etusormi oor Sweeds
etusormi
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
pekfinger
fi
1|sormi ihmisen kädessä peukalon ja keskisormen välissä
Poliisit kulkivat sitten riviä pitkin haistellen jokaisen opiskelijan peukaloa ja etusormea.
Poliserna gick sedan längs raden och luktade noggrant på varje students tummar och pekfingrar.
förteckning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Etusormi
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Pekfinger
Etusormen pitää olla oikeassa kohdassa.
Pekfingret måste placeras rätt för att ge optimal fingerfärdighet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pekfinger
pekfinger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etusormet ovat paksut.
Ett släpfordon försett med ett antilåsningssystem av kategori A skall uppfylla alla gällande krav i denna bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on niin hienoa, että siitä tehty saali mahtuu etusormeen sopivan sormuksen läpi.
Försiktigtjw2019 jw2019
Vedä vasen kätesi taakse ja tee rengas peukalolla ja etusormella
Ett gäng veganer och datanördaropensubtitles2 opensubtitles2
Kullakin paljaaksiajetulla alueella otetaan nahkapoimu etusormen ja peukalon väliin ja mitataan liukumitalla.
INJEKTIONSFLASKAEurLex-2 EurLex-2
Kaksi sormea: kaksi ensimmäistä käytettävissä olevaa sormea seuraavassa järjestyksessä: etusormi, keskisormi ja nimetön.
När vi är födda och vet bara livetEurlex2019 Eurlex2019
Sormien ja peukalon selkämyksessä on nivelten kohdalla kumipaloja ja etusormen ulkosivulla on ohut kumilevy.
Det undantag som ansökan gäller innebär att förlust av mervärdesskatt undviks, eftersom skattemyndigheterna inte återbetalar mervärdesskatt till en av de berörda ekonomiska aktörernaEurLex-2 EurLex-2
Etusormi ja peukalo Iskee rytmin esiin rummusta
En insulinkänning är ett tecken på att din blodsockernivå är för lågOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota ihopoimu kevyesti (älä purista) peukalon ja etusormen väliin
och en officiell undersökning, inklusive tester, skall göras i enlighet med artikelEMEA0.3 EMEA0.3
Sivelin ommelta peukaloni ja etusormeni välissä ajatellessani Janaeta.
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringLDS LDS
Desinfioi iho alkoholilla kostutetulla pyyhkeellä ja ota ihopoimu kevyesti peukalon ja etusormen väliin mutta älä purista sitä
Gudskelov att det var HamletEMEA0.3 EMEA0.3
Muita tietoja: a) isän nimi: Mouhemad Saleh Hassan; b) äidin nimi: Mariam Hassan, o.s. Chalabia; c) erityisiä tuntomerkkejä: vasen etusormi jäykkä/epämuodostunut; d) tällä hetkellä vangittuna odottamassa oikeudenkäyntiä.
Vi är förföljdaEurLex-2 EurLex-2
Jos jäsenvaltiot osallistuvat 1 kohdassa tarkoitettuun menettelyyn, niiden on siirrettävä keskusyksikköön ? keskusjärjestelmään ⎪ 1 kohdassa mainittujen tarkoitettujen ulkomaalaisten √ kolmansien maiden kansalaisten tai kansalaisuudettomien henkilöiden ∏ kaikkien sormien tai ainakin etusormien sormenjälkitiedot ja, jos viimeksi mainitut puuttuvat, muiden sormien sormenjäljet.
Den tid som avses i artikel # i beslut #/EG skall vara tre månaderEurLex-2 EurLex-2
Mielenkiintoinen ruhje... Vasemman käden etusormen kynnen alla.
Det är därför dom kallar mig socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaksi sormea: etusormi ja keskisormi.
Vi får inte veta hur man tänker få bukt med djuretEurlex2019 Eurlex2019
f) ’sormenjälkitiedoilla’ tarkoitetaan henkilön kaikkien sormien tai ainakin etusormien sormenjälkitietoja ja, jos viimeksi mainitut puuttuvat, muiden sormien sormenjälkiä, tai latentteja sormenjälkiä;
Den lilla flickans namn är AnnaEurLex-2 EurLex-2
Toiminta on samantapaista kuin poika ampuisi luumunkiviä tai liukkaita vesimelonin siemeniä peukalonsa ja etusormensa välistä; tässä tapauksessa vain liukas luu pysyy paikoillaan ja puristava kielenkärki lennähtää ulos.
Det är lidande, det är smärta, du vetjw2019 jw2019
Tyttäreni vetää etusormestani ja minä pieraisen sairaan kovaan.
Tack för den rapporten killar, över till Karen med hälsopanelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16) 'sormenjälkitiedoilla' henkilön neljän sormen eli oikean käden etusormen, keskisormen, nimettömän ja pikkusormen sormenjälkitietoja ja, jos ne puuttuvat, vasemman käden vastaavia sormenjälkiä ▌;
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasnot-set not-set
Poliisit kulkivat sitten riviä pitkin haistellen jokaisen opiskelijan peukaloa ja etusormea.
Vi sitter alla i samma båtLDS LDS
yksi sormi: etusormi;
Om en medlemsstat skall vidta brådskande kontrollåtgärder som reaktion på ett utbrott av smittsamma sjukdomar, skall den så snart som möjligt underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen genom gemenskapsnätverketEurlex2019 Eurlex2019
Voisitko poistaa mikronisen laserisi- vasemman kätesi etusormesta?
Mina bröder...- Fly!opensubtitles2 opensubtitles2
Jos käytetään neljää painamalla otettua sormenjälkeä, on käytettävä seuraavista sormista saatuja sormenjälkitietoja: etusormi, keskisormi, nimetön, pikkusormi.
Kungen är i krig medpåven för han vill inte tillkännageEurlex2019 Eurlex2019
Oikean etusormen.
Om du använder större doser av Neupro än vad din läkare har ordinerat, kan det leda till biverkningar som illamående, kräkningar, lågt blodtryck, snabb hjärtrytm, hallucinationer (syn-och hörselupplevelser som inte är verkliga), förvirring eller extrem sömnighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etusormi (NIST-tunnus 2 tai 7) ja nimetön (NIST-tunnus 4 tai 9) tai
Rekommenderad dos av Oxyglobin är # ml/kg kroppsvikt administrerat intravenöst på en nivå upp till # ml/kg/timmeEurLex-2 EurLex-2
Nyt hän nostaa kynän peukalolla ja etusormella.
Sikta intemed pistolen på migted2019 ted2019
190 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.