langaton tietoliikenne
fale eteru · radio · radiostacja · rozgłośnia · rozgłośnia radiowa
tietoliikenne oor Pools
tietoliikenne
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
telekomunikacja
pl
przekazywanie obrazów i dźwięków, najczęściej na duże odległości, poprzez urządzenia technologiczne takie jak telewizja, telegraf, telefon lub radio
Energia, teollisuus, mineraalit, tietoliikenne
Energia, przemysł, surowce mineralne, telekomunikacja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tietoliikenne
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
transmisja danych
tietoliikenne (puhelintoiminta, faksiliikenne, dataliikenne ja-siirto, vastasoitto- ja välityspalvelut
telekomunikacji (telefonia głosowa, komunikacja faksowa, komunikacja i transmisja danych, usługa oddzwaniania i łączenia rozmów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tietoliikenne puhelimitse, faksitse sekä Internetin (portaalien, ympäristöjen, foorumien, keskustelukanavien, sähköpostin, VoIP-puhelujen) kautta
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkitmClass tmClass
Rautatiesovellukset – Tietoliikenne-, tiedonanto- ja tietojenkäsittelyjärjestelmät – Turvallisuuteen liittyvä tiedonsiirto liikennejärjestelmissä
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tietoliikenne ja viestintä, puhelinliikennepalvelut ja puhelinviestintä, matkapuhelinliikenne, tietoliikennelaitteiden vuokraus, elektroniset mainospalvelut (tietoliikenne), viestintä valokuituverkkojen välityksellä, viestintä tietokonepäätteiden avulla, tietoliikenneyhteyden tarjoaminen maailmanlaajuiseen tietoverkkoon, tietoliikennettä koskeva tiedotus, radiotaajuusviestintä (radion, puhelimen tai muiden sähköisten viestintävälineiden avulla), sähköposti, viestien lähettäminen, viestintä tietokonepäätteiden avulla, viestien ja kuvien tietokoneavusteinen lähettäminen, ohjaus- ja liitäntäpalvelut tietoliikennettä varten
Ale najpierw muszę zerwaćzJennytmClass tmClass
Tietoliikenne, viestintä, lähetystoiminta, webcasting-lähetykset ja Internet-suoratoistopalvelut
A gdy zaryczy tygrys?tmClass tmClass
Audiovisuaaliset, tietoliikenne-, telemaattiset laitteet ja kojeet, televisiovastaanottimet, kaukosäätimet, ääninauhurit, kuvanauhurit, puhelimet, langattomat puhelimet, puhelinvastaajat
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KortmClass tmClass
TIETOLIIKENNE JA ”TIEDON SUOJAUS”
Wodoszczelny do # metrówEurLex-2 EurLex-2
1 Osa – TIETOLIIKENNE
Ale nie uważacie, że to ważne by potrzymać go za dłoń zanim ją zmienicie?Eurlex2019 Eurlex2019
Tietoliikenne, joka koskee elektronisia julkaisuja ja viestintää elektronisessa muodossa toimitettuna online-periaatteella tietokannoista tai Internetin palvelujen välityksellä
Tak.- Pani je zasunęła?tmClass tmClass
Tietoliikenne, matka- ja lankapuhelimiin liittyvät tietoliikennepalvelut
Obiecałem to lekarzowi i wreszcie dotrzymam słowatmClass tmClass
Datan, signaalien, sanomien, äänen ja kuvien vastaanottaminen, siirto ja levitys elektronisesti ja erityisesti tietoliikenneverkkojen välityksellä (maailmanlaajuisten tai yksityisten tai tilaajaverkkojen), viestintä tietokonepäätteiden välityksellä, matkapuhelinviestintä, tiedonsiirtopalvelut maailmanlaajuisissa tietoverkoissa tai yksityisissä tai tilaajatietoverkoissa, elektroniset ilmoituspalvelut (tietoliikenne), sähköposti ja sähköinen sanomaliikenne, telemaattiset tiedonsiirtopalvelut ja yleensä tietoliikennepalvelut
Dodaje się następującą pozycjętmClass tmClass
