ilman laadun valvonta oor Sweeds
ilman laadun valvonta
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
styrning av luftkvaliteten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veden ja ilman laadun valvontaan liittyvät palvelut, nimittäin veden ja ilman käsittely-, puhdistuspalvelut niiden laadun valvontaa varten
Jag har en pudding jag träffat i # månadertmClass tmClass
Jäsenvaltioissamme on parannettava huomattavasti koordinointia sellaisten julkisten elinten välillä, jotka hoitavat esimerkiksi elintarvikkeiden, juomaveden ja ilman laadun valvontaan liittyviä tehtäviä.
Vad tror du, Black?Europarl8 Europarl8
Huoneiden lämpötilan, huoneiden kosteuden, huoneiden ilmanpaineen ja ilman laadun valvontaan tarkoitetut elektroniset ympäristöolojen valvontajärjestelmät, joihin sisältyy tietokonevalvontayksiköitä, tietokonelaitteistoja, tietokoneohjelmistoja ja viestintäliittymiä, ympäristöolojen antureita ja säätimiä
Du tar dig vatten över huvudettmClass tmClass
Tietojenkäsittelylaitteet ja skannerit, nimittäin kaasunetsinnässä, kemiallisten ja biologisten aseiden etsinnässä, savutason havainnoinnissa ja ilman laadun valvonnassa käytettävät laitteet, valikoivat ionivirtaputkien massaspektrometriavälineet haihtuvien orgaanisten yhdisteiden analysointiin ja tunnistamiseen kaasuseoksista ja haihtuvia orgaanisia yhdisteitä synnyttävien aineiden tai tilojen tunnistamiseen
inte ta dig till Avancerad matte i åttan heller. "tmClass tmClass
Vaikka esittelijä on keskittynyt eräisiin kaikkein huolestuttavimmista ympäristötilanteen näkökohdista, on ilmennyt myös myönteistä kehitystä, kuten esimerkiksi Kozlodujin turvallisuusnormien huomattava parantaminen ja EU:n rahoittama ilman laadun valvontaan liittyvä kokeiluhanke, joka aloitetaan tämän vuoden elokuussa Pernikin kaupungissa Bulgarian lounaisosassa.
Jag vet inte om jag vann eller förloradenot-set not-set
Ilmavirtauksen, ilman laadun ja lämpötilan valvonta-, ohjaus- ja säätölaitteet
Kontrollen av varje delleverans, innan den inlagras på interventionslagret, får begränsas till en kontroll av vattenhalt, andel orenheter och avsaknad av levande insektertmClass tmClass
Tieteelliset, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-) laitteet, -kojeet ja -välineet - kaikki liittyvät ilman laadun, myrkyllisten kaasujen sekä saasteiden havaitsemiseen, valvontaan ja analysointiin
I kapitel #, tillägg #-A ska följande post och följande andra och tredje stycke läggas tilltmClass tmClass
Ilman-, veden- ja ympäristön laadun tekniset valvonta- ja analysointipalvelut
Nu ska han få!tmClass tmClass
Biologiset ja kemialliset puhdistuskoneet, laitteet ja kojeet näytteiden puhdistukseen sekä ilman, kaasun, jäteveden ja veden laadun valvontaan
Ronald har visst öppnat chokladgrodorna åt digtmClass tmClass
Ilman laadun ja myrkyllisten kaasujen sekä saasteiden valvonta-, analysointi- ja havaitsemisjärjestelmät, -laitteet, -kojeet ja -välineet
Vi får bygga en sändare av komponenter som vi har ombordtmClass tmClass
”Raastettu juusto ja palat (kuorineen tai ilman kuorta) on pakattava [huomautus: käytetty italiankielinen termi on condizionamento] alkuperäalueella laadun, jäljitettävyyden ja valvonnan takaamiseksi.”
Jag kan inte fortsätta så häreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Raastettu juusto ja palat (kuorineen tai ilman kuorta) on pakattava [huomautus: käytetty italiankielinen termi on confezionamento] alkuperäalueella laadun, jäljitettävyyden ja valvonnan takaamiseksi.”
Är något på tok?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— paikallisen, alueellisen ja rajat ylittävän saastumisen torjunta (ilman ja veden laadun osalta, mukaan lukien jätevedenpuhdistus ja juomaveden saastumisen estäminen) ja tehokkaan valvonnan varmistaminen,
I detta avseende kommer Europeiska unionen att ge honom allt stöd.EurLex-2 EurLex-2
60 Vaikka on ilmeistä, että virallisen valvonnan tehokkuus riippuu ensisijaisesti virkaeläinlääkäreiden ja virallisten avustajien suorittamien tarkastustöiden laadusta, hallinto- ja tukihenkilöstö myötävaikuttavat siihen niin ikään.
