halpamainen oor Sweeds
halpamainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
ful
Hän on halpamainen öykkäri!
Han är en billig översittare med ful mun.
osnygg
ojuste
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tarvlig · simpel · bedrövlig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen halpamainen ja itsekäs.
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 20.5.2010 julkilausuman, jossa tuomittiin voimakkaasti tämä ”halpamainen ja äärimmäisen vastuuton teko” ja kehotettiin ”kaikkia asianomaisia maita tehostamaan pyrkimyksiään kestävän rauhan ja turvallisuuden edistämiseksi Korean niemimaalla”.
De villkor enligtvilka varorna tilläts lämna gemenskapens tullområde med fullständig eller partiell befrielse från exporttullarnot-set not-set
" Kurjaja halpamainen valehtelija. "
Det här gäller inte erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko musta niin halpamainen väri?
Dom tycker dom är så klipskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuitenkin Jobin elämäntapa todisti koko kaikkeuden edessä: ’Sinä olet halpamainen valehtelija, Saatana, sillä minä pysyn uskollisena Jumalalle kuolemaani asti!’
Bestämmelsen i punkt # skall inte tillämpas, om innehavaren av den äldre rättigheten under en sammanhängande femårsperiod har förhållit sig passiv till att gemenskapsvarumärket använts inom det område där denna rättighet åtnjuter skydd, och han under samma tid varit medveten om användningen, såvida inte ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket gjorts i ond trojw2019 jw2019
Tuo on halpamainen motiivi, Bender ja kunnioitan sitä.
Byråns utgifter skall omfatta kostnader för personal, förvaltning, infrastruktur och driftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä halpamainen pikkutyttö.
ammunition, dvs. projektiler, drivladdningar och lös ammunition som används i handeldvapen, andra skjutvapen och artilleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin ollen kahdessa kansanäänestyksessä hylätty perustuslaki on epädemokraattinen, halpamainen ja laiton.
Att ingripa när våldet först framträder är nämligen också att förebygga att våldet upptrappas, och det är egentligen det viktigaste steget vid förebyggandet.Europarl8 Europarl8
Olet kurja ja halpamainen valehtelija.
Säg till när du är klar med henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän että olen alhainen ja halpamainen.
Åh, du vill inte ha min hjälp?Literature Literature
Itsekkyys on yksi ihmisen halpamainen ominaisuus, joka täytyy alistaa ja voittaa.
Han lär vara vän till Hubert, som visst blivit stuntman och brottareLDS LDS
Toinen halpamainen teko on yhteisen ulkopolitiikan käynnistämisen jarruttaminen, vaikka Euroopan unioni koettaa niin kovasti saada sen aikaan.
Förslaget utgör ett betydande steg i rätt riktning och innebär en möjlighet att förbättra djurskyddet under slaktprocessenEuroparl8 Europarl8
Se oli halpamainen strategia.
En sammanfattningav övervakningsresultaten och av de allmänna slutsatser som dragits ska görasEuroparl8 Europarl8
Olipa halpamainen veto.
Här har ni extranycklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään jäte saavutti Quirinalen, missä halpamainen bolsevikki Napolitano on antanut määräyksen tarjota houkutuksia pitkittääkseen juomakavereidensa kuolinkamppailua välittämättä demokratiasta tai ihmisten toiveista äänestää uutta parlamenttia.
Sitt inte uppe. jag blir senEuroparl8 Europarl8
Senkin halpamainen ämmä!
Dessutom har de italienska myndigheterna i samband med denna granskning inte lagt fram bevismaterial som visar att stödet var berättigat genom att bidra till regional utveckling, eller genom arten, och de har inte heller visat att det står i proportion till de nackdelar som det är avsett att uppvägaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin Serbiassa viime viikolla ja havaitsin, kuinka määrätietoisesti miehet ja naiset pyrkivät huolehtimaan siitä, että Zoran Djindjicin halpamainen murha ei horjuttaisi saavutettua orastavaa vakautta.
Happy Burrito med extra ost.-Jag tar medEuroparl8 Europarl8
Halpamainen heitto Goodmanilta.
Dessa åtgärder som avser att ändra icke väsentliga delar i detta direktiv, ska antas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikel #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termi counterfeit tuo paremmin esiin toiminnan rikollisuuden. WHO toteaa, että lääkkeiden väärentäminen, mukaan lukien koko toimintaketju väärennösten valmistamisesta niiden tarjoamiseen potilaille, on halpamainen ja vakava rikos, joka vaarantaa ihmisten hengen ja heikentää terveydenhuoltojärjestelmien uskottavuutta
Frekvensen av betydande molekylärt svar vid # månader var # % (# % för imatinib-restistenta patienter och # % för imatinib-intoleranta patienteroj4 oj4
Myös maatalouspolitiikan yhteisrahoitusta koskeneen hyvän ehdotuksen halpamainen takaisin vetäminen oli seurausta tällaisesta epäviisaasta politiikasta.
Ja, jag följer gärna med till en jazzklubb när vi är klaraEuroparl8 Europarl8
Meidän ei tulisi kohdella halpamaisesti tuota toista siksi, että hän oli halpamainen meitä kohtaan.
Säg att jag är utomlandsjw2019 jw2019
Tämän jälkeen Hän – ruumiin tuskan runtelemana ja voimattomana – kohtasi Juudaksen ja muut ruumiillistuneet paholaiset, joista osa oli jopa suuren neuvoston jäseniä. Hänet vietiin pois köysi kaulan ympärille sidottuna, niin kuin joku halpamainen rikollinen, suurrikollisten eli Aaronin istuimella istuvien juutalaisten ja keisarin valtaa käyttävien roomalaisten tuomittavaksi.
Han kommer inte, va?LDS LDS
Näin miten kauhean halpamainen olin ollut vaimoani kohtaan, kun taas hän oli kantanut kaiken nöyrästi, kuin graniitti, jota vastaan minun hulluudenhyökyni turhaan syöksyivät.
Okej, jag tänker titta på tvjw2019 jw2019
Tämä erityisen puolustuskyvyttömiä ihmisiä vastaan suunnattu halpamainen ja populistinen operaatio on häpeäksi Euroopalle ja hyökkäys eurooppalaisia arvoja vastaan.
Toomas Ilves från Estland förklarade nyligen iatt detta påstående skulle innebära att skyddet för minoriteterna därmed skulle bli betydelselöst.not-set not-set
”Se mitä täällä harjoitetaan kristillisyyden nimessä, on silkkaa pakanuutta, räikeää Totuuden häväistystä, inhottavuutta Jumalan silmissä ja halpamainen loukkaus protestanttista perintöämme kohtaan”, julistavat mielenosoittajat anglikaanisen kirkon pyhäkköä vastaan.
Fyra har hoppat av vid avståndsmärke # vid Tampa Bridgejw2019 jw2019
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.