hauskanpito oor Sweeds
hauskanpito
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
skoj
Mietin tajuatko nuoren mentoroinnin olevan muutakin kuin hauskanpitoa.
Jag bedömer om du inser att mentorskap åt en ung person handlar om mer än skoj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt on aika lopettaa murjotus - ja aloittaa hauskanpito.
Så fortsätt med det du görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauskanpito on joskus raskaampaa kuin taistelu.
Han är bara ett slag efter Vardon och Ray efter tre rundorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyödyllisin rentoutuminen ei ole niinkään toimettomuutta tai pelkkää ”hauskanpitoa”.
Målet med en miljöriskbedömning är att från fall till fall identifiera och utvärdera de eventuella negativa effekter, antingen direkta eller indirekta, omedelbara eller fördröjda, som avsiktlig utsättning eller utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer kan få för människors hälsa och på miljönjw2019 jw2019
Hauskanpito riittää.
Det är därför nödvändigt att fastställa en vägledande fördelning av tillgängliga medel mellan deberörda medlemsstaterna i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuljetus-, hauskanpito- ja rentoutumisvälineitä.
Men kom ihåg:Dra ut den så rakt som möjligtjw2019 jw2019
Se H tarkoittaa " hauskanpitoa ".
Jag ville prata med digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulle tärkeintä on hauskanpito.
Vi måste evakuera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vandalismi ei kuitenkaan ole pelkkää nuorison hauskanpitoa, vaan se voi olla erittäin tuhoisaa ja johtaa jopa kuolemaan.
Uppgifter skall finnas tillgängliga om den mängd vaccin mot aviär influensa som man räknar medatt behöva för en eventuell nödvaccinationjw2019 jw2019
Hauskanpito tekisi hyvää, tapaisit muita nuoria.
Högsta tillåtna mottryck: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt alkaa hauskanpito.
Antal tuggtabletter # mg #, # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tärkeintä on kuitenkin hauskanpito, eikö?
Gör det som en kille dåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niinpä monet suurten ikäluokkien jälkeiset sukupolvet pitävät työtä ”keinona saavuttaa päämääränsä: raha, hauskanpito ja vapaa-aika”.
artikel #.# i den här förordningenjw2019 jw2019
Koska se on hauskanpitoa.
Dessutom har klassisk svinpest påvisats i Bulgarien hos viltlevande svin och svin på anläggningar, och sjukdomen misstänks fortfarande vara endemisk hos dessa populationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta meille ei jää mitään hauskanpitoon.
Goda styrelseformer kännetecknas av öppenhjärtiga relationer och en mindre strikt tillämpning av subsidiaritetsprincipenLDS LDS
Mutta tämä ilta ei ole vain hauskanpitoa.
Var du där inne hela tiden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauskanpito on ohi, pojat.
Kommissionen fäster avseende vid förnyandet av experter - som kallats för att ge yttrande-.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä tulee olemaan 10 kertaa enemmän tanssimista ja hauskanpitoa.
Dessutom har företaget en sådan försäljningsstruktur att kommissionen anser att risken för kringgående av åtagandet är begränsadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miehet ovat hauskanpitoa varten
Testsubstansen löses vid behov i lämplig vehikelopensubtitles2 opensubtitles2
Oliko sellainen ”pelkkää hauskanpitoa”?
att det i de nya finansieringsinstrumentens rättsliga grunder tydligt bör anges vilken roll Europaparlamentet har i utformningen av målen för de geografiska eller tematiska program som dessa instrument kommer att ge upphov tilljw2019 jw2019
Useimpien ihmisten silmissähän halloween merkitsee vain naamiaisia ja hauskanpitoa.
Interinstitutionellt avtal mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (EUT C #, #.#.#, sjw2019 jw2019
Ehkä sinua kiinnostaa enemmän hauskanpito.
Marsch till markskolanjw2019 jw2019
Hän halusi vinkkejä hauskanpitoon.
Jag är fullt medveten om skillnaden, och det här är annorlundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauskanpito saa riittää.
Om jag inte gör det här fårjag ångra det så länge jag leverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaarallista ”hauskanpitoako”?
Granskning av allmän trafikpliktjw2019 jw2019
Hän ei pilaa hauskanpitoanne.
Det är inget skäl att hemlighålla allt så tvångsmässigt som han görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.