kupari oor Pools

kupari

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

miedź

naamwoordvroulike
fi
alkuaine, jonka järjestysluku 29
pl
pierwiastek chemiczny
Uutteiden käsittelyn ja sopivan laimentamisen jälkeen kupari määritetään atomiabsorptiospektrometrillä.
Po odpowiedniej obróbce i rozcieńczeniu ekstraktów oznacza się zawartość miedzi metodą atomowej spektrometrii absorpcyjnej.
en.wiktionary.org

Cu

naamwoord
Kullan, hopean, vismutin, tinan ja kuparin talteenotto raffinointikuonasta
Odzyskanie Ag, Au, Bi, Sb i Cu z procesu rafinacji kożuchów żużlowych
Open Multilingual Wordnet

miedziak

naamwoord
Viimeiset kuparisi tyttösi onnellisuuden vuoksi.
Ostatnie miedziaki dla radości córeczki, co?
Jerzy Kazojc

gliniarz

naamwoord
Jerzy Kazojc
miedź

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kupari-
miedziowy
Kupari(II)oksidi
Tlenek miedzi(II)
Kupari(I)kloridi
chlorek miedzi(I)
Kupari(I)oksidi
Tlenek miedzi(I)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieraiden aineiden kokonaismäärä on mitattava painon mukaan sen jälkeen, kun kupari-/kupariseosmetallihiukkaset ja -esineet on eroteltu vieraista aineista koostuvista hiukkasista ja esineistä käsinlajittelulla tai muilla erotusmenetelmillä (kuten magneetilla tai tiheyteen perustuvalla menetelmällä).
Sądzimy, że to RozpruwaczEurLex-2 EurLex-2
Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut myös Internetin välityksellä seuraavilla aloilla: jalometallit ja niiden seokset sekä niistä valmistetut tai niillä päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, korut, jalometalliset rintamerkit, amuletit (korut), ketjut (korut), mitalit, medaljongit (korut), sormukset (korut), erityisesti raudasta, kuparista ja pronssista, jalometalliset taideteokset, kuparirahakkeet, lelut, leikkikalut, pelit, paitsi ulkoisten näyttöjen tai monitorien lisälaitteina
Wolałbym uniknąć dodatkowych,Niepotrzebnych śmiercitmClass tmClass
(21) Tässä nimikkeessä siirtymämetalleilla tarkoitetaan seuraavia metalleja: skandium, vanadiini, mangaani, koboltti, kupari, yttrium, niobium, hafnium, volframi, titaani, kromi, rauta, nikkeli, sinkki, zirkonium, molybdeeni ja tantaali.
Naprawdę muszę z tobą pomówićEurLex-2 EurLex-2
Aluslaatat (myös jousilaatat ja varmistuslaatat), kuparia
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięEurlex2019 Eurlex2019
Kuparia sisältävä volframi, joka sisältää vähintään 80 painoprosenttia volframia; tai
Wszystko o utraconej miłościEurLex-2 EurLex-2
Taloudelliseen kannattavuuteen vaikuttavat kuitenkin paljolti tuotantomäärät ja talteen saatavan laadukkaan kuparin määrä (ts. yli 60 t kuparia vuodessa).
Organy te powiadamiają urząd wywozu i urząd składania gwarancji o wszystkich przypadkach, w których dług celny powstał w związku ze wspólnotowymi zgłoszeniami tranzytowymi, które zostały przyjęte przez urząd wywozu oraz działaniach podjętych wobec dłużnika w celu odzyskania danych kwotEurlex2019 Eurlex2019
Kupari ja kupariseokset. Valssatut saumattomat lämmönvaihdinripaputket
Za to pierś Sary jest słodka!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat ainoastaan virtaa johtavat kiskot – lukuun ottamatta ajokiskoja – joiden kosketuspinta on muuta metallia (alumiinia, kuparia) kuin rautametallia tai jotka on varustettu muusta kuin rautametallista tehdyillä liitoskappaleilla.
Proszę rozejść się do domówEurLex-2 EurLex-2
Tällaiset toimet asettavat kuparista valmistettujen puolivalmisteiden tuottajat epäedulliseen asemaan EU:n markkinoilla ja antavat venäläisille yrityksille mahdollisuuden tarjota tuotteitaan paljon edullisemmin.
Ustęp # lit. b) nie stosuje się do produktów zawierających lub składających się z GMO, które mają zostać wykorzystane wyłącznie oraz bezpośrednio jako żywność lub pasza lub zostać przetworzonenot-set not-set
