ryöstösaalis oor Portugees
ryöstösaalis
Vertalings in die woordeboek Fins - Portugees
saque
Ryöstösaalis, kuten " sodan turmelemat "?
Saque, como no " Vitimas de guerra? "
pilhagem
espólio
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
roubo · botim · rapina · butim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänen työnsä onkin tuoda ryöstösaalis takaisin.
Tentando impressionar os mortos da Wolfram e Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flintin salaista aarrekätköä ei koskaan löydetty... mutta tarinat kertovat sen pysyvän salassa... galaksin kaukaisimmilla reunamilla... täynnä uskomattomia rikkauksia... tuhannen maailman ryöstösaalis
Por ali, irmãoOpenSubtitles OpenSubtitles
Tuhansien maailmojen ryöstösaalis.
Você não está na cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He luulevat, että ryöstösaalis palaa mukanasi.
Quando é que chegou aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet historioitsijat myöntävät itse asiassa, että Sisakin Jerusalemista saama ryöstösaalis elvytti Egyptin heikon talouden, ja näin Sisak pystyi rahoittamaan sen egyptiläisen temppelin valtavan laajennuksen, jonka seinään kirjattiin hänen voittonsa, kuten tämän sivun kuva osoittaa.
Não há nada em mim que seja inadequadojw2019 jw2019
Se ei kuulu budjettiin, sitten kun Brauerin ryöstösaalis on palautettu.
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerätkää ryöstösaalis!
Não posso dormir até ver- te de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryöstösaalis jaettiin osiin; jos joillakuilla oli tavanomaista suurempi osuus, johtui se heidän ottamastaan suuremmasta riskistä tai erityistaidoista.
Não se via nada, só se via lixo, cinzas e pessoas a caminharem, árvores caídasWikiMatrix WikiMatrix
Ryöstösaalis, kuten " sodan turmelemat "?
Rejeitar as águas de lavagemopensubtitles2 opensubtitles2
Ryöstösaalis oli - kymmenen miljoonan arvosta safiireja ja rubiineja.
Eu vou com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on melkoinen ryöstösaalis.
Onde fica o camarim dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin ryöstösaalis oli palautettu pankkiin.
É mil vezes mais fortejw2019 jw2019
Soitin muutaman puhelun, ja ryöstösaalis oli kymmenen miljoonan arvoinen vuonna 1990, ja nyt arvo on lähes 30 miljoonaa.
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Kord-yhtiön ryöstösaalis oli viritetty räjähtämään.
Isto é, quem sabe se voltará a convidar- nos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryöstösaalis oli muutakin kuin vaimon korut ja miehen käteinen.
Ele prometeu me protegerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.