittaa sitä, että meillä täytyy olla rehellinen aikomus tehdä sen mukaan, mitä tahansa Jumalan vastaus meiltä edellyttääkin.
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。LDS LDS
Monet ihmiset tulevat vain katsomaan niitä, kun taas toisilla on vakaa aikomus ostaa lehmä.
云っ でしょ 私 は 手 の かかる 女 よjw2019 jw2019
◆ Mikä oli Kaifaksen aikomus, mutta mitä Jumala sai hänet profetoimaan?
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )jw2019 jw2019
* Mikä oli jakeen Ilm. 12:4 mukaan lohikäärmeen aikomus?
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装LDS LDS
Toisilla on vakaa aikomus pitää kiinni hyvästä henkilökohtaisesta palvonta- ja raamatuntutkimisohjelmasta, mutta pian hyvät tottumukset unohtuvat.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら て 高徳 の 名僧 に な た と い う 。jw2019 jw2019
Erityisen huomattavaa on se, että Jeesus oli aiemmin herättänyt kaksi kuollutta – Nainin lesken pojan ja Jairuksen tyttären – ja hänellä oli vakaa aikomus herättää Lasarus (Luukas 7:11–15; 8:41, 42, 49–55; vrt.
農政 等 実施 し た 忠平 の 政策 は 、 兄 時平 の 行 っ た 国政 改革 と 合わせ 「 延喜 の 治 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
”Hän lisäsi nopeasti: ’Jos teillä on aikomus mennä yli ranskalaisten puolelle, varoitan teitä. Aseemme on ladattu oikeilla luodeilla!’
現存 する の は その 一部 で あ る 。jw2019 jw2019
Mennessäni naimisiin minulla oli siis vakaa aikomus pitää vain yhtä vaimoa.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Kirkkojen Maailmanneuvosto sanoo: ”Uskomme, että millainen tahansa aikomus käyttää joukkotuhoaseita on äärimmäisen epäinhimillinen loukkaus Kristuksen mieltä ja henkeä vastaan, joiden pitäisi asua meissä.”
アリストテレスによると寝る間jw2019 jw2019
Mikä oli jakeen Ilm. 12:4 mukaan lohikäärmeen aikomus?
帖 名 の みあ っ て 本文 は な い 。LDS LDS
17 Kun minulla siis oli tällainen aikomus, niin en kai antautunut mihinkään kevytmielisyyteen?
やがて 、 政府 内 で 長 い 協議 の 末 、 10 月 24 日 以下 の 太政官 布告 が 出 さ れ た 。jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.