Kuparilanka, puhdistettua kuparia, poikkileikkausmitta suurempi kuin 6 mm, kupariseosta
Armatorzy tuńczykowców i taklowców powierzchniowych są odpowiedzialni za zatrudnianie obywateli krajów AKP na następujących warunkach i w następujących granicachEurLex-2 EurLex-2
- puhdistettu kupari | Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote |
Powinieneś kupić jakaś smyczEurLex-2 EurLex-2
Puhdistettu kupari, muokkaamaton, seostamaton
Jesteśy tylko przyjaciółmiEurLex-2 EurLex-2
Epäorgaaninen hivenravinnelannoite on muu epäorgaaninen lannoite kuin pääravinnelannoite , ja sen tarkoituksena on antaa kasveille yhtä tai useampaa seuraavista hivenravinteista : boori (B), koboltti (Co), kupari (Cu), rauta (Fe), mangaani (Mn), molybdeeni (Mo) tai sinkki (Zn).
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego[#]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Menetelmäkokeet. Osa 6: Kuparin ja kupariseosten kaari- ja kaasuhitsaus (ISO 15614-6:2006)
Myśl sobie do woliEurLex-2 EurLex-2
Glysiinin kupari(II)kelaattihydraatti, nestemäisenä, kuparipitoisuus vähintään 6 %
ChwileczkęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valmistetaan kuparin optimaaliselle 0-5 μg/ml määritysalueelle 100 ml:n mittapulloihin liuossarja, joka sisältää 0, 0,5, 1, 2, 3, 4 ja 5 ml työliuosta (4.4.2).
Czy używa Pan jakichkolwiek urządzeń mocujących sieci?EurLex-2 EurLex-2
Grafiitista ja kuparista valmistettu laminaattikalvo rullina, joiden
Święta Trójcaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– – kuparia | Valmistus: minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista, jajossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo ei ylitä 50 % tuotteen vapaasti tehtaalla hinnasta | |
Dzięki tobieEurLex-2 EurLex-2
Vesi, jonka toin Angleseyn saarelta, jossa kaivos oli -- siinä oli tarpeeksi kuparia, että pystyin valamaan liittimet sähkötöpseliini.
linka o wytrzymałości # funtówQED QED
- - kuparia | Valmistus: - minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista, ja - jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 50 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta |
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTEurLex-2 EurLex-2
- puhdistettu kupari
Inwestycje przemysłu wspólnotowegoEurLex-2 EurLex-2
- puhdistettu kupari | Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista |
Gospodarka Oparta na Zasobach (RBE) jest więc niczym innym, jak zbiorem sprawdzonej wiedzy, wspierającej życie, a wszelkie decyzje w niej są oparte na zdolności do optymalizowania równowagi między człowiekiem i środowiskiemEurLex-2 EurLex-2
a) ilmoitettavien hivenravinteiden nimet ja kemialliset merkit seuraavassa järjestyksessä: boori (B), koboltti (Co), kupari (Cu), rauta (Fe), mangaani (Mn), molybdeeni (Mo) ja sinkki (Zn), minkä jälkeen sen/niiden vastaionin/vastaionien nimi/nimet;
Trzech żołnierzy Wielkiej Brytanii i trzech żołnierzy PLA trzymających chińską flagę narodową, idą w kierunku podiumEurlex2019 Eurlex2019
— käytetyn tehoaineen määrään ja varmistettava, että sallitut määrät ovat annosten ja käyttökertojen osalta pienimmät mahdolliset halutun vaikutuksen aikaansaamiseksi tarvittavat määrät eivätkä aiheuta kohtuuttomia haittavaikutuksia ympäristölle, ottaen huomioon kuparin esiintymistasot käyttöpaikalla.
Zostałem powalony przez uskrzydloną bestię zagłady!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rauta ruostuu, kuparin ja hopean sanotaan syöpyvän, ja jotkin hapot tai alkuaineet voivat syövyttää jopa kultaa.
Masz na myśli " łabaki "?jw2019 jw2019
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.