läksiäiset oor Sweeds
läksiäiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
avskedsfest
En ole päättänyt vielä, joten älä ala suunnitella läksiäisiä.
Jag har inte bestämt mig än, så ingen avskedsfest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä neuvoja hän antoi sinulle läksiäisiksi?”
Vi är medvetnaom att den massiva flyktinganstormningen utgör en tung belastning för deras budgetar.LDS LDS
Olet tehnyt monet lapset ja vanhemmat onnellisiksi. Halusimme antaa kunnon läksiäiset.
Jobba hårt, grabbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulle pidetään haikeat läksiäiset, ja sinä siirryt yksityispuolelle.
övriga namn som används vid saluföring av utsäde av sorten (äldre sorterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähdetkö ulos kanssani ikään kuin läksiäisiksi?
Ring Berthier om de klagaropensubtitles2 opensubtitles2
Kimmy auttaa minua järjestämään läksiäisesi.
Europaparlamentet konstaterar med oro att revisionsrätten framför synnerligen skarp kritik mot de finansiella korrigeringar som kommissionen tillämpat, vilka inte tillåter att fel förebyggs samt identifieras och korrigeras i tid, inte tillräckligt beaktar de brister som framkommit i de underliggande transaktionerna, det vill säga hos slutmottagaren, och inte uppmuntrar medlemsstaterna att agera för att förhindra oriktigheter eller förbättra sina förvaltnings- och kontrollsystem (punkterna #.# och #.# i revisionsrättens årsrapportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä ovat myös läksiäiset.
Uppskatta ditt byteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikani, saatte Morganien arvoiset läksiäiset.
Det kommer att ge oss en möjlighet att förnya vårt åtagande att göra framsteg i fråga om demokrati och mänskliga rättigheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mies ansaitsee kunnon läksiäiset.
Detta anslag är avsett att täcka kostnader för att anordna interna mötenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika kivat läksiäiset.
Varelsen i dina armar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidän läksiäiset parille sadalle ihmiselle Eiffel-tornissa.
Går den inte snabbare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läksiäiseni ovat vasta perjantaina.
Asbestens effekter på hälsan har länge varit välkända.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulimme kaupunkisi sopimuksesta antaa rakastavat läksiäiset perimättömille köyhille.
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienet läksiäiset kämpilläni.
Efter bedömningen upprättas en förteckning över de förslag som rekommenderas få bidrag i rangordning efter totalt antal poängOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulimme kaupunkisi sopimuksesta antaa rakastavat läksiäiset perimättömille köyhille
Angus har fått sin affäropensubtitles2 opensubtitles2
Hän todella järjestää kunnon läksiäiset.
Berörda grisar har feber, slutar äta, och får i allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi och kan bli halvliggandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä olivat hyvät läksiäiset.
Räntefuturekontrakt skall redovisas i enlighet med artikel # i riktlinje ECBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaksi Gilead-koulun opettajaa kutsuttiin sitten antamaan vielä läksiäisiksi neuvoja.
Vid otillfredsställande blodsockerkontroll eller vid tendens till hyper-ellerhypoglykemiska episoder måste en kontroll av patientens efterlevnad av den föreskrivna behandlingsregimen, val av injektionsställen och injektionsteknik och alla andra relevanta faktorer göras innan en dosjusteringövervägsjw2019 jw2019
En tiennyt, että läksiäiset ovat kivoja.
Så fortsätt med det du görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cameronin läksiäiset.
Spärra av broarna och skicka heIikoptrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cameronin läksiäiset
Det är klart!opensubtitles2 opensubtitles2
Sinulla on isot läksiäiset, parasta että menet sinne
Vi gör det bästa av detopensubtitles2 opensubtitles2
Läksiäisiksi hän kertoi vertauksen osoittaakseen kuinka kuninkaan valitsijat kohtaisivat kansallisonnettomuuden, jos he eivät valitsisi oikeaa henkilöä kuninkaaksi.
Men jag klarar det inte självjw2019 jw2019
En ole päättänyt vielä, joten älä ala suunnitella läksiäisiä.
Det här är sista gången jag svararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritän antaa hänelle elegantit läksiäiset.
Det låter som läge för myteriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos myyn rotteloita 30, 40 vuotta - minulle järjestetään läksiäiset ja saan lahjaksi 40 taalan kellon.
Jag har aldrig varit så törstigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.