Tietoliikenne tietokonepäätteiden välityksellä luokassa 38
To samo nazwisko, ta sama twarztmClass tmClass
Välineet ja järjestelmät tietoliikenne- ja verkkolaitteistojen, -ohjelmistojen ja -järjestelmien testaukseen ja mittaukseen
Wymieniony kraj analogiczny musiał być również wybrany w celu przeprowadzenia dochodzenia w odniesieniu do przywozu pochodzącego z RosjitmClass tmClass
Viestintä ja tietoliikenne satelliitin, tietokonepäätteiden, kuituoptiikan, puhelimen, radion ja television välityksellä
Panienka Beatrix!tmClass tmClass
Tietoliikenne
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?EurLex-2 EurLex-2
Erilaisten tietoliikenne-, tietojenkäsittely-, elektronisten ja sähkötuotteiden, edellä mainittujen tuotteiden osien, tarvikkeiden, tietokonekorttien, turvalaitteiden ja -varusteiden, vaatteiden, jalkineiden, päähineiden, asusteiden, tekstiilien, kodin liinavaatteiden, matkalaukkutavaroiden ja laukkujen, painotuotteiden ja paperikauppatavaroiden, lahjatavaroiden, lelujen, pelien ja urheiluvarusteiden, korujen, ajanmittauslaitteiden, kotitaloustarvikkeiden ja -välineiden, huonekalujen ja sisustustarvikkeiden, kosmeettisten tuotteiden ja henkilökohtaisten hygieniatuotteiden, käsikauppalääkkeiden, puhdistusaineiden, terveydenhoitotuotteiden, elintarvikkeiden ja ruokatavaroiden, juomien kokoaminen yhteen muiden puolesta niin, että asiakkaat voivat vaivatta katsella ja ostaa kyseisiä tuotteita
Bardziej różnorodna.- Jak możesz tak mówić?tmClass tmClass
Tietoliikenne, erityisesti Internet-alan tietoliikennepalvelut
Ściganie przestępstwtmClass tmClass
Tietoliikenne, nimittäin tietojen, mukaan lukien asiakirjojen, valokuvien, kuvien, videoiden ja äänen tallennus
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.tmClass tmClass
Tietoliikenne-, sähkötys- ja puhelinlaitteet ja -kojeet, kuvien ja äänen lähettimet ja vastaanottimet, puhelinkeskukset
Myślicie, że wszystko znacietmClass tmClass
Tietoliikenne, nimittäin tunnistinhälytysten ja -ilmoitusten tarjoaminen tietoliikenteen, tekstin, sähköpostin ja puhelimen välityksellä
Nie ma o czym mówićtmClass tmClass
Internet-tallennus, nimittäin tietoja koskeva tietoliikenne, jonka avulla asiakkaat voivat turvallisesti ladata/hakea, tallentaa asiakirjoja WWW:ssä/Internetissä
w trakcie produkcji, lubtmClass tmClass
Tietoliikenne- ja tietoverkkoihin liittyvien teknisten analyysien, erityisesti verkkotarkastusten sekä laatu- ja asiakastyytyväisyysmittausten ja vertailuanalyysien toteuttaminen
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajutmClass tmClass
Lähettäminen ja tietoliikenne tietokoneiden välityksellä tai tukemana
Wstrząsnąłem światem!tmClass tmClass
Tietoliikenne- ja viestintälaitteet, välineet ja varusteet kaikkia edellä mainittuja tavaroita varten
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla JezusatmClass tmClass
Tietoliikenne, erityisesti kuvien, asiakirjojen ja tiedon siirto tietoliikennekanavien, langattomien viestintäkanavien, mukaan lukien televisio- ja Internet-kanavien, tietokanavien ja tietokantojen, välityksellä
kapsułka zawiera # mg takrolimusutmClass tmClass
Rautatiesovellukset – Tietoliikenne–, merkinanto– ja tietojenkäsittelyjärjestelmät – rautateiden ohjaus– ja turvajärjestelmien ohjelmistot
Po drugie, prawa podstawowe propagowane są jako priorytet programu sztokholmskiego, wyznaczającego strategiczne kierunki rozwoju w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Europie.Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.