Keuhkojen tilavuudet
Lungvolym
keuhko oor Sweeds
keuhko
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
lunga
fi
1|hengityselin
Nähdäkseni hänen ainoa mahdollisuutensa on saada omat keuhkonsa takaisin.
Han kan bara överleva med sina egna lungor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lunga
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ilman unelmia voi elää, mutta keuhkot...
Har det varit över fyrtio dödsfall av sjukdomen atypisk Creutzfeld-Jacob till följd av galna ko-sjukan, dvs. en zoonos, ja eller nej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin vain puhjenneen keuhkon ja sisäisen verenvuodon.
Före utgången av varje kalenderår skall medlemsstaterna dessutom utarbeta en rapport över det föregående året på grundval av det tillägg till frågeformulär för rapportering som ingår i bilaga IX, och lägga fram denna rapport inför kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
INOmaxia on tutkittu myös kahdessa päätutkimuksessa #: llä sikiöiältään vähintään #-viikkoisella vastasyntyneellä, joilla oli keuhkojen hypertensio
Tro mig, Ers Höghet, vi gör allt för att få henne tillbakaEMEA0.3 EMEA0.3
Kolonisaatio: Mikro-organismien lisääntyminen ja pysyminen ympäristössä kuten kehon ulkopinnoilla (iholla) tai sisäpinnoilla (sisäelimissä, keuhkoissa).
Det är den del av ändringsförslaget som lyder ”anser att tilldelningen av medel bör ingå i EU:s ’normala’ budget och sålunda vara underkastad Europaparlamentets behörighet att bevilja ansvarsfrihet”.EurLex-2 EurLex-2
Kalvojen tulehtuminen aiheuttaa keuhko - pussintulehduksen ja kauhean yskän.
När följer nästa del som krävs för att få slut på de risker somlågprisbolagen medför?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Effentora asetetaan suuonteloon, fentanyyli jakautuu aluksi nopeasti, kunnes plasman fentanyylimäärät ovat tasapainossa suuren perfuusion kudoksissa (aivot, sydän, keuhkot) tavattavien määrien kanssa
Suppleanten har ingen rösträtt i facksektionenEMEA0.3 EMEA0.3
Tuskin nestettä keuhkoissa.
Förlusten av liv var tragisk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eläinmallit Keuhkoverenpainetaudin eläinmalleissa pitkäkestoinen oraalinen bosentaaniannostus vähensi keuhkojen verisuonivastusta, ja keuhkoverisuonten sekä oikean kammion hypertrofia korjaantui
Håll inte på så därEMEA0.3 EMEA0.3
Sairastuneiden lintujen yhteissuolesta (tai ulosteista) ja henkitorvesta otetut pyyhkäisynäytteet; hiljattain kuolleista linnuista peräisin olevat ulosteet tai selvästi taudin saastuttamien elinten (suoli, aivot, henkitorvi, keuhkot, maksa, perna jne.) sisältämät aineet tai kudokset.
Du, Holmes, jag har sett saker i krig som jag inte förstårEurLex-2 EurLex-2
b) keuhkojen, henkitorven ja ruokatorven silmämääräinen tarkastus; keuhkojen sekä keuhkotyven ja välikarsinan imusolmukkeiden tunnustelu (Lnn. bifurcationes, eparteriales ja mediastinales).
När detta klippet är klart, ska jag ta ett snack med det här krypetEurLex-2 EurLex-2
Se, miten vähän ihmiset yleensä ovat kiinnostuneita terveytensä säilyttämisestä, voidaan havaita siitä, miten välinpitämättömästi he suhtautuvat varoituksiin tupakanpolton vaarallisuudesta keuhkoille ja sydämelle.
Ta tag i honom!jw2019 jw2019
Tuntuu kuin keuhkoni räjähtäisivät.
Träffade den honom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen keuhkojensa kokonaiskapasiteetti on kaksinkertainen normaaliin henkilöön verrattuna.
Ingen ger mej stryk!QED QED
Tämän kertymisen ja keuhkoissa havaitun vakuolisaation välillä on mahdollisesti yhteys
Om det finns tillgängliga medel för de många seminarier och konferenser som brittiska branschorganisationer, affärsjurister och revisorer genomför låt mig då som brittisk advokat förklara att jag är intresserad av att vi får tillgång till vår andel av detta.EMEA0.3 EMEA0.3
Yksi luodeista osui keuhkoihin.
Sluta klaga, le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keuhkojen, henkitorven ja ruokatorven silmämääräinen tarkastus;
Jag också, PilarEurLex-2 EurLex-2
Marihuana selittää hapenpuutteen, keuhko-oireet ja riehakkuuden.
Vad var det där?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinnikkäimmätkin marihuanan puolestapuhujat myöntävät, ettei savun vetäminen keuhkoihin voi olla mitenkään hyväksi ihmiselle.
Det undersöktes också huruvida den inhemska försäljningen av varje typ av polyetentereftalat kunde anses ha ägt rum vid normal handel, genom att andelen lönsam försäljning till oberoende kunder av typenifråga fastställdes i enlighet med skälen # och # i förordningen om preliminär tulljw2019 jw2019
Seuraavien neljän pitkän kuukauden aikana hänen suolistoonsa tuli reikä, hän sai aivoverenvuodon ja hänen toinen keuhkonsa painui kokoon.
Om en rymningLDS LDS
Maidan – 520 hehtaarin laajuinen rönsyilevä puistoalue – tunnetaan Kalkutan keuhkoina ja Intian kaupunkien suurimpana puistona.
Från sondens spets till filterhållaren för delflödesutspädningssystem med provtagning på en del av flödetjw2019 jw2019
Arvostan todella paljon sen erinomaista neuvoa ”käyttää keuhkojamme” ja kohdella raiskaajaa kunnioittavasti.
Fru Wilbeforce är inte bara en del av min plan, utan dess kärnajw2019 jw2019
Välitön myrkytys keuhkoissa (aspiraatiokeuhkokuume); infektio
Viktberäkning för att spåra tonfisk som fångas, landas, bearbetas och exporterasEurLex-2 EurLex-2
sairaskertomus ja aineelle altistumiseen liittyvät keuhkojen toimintakokeet sekä muut asiaa tukevat tulokset, joihin voi kuulua
Ämne: Tilldelning av medel från programmet Save # till kommunen Pisaeurlex eurlex
Lääketieteelliset tutkimus- ja kehityspalvelut seuraavien alalla: lääketieteelliset ja kirurgiset laitteet, kojeet ja välineet kroonisten obstruktiivisten keuhkosairauksien hoitoon, keuhkojen interventiotutkimuksiin ja keuhkosairauksien diagnosointiin ja hoitoon, paitsi kaasumaisten aineiden seurantalaitteet
I övrigt vill jag verkligen ansluta mig till Holms begäran om att vi måste göra något för Vanunu.tmClass tmClass
(14) Muita eläimenosia ovat seuraavat: pää ja sen osat (korvat mukaan lukien), sorkat, häntä, sydän, utareet, maksa, munuaiset, kateenkorva (kateenkorvan rauhaset ja haima), aivot, keuhkot, kurkku, pallealiha, perna, kieli, vatsapaita, selkäydin, syötäväksi kelpaava iho, sukupuolielimet (kohtu, munasarjat ja kivekset), kilpirauhaset ja aivolisäke.
Jag struntar i vilken rank ni har, detta är en statlig byggnadEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.