lumous oor Sweeds
lumous
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
trollformel
Meidän on löydettävä lumous, joka pakottaa keijun pois.
Vi måste hitta en trollformel som driver älvan ur henne.
besvärjelse
Mistä edes tiedämme, että olet oikeasti Chuck eikä vain jokin hullu lumous tai ilmentymä...
Hur vet vi att du är Chuck och inte nån besvärjelse eller manifestation...
amulett
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
berlock · charm · stava · tjusa · glamour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lumous haihtuu
Vakna, lilla spindeljw2019 jw2019
On oltava toinen tapa rikkoa lumous.
Jag ska ringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun olin noin 25-vuotias, roomalaiskatolisen palvontatavan lumous alkoi vähitellen haihtua.
Identifiering av varornajw2019 jw2019
Jos hän oppisi rakastamaan - ja saamaan vastarakkautta ennen kuin viimeinen terälehti putoaa, - lumous rikkoutuisi.
Kära Gud, låt det vara en mardrömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumous särkyy ja šamanistiset loitsut menettävät voimansa.
Kommer du ihåg kvällen vi såg Burns och Stickleton?Europarl8 Europarl8
Siihen asti, kun lumous on särkynyt, en voi uskoa sinuun
För det tredje kan stöd beviljas till både offentliga och privata företagopensubtitles2 opensubtitles2
Lumous haihtui.
Har du någon tobak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on vain lumous, sire
Vakna, lilla spindelopensubtitles2 opensubtitles2
Lumous?
Det verkar som om Gordon bryr sig om pengar mer än allt annatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riko lumous!
Det måste vara skönt att vara så perfekta, era nollor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskon, että parlamentista - tästä salista, ryhmien välisestä "avaruuslento" -ryhmittymästä sekä "avaruuslento" työryhmästä, joka on koottu talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevästä valiokunnasta ja tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energia-asioita käsittelevästä valiokunnasta - löytyneet pienet ryhmät kehittyvät vielä suureksi liikkeeksi ja että lumous, joka avaruuslennosta voi syntyä, saa toivottavasti valtaansa koko parlamentin ja sen lisäksi julkisuudenkin.
Kan du tala om vilken dag det är?Europarl8 Europarl8
Mutta Tonavan lumous kiehtoo meitä Straussin valssin säveltenkin viipyessä yhä mielessämme.
År 2001 var siffran 16 procent och det här problemet måste undvikas, vilket kan göras genom att man bedömer budgetbehoven och utvärderar pågående åtgärder inom politikområdena i syfte att ge de europeiska skattebetalarna optimal valuta för pengarna.jw2019 jw2019
Se oli kuin käärmeen lumous.
Du lånar mig Clark för ett par dagar, så kallar vi det jämntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumous haihtui, ja oppilaat alkoivat taputtaa myrskyisästi.
hans nya pjäs är en enorm succéjw2019 jw2019
Kun taian lumous haihtuu (ja se haihtuu aina jossakin vaiheessa), he eivät osaa muuta kuin yrittää peitellä virheitään.
Ge mig min kropp så blir jag gladLDS LDS
”Sillä katso, minä lähetän teidän sekaanne käärmeitä, myrkkyliskoja, joihin ei lumous tehoa, ja ne purevat teitä, sanoo Herra.”
Vi måste faktiskt se till att detta inte avskräcker passagerare från EU att resa till Förenta staterna, för om vi inte löser detta specifika problem kommer det att ha stora avskräckande effekter.jw2019 jw2019
Vain lumous olisi voinut aiheuttaa tuon.
Så strikt ni ärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tietää, miten Catrinan lumous voidaan murtaa.
Jag har pratat med åklagarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain lumous olisi voinut aiheuttaa tuon
Artikel #: EESK konstaterar att man inte utan vidare kan ange det rekommenderade dagliga intaget av livsmedel i portioner – i motsats till kosttillskott – eftersom uppfattningen om en portions storlek varierar stort i de olika medlemsstaternaopensubtitles2 opensubtitles2
Anna kun arvaan, kirjassa on lumous.
Mycket värreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan lukita Stefanin, kunnes Mikael tulee tappamaan Klausin ja lumous rikkoutuu.
Barnen har försökt berätta det utan att själva ha förstått detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä edes tiedämme, että olet oikeasti Chuck eikä vain jokin hullu lumous tai ilmentymä...
Gång #, bredvid kondoleanskortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on vain yksinkertainen lumous.
I artikel #.# skall följande mening