För detta ändamål kommer de att beviljas tillgång till alla handlingar i ärendet, enligt definitionen i punkt #, med undantag för interna handlingar, andra företags affärshemligheter eller andra konfidentiella uppgifterEuroParl2021 EuroParl2021
Samassa vastauksessa todetaan myös, että puutteita ilmeni myös hakemusten toimittamisessa (tietojen muuttamista koskevia valvonta‐ ja seurantaongelmia), aikataulussa sekä paikanpäällä suoritettavia tarkastuksia koskevien selontekojen laadussa ja toimittamisessa.
Genom att eliminera alla andranot-set not-set
korostaa, että viime vuosina on ympäristöpolitiikan alalla saavutettu todellista edistystä esimerkiksi ilman saastumisen vähentämisessä, vesien laadun parantamisessa, jätteiden keräys- ja kierrätyspolitiikassa, kemikaalien valvonnassa ja lyijyä sisältävän bensiinin kieltämisessä, mutta toteaa samalla, että unionin politiikalle on edelleen tunnusomaista kokonaisvaltaisen ja ehkäisevän strategian sekä ennalta varautumisen periaatteen soveltamisen puute;
Håll käften, Fatty!not-set not-set
korostaa, että viime vuosina on ympäristöpolitiikan alalla saavutettu todellista edistystä esimerkiksi ilman saastumisen vähentämisessä, vesien laadun parantamisessa, jätteiden keräys- ja kierrätyspolitiikassa, kemikaalien valvonnassa ja lyijyä sisältävän bensiinin kieltämisessä, mutta toteaa samalla, että unionin politiikalle on edelleen tunnusomaista kokonaisvaltaisen ja ehkäisevän strategian sekä ennalta varautumisen periaatteen soveltamisen puuttuminen;
Av personliga skäl, sirnot-set not-set
korostaa, että viime vuosina on ympäristöpolitiikan alalla saavutettu todellista edistystä esimerkiksi ilman saastumisen vähentämisessä, vesien laadun parantamisessa, jätteiden keräys- ja kierrätyspolitiikassa, kemikaalien valvonnassa ja lyijyä sisältävän bensiinin kieltämisessä, mutta toteaa samalla, että unionin politiikalle on edelleen tunnusomaista kokonaisvaltaisen ja ehkäisevän strategian sekä ennalta varautumisen periaatteen soveltamisen puuttuminen
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnadernaoj4 oj4
Asetuksen tarkoituksena on sen johdanto-osan kolmannen perustelukappaleen mukaan esittää niin täsmälliset ja riittävät tiedot yhteisössä kaupan olevista viineistä, että ostaja ja viinin kaupan järjestämisestä ja valvonnasta vastaavat julkiset toimielimet voidaan suojata näiden tuotteiden laadusta ilman, että syntyy sekaannuksen tai harhaanjohtamisen vaaraa.
Ur denna synpunkt stöder kommittén det arbete som FN:s flyktingkommissariat utfört inom ramen för initiativet Convention Plus i syfte att förbättra och anpassa flyktingstatusen och GenèvekonventionenEurLex-2 EurLex-2
Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksessa kävi ilmi, että komission käyttämät indikaattorit eivät edelleenkään vastaa tarkoitustaan eikä komissio hyödynnä niitä riittävissä määrin (45) sisäisen valvonnan järjestelmien laadun ja tilien perustana olevien toimien laillisuuden ja asianmukaisuuden jatkuvaan seurantaan (ks. kohta 1.61) (46).
Vad fan är det här?-Det angår dig inteEurLex-2 EurLex-2
– on otettu käyttöön toimen soveltamisen valvontaan ja päästöjen seurantaan liittyviä uusia velvoitteita, kuten velvollisuus perustaa sille alueelle, jossa voimala sijaitsee, kolme nykyaikaista ilman laadun mittausasemaa, velvoite ottaa käyttöön veden ruiskutusjärjestelmä typen oksidien vähentämiseksi uudessa kaasuturbiiniyksikössä sekä voimalan ilmapäästöpitoisuuksien mittaus‐ ja rekisteröintijärjestelmää koskeva velvoite
om tillstånd att använda det oregistrerade namnet Münster Käse, efter den tyska staden Münster, parallellt med namnet Munster/Munster-Géromé, ett namn som är registrerat som skyddad ursprungsbeteckning i enlighet med rådets förordning (EEG) nrEurLex-2 EurLex-2
Direktiivin 94/12/EY ( 5 ) 4 artiklassa säädetään monitahoisesta lähestymistavasta niiden toimenpiteiden kustannus/tehokkuus-näkökohtiin, joilla pyritään vähentämään tieliikenteestä aiheutuvaa ilman pilaantumista. Eurooppalaiseen Auto Oil I -ohjelmaan on sisällytetty tämä lähestymistapa, ja siinä on arvioitu objektiivisesti ajoneuvoteknologian, polttoaineiden laadun, valvonnan ja huollon sekä muiden kuin teknisten toimenpiteiden alalla kustannuksiin nähden tehokkaimmat toimenpiteet tieliikenteen päästöjen vähentämiseksi.
Vad heter du, soldat?EurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.