masentua oor Japannees
masentua
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
くぼむ
(@2 : es:deprimirse es:desanimarse )
肩を落とす
(@2 : es:deprimirse es:desanimarse )
参る
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
へしゃげる
(@1 : de:entmutigt werden )
めげる
(@1 : de:entmutigt werden )
しおれる
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
沈み込む
(@1 : es:deprimirse )
凹む
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
弱る
(@1 : de:entmutigt werden )
がっかりする
(@1 : es:desanimarse )
くじける
(@1 : de:entmutigt werden )
shizumu
(@1 : es:deprimirse )
ひしゃげる
(@1 : de:entmutigt werden )
凋れる
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
悄れる
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
へこたれる
(@1 : es:desanimarse )
よわる
(@1 : de:entmutigt werden )
マイル
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
萎れる
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
まいる
(@1 : de:niedergeschlagen werden )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko meidän syytä masentua siksi, että luonnonvarat hupenevat ja elinympäristö menettää ”elämää ylläpitäviä kykyjään”?
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )jw2019 jw2019
Jehovan oman kansan ei kuitenkaan pitäisi masentua niukoista annoksista tai taloudellisista vaikeuksista, joita heidän on pakko toistaiseksi kestää.
特別 な こと を する 時 は 骨 を 焼 き 、 割れ目 を 見 て 吉凶 を 占 う 。jw2019 jw2019
Saatamme väsyä ja masentua.
この コマンド で 開く ダイアログ で は 、 変数 を 使用 し て 方程式 を 解く こと が でき ます 。 結果 は まず ダイアログ に 表示 さ れ ます 。 結果 と 目標 値 は 、 セル に 適用 する る こと も でき ます 。jw2019 jw2019
Tarvitsin yhä paljon valmennusta, ja olisin saattanut masentua siellä.
日本 最初 の 合法 社会 主義 政党 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Hän väsyy ja masentuu.
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に と りつ ぐ こと が あ り 、 これ に よ り 熊野 へ の 発言 権 は 増 し て い っ た 。jw2019 jw2019
3 Pitäisikö Jehovaan luottavien masentua siksi, että heitä on suhteellisen vähän verrattuina maan neljään miljardiin asukkaaseen?
彼女は作家になりだがっていたjw2019 jw2019
Vielä jotkut ovat sallineet itsensä masentua ja ovat lopettaneet toimintansa, koska nykyinen asiainjärjestelmä ei päättynytkään juuri silloin, kun he sitä odottivat.
ラー ネッド 記念 図書 館jw2019 jw2019
Kun kaikki nämä ongelmat pyörivät päässäsi, voit helposti masentua ja tulla alakuloiseksi.
動くなと言われたら、jw2019 jw2019
”Onko hän alkanut masentua?”
乗々 院 ( じょう じょういん ) の 別当 良 海 を 三山 奉行 に 補任 し た だけ で な く 荘園 の 寄進 に よ り 財政 面 で も 乗々 院 を 支え た 。jw2019 jw2019
9 Iäkkäämpien veljien ei pidä masentua, kun heidän täytyy luopua joistakin tehtävistään ja ne annetaan nuorempien hoidettavaksi.
アーロンを奪おうとしたのよjw2019 jw2019
Henkilön, joka edistyy halussaan miellyttää Jumalaa, ei tule masentua, jos hän ei voi heti paikalla puhdistaa mieltään ja tunteitaan kaikista vääristä ajatuksista ja tunteista.
データ の 算術 平均 値 を 返し ます 。 引数 に 文字 列 を 指定 する こと も でき ます 。jw2019 jw2019
3 On siis ilmeistä, että ei ole mitään syytä masentua, kun on paljon tehtävää.
異 表記 と 見 られ る ものjw2019 jw2019
Hän sanoo: ”Silloin kun asetamme jatkuvasti mielenterveyden tärkeysjärjestyksessä viimeiseksi, meillä on taipumus masentua, huolestua ja stressaantua.”
800 石 . . . 九条 道孝 ( 公卿 ) 、 沢 宣嘉 ( 公卿 ) 、 大山 綱良 ( 鹿児島 藩 士 ) 、 由利 公正 ( 福井 藩 士 )jw2019 jw2019
8 Meidän ei siis ole viisasta masentua, jos emme onnistu löytämään ihmisiä kotoa kenttäpalveluksessamme.
午前 3 時 頃 、 部隊 は 馬立 場 方面 を 目指 し て 出発 し た 。jw2019 jw2019
(Heprealaisille 13:5, 6; Psalmit 37:39, 40; 145:20) Meidän ei siksi varmastikaan tarvitse masentua eikä lannistua edes silloin, kun joudumme kärsimään suuria koettelemuksia.
伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 も 重傷 を 負 っ た 。jw2019 jw2019
Meidän täytyy myös asennoitua Panettelijaa vastaan eikä koskaan masentua, koska veljemme kohtaavat samoja kärsimyksiä kuin me.
ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 官僚 機構 を 引き継 ぐ こと に よ り 、 政権 に 必要 な 人材 を 確保 する こと が でき た の で あ る 。jw2019 jw2019
Tällöin sairastuu useammin, on altis vahingoille, ärsyyntyy helpommin – ei tule toimeen ihmisten kanssa – ja jos tilanne jatkuu samanlaisena, masentuu.”
以下 の こと から 磐井 は 九州 王朝 の 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
22 Entä jos kristitty kärsii jotakin pahaa tai masentuu siksi, että hän on tehnyt jonkin synnin?
四十 巻 を 正編 ・ 続編 と 分け 二 部 構成 と し て い る 。jw2019 jw2019
Mutta olettakaamme, ettei vanhin esitä neuvoa lempeästi ja että sen vuoksi neuvottava masentuu, suuttuu tai joutuu muulla tavoin pois tasapainosta.
する と 、 一種 の 鬼 で あ り つつ 、 子孫 の 幸福 ・ 安全 を 守 る 先祖 と な る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Tämä auttoi minua ymmärtämään, että minun ei tilanteestani huolimatta pitäisi masentua, vaikken voikaan käyttää sananpalvelukseen niin paljon aikaa kuin haluaisin.
同 地域 に は 葛城 御 縣 神社 ・ 葛城 一言 主 神社 など 延喜 の 制 の 名神 大社 ・ 大社 が 連立 。jw2019 jw2019
Vaikka aikuisten masennustilat ovatkin yleisessä tiedossa, niin vasta äskettäin ovat asiantuntijat myöntäneet nuortenkin voivan masentua.
世界はどうなっているの? 全部話してよjw2019 jw2019
Mutta ei ole silti syytä masentua.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
Tämä voi herättää niin voimakkaan tunteen, että ihminen masentuu eikä jaksa mennä eteenpäin.
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。jw2019 jw2019
Jos olette päättäneet elää vanhurskaasti, älkää masentuko.
1191 年 ( 建久 2 年 ) まで に 阿闍梨 、 晩年 に 法橋 に 叙 せ られ た 。LDS LDS
”Paimenet” ovat itsekin lampaita, ja myös jotkut meistä saattavat masentua vakavasti.
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.