pienviljelijä oor Noorse Bokmål
pienviljelijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
bonde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jättiläismaanomistajat ovat melkein tukahduttaneet pienviljelijän.
Høy pris, høyt utbyttejw2019 jw2019
Esimerkiksi maa, joka osoittautui liian karuksi pienviljelijän kasveille, ei ehkä ole sen ystävällisempää karjatilallisen karjalle.
Dere bare husket på det nå?jw2019 jw2019
JAMA-lehden kirjoitus mainitsi samansuuntaisesti, että kansakunnat kieltävät ”uhrien täyden ihmisarvon ja käyttävät heistä puhuessaan vain yksipuolisia nimityksiä, joiden perusteella heidän väitetään uhkaavan kansakunnan suvereenisuutta: miestä ei kutsuta enää mieheksi, isäksi, halonhakkaajaksi tai pienviljelijäksi, vaan porvariksi; naista ei sanota enää naiseksi, opiskelijaksi, tyttäreksi tai runoilijaksi, vaan marxilaiseksi”.
Din lille rakkerungejw2019 jw2019
Jokaiselle pienviljelijälle annettiin ilmaiseksi 65 hehtaaria maata ja hänellä oli vapaus ostaa lisää.
Klarer ikke å åpne fila % # og laste inn strengelistajw2019 jw2019
Kun esimerkiksi vapaana elävä norsu kulkee pienviljelijän palstojen läpi ja syö samalla minkä ehtii, niin siinä on vaarassa koko hänen toimeentulonsa.
Tro meg, det er bedre på en enn i enjw2019 jw2019
Eräässä Afrikan maassa monet pienviljelijät salakuljettavat kahvisatoaan naapurimaihin, joissa kahvista saa paremman hinnan.
Han ser helst at du forsoner deg med den sverkiske ættenjw2019 jw2019
Pienviljelijät, joilla on vain vähän tai ei lainkaan koneita, joutuvat usein työskentelemään karuilla tai pienillä maapaloilla saadakseen elätettyä perheensä.
Gå til datamaskinen dinjw2019 jw2019
Sikolätit ja hyvin hoidettu puutarha, jossa kasvaa banaanipuita ja köynnöstävää kärsimyskukkaa, osoittavat, että talonomistaja on pienviljelijä.
Hvis Jorden dør, dør derejw2019 jw2019
Pienviljelijät eivät tosin ole suurin syy Amazonin sademetsän tuhoutumiseen.
GIFTIG AVFALLBRUKTE BILDEKKjw2019 jw2019
Pienviljelijä ei pärjää maissilla ja soijapavuilla.”
Vi stemmer ikke mot deg hellerjw2019 jw2019
Siihen mennessä egyptiläiset pienviljelijät, fellahit, olivat löytäneet tasaiseen tahtiin muinaisia asiakirjoja, ja englantilaisten tukema egyptiläinen tutkimusrahasto oivalsi, että oli tarpeen lähettää paikalle retkikunta ennen kuin oli liian myöhäistä.
Ingenting går etter planen i dagjw2019 jw2019
Tuhannet pienviljelijät, torpparit, elivät viheliäisessä köyhyydessä.
Bruk Slått på til å slå oppgaven av eller påjw2019 jw2019
Maan todellisen arvon lasku, polttoaineen, kemikaalien, työvoiman ja koneiden hinnannousu yhdessä alhaisten tuottajahintojen ja maatalouden ylituotannon kanssa saavat monet pienviljelijät harkitsemaan maansa myymistä.
Jeg slåss ikke for noejw2019 jw2019
Karjatilalliset törmäävät kuitenkin samaan ongelmaan kuin pienviljelijätkin.
Kom hit, vennenjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.