tulitikun rikkipää
спичечная головка
tulitikku oor Russies
tulitikku
fi
Tikku, jonka toisessa päässä on kitkan vaikutuksesta helposti syttyvää ainetta.
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
спичка
[ спи́чка ]
ru
средство добывания огня
Tom sytytti tulitikun ja sytytti sillä sitten kynttilän.
Том чиркнул спичкой и зажег свечу.
равносильный
[ равноси́льный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tulitikku
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
спичка
[ спи́чка ]
Tom sytytti tulitikun ja sytytti sillä sitten kynttilän.
Том чиркнул спичкой и зажег свечу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
спичка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko sinulla tulitikkuja?
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ruokaa kymmeneksi päiväksi, huovat, tulitikut, tupakkaa, kirveen ja pyssyn."""
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиLiterature Literature
Nuori mies kaatoi bensaa oman autonsa päälle, - kahlitsi itsensä rattiin - ja sytytti tulitikun.
тогда получается что тебе.. около #хOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 16-vuotiaan Andrean vuoro, ja kaikki silmät kiinnittyvät hänen käteensä, kun se hitaasti ja varovasti ojentautuu asettamaan vielä yhden tulitikun horjuvan pinon päälle.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяLDS LDS
"""Tässä"", sanoin minä osoittaen muutamia edessämme olevia tulitikkuja, ""tässä me sytytimme soihdut."
Скоро поджарится целая командаLiterature Literature
Hän polttaa nenäkarvansa tulitikuilla.
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sytytti tulitikun.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tulitikkujako?
Я не знаю, кто может писать так хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin raivoissani ja etsin pimeässä tulitikkuja, löytämättä niitä.
Я не буду одинока без васLiterature Literature
Hän kaatoi bensan ja sytytti tulitikun.
Пойди и королю скажи: вот яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kuuluu monesti niin varomattomasti pitelevän tulitikkuja.
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?Literature Literature
Tulitikkuja, tiiliä.
Отлично, ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä Tulitikku tekee?
Эй, есть тут кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmistin sinun olevan talossa, kun sytytin tulitikun.
Хэйди, я скучаю.Франц.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tulitikussa, — kuului Mashan ääni.
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюLiterature Literature
Seuraava tulitikku osuu sinuun.
Я так хотела стать частью этой семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta yksikään nuotti ei olisi sen tulitikun arvoinen, jolla sen polttaisin.
Я полагаю, вы разговаривали с одним из моих сотрудниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy palata asuntooni noutamaan tulitikkuja ja kynttilöitä sekä muita tarpeita.""
Это необходимо?Literature Literature
Sinä sytytit tulitikun!
Начал часто бывать в кабинете директораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammuta tupakka ja nosta tuo tulitikku.
Мы снова встречаемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on kotona paljon tulitikkuja.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamprad alkoi harjoittaa liiketoimintaa jo kuusivuotiaana myymällä tulitikkuja naapureilleen.
А я и не думалаWikiMatrix WikiMatrix
En vain käytä tulitikkuja.
Её ждёт строгое наказаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos joku pyytää tulta, niin täytyy sytyttää hänelle tulitikku.
Гребаный ублюдокLiterature Literature
Taas hän sytytti tulitikun, kasvonsa leimahtivat, mustat silmänsä katsoivat julkeasti.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.