voi ei oor Pools
voi ei
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
o rany
Sekä viemäröinti, voi ei
O, o i hydraulika też, o rany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voi ei. Mutta mikä sen toisen tyypin nimi oli?
No dalej, GwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, unohdin sen
W takim razie rozumie pan dlaczego potrzebujemy zewnętrznego konsultantaopensubtitles2 opensubtitles2
Voi ei, sataa lunta.
Nie mogę tego potwierdzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, en suunnitellut olevani täällä niin pitkään.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, hyvä vapani!
Jestem klaun Wolfieopensubtitles2 opensubtitles2
Voi ei, he ampuvat.
ZaburzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, tämän piti mennä Joe Mayon asunnolle.
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, se vetää minua...Tommy, se vetää minut sisään!
Ktokolwiek!/ Pomocy!opensubtitles2 opensubtitles2
Jos Uuden-Seelannin voi ei täytä koostumusvaatimuksia, koko se määrä, jota asianomainen tulli-ilmoitus koskee, jää kiintiöetuuden ulkopuolelle.
Wróciłeś naprawdę wcześnieEurLex-2 EurLex-2
Voi, ei, kiitos
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej woliopensubtitles2 opensubtitles2
Lääkinnällisten laitteiden osia ei voi viedä, vedenjakelujärjestelmää ei voi korjata.
Prawie się nie poruszaEuroparl8 Europarl8
Jos olisin rohjennut sanoa, että olen tärkeämpi kuin työni... Voi ei!
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia # lipca # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego- Mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych- Wykonanie Protokołu z KiotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, mitä nyt teemme, Chi?
Czy trzeba mieć dług, żeby coś komuś dać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, Jim ja Jane.
Badania CzęstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, olen todella pahoillani.
Miej na oku swoje nie wychowane żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, menin sänkyyn lapsenvahdin kanssa.
Gdzie teraz są?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, koska se tarkoittaisi, että kaikki hänen sanomansa, - minkä olen tulkinnut aidoksi olisikin tulkinnanvaraista.
Nie można zabić lwa pistoletem # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, ei nyt.
To robią GrobaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, kaunis pukuni!Nopeasti nenäliina
Mam nadzieję, że masz racjęopensubtitles2 opensubtitles2
Voi ei, kuningas.
Ja cię niższeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, yhteys taisi katketa.
By zapobiec memu upadkowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, sinun hiuksesi!
Żaden z układów przyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, ajoit ylinopeutta.
Może rozkoszujmy się parkiem, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei Chuta!
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ei, hän haastaa isoimman.
podlegającą opodatkowaniu wartość wewnątrzwspólnotowego nabycia i dostaw towarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160079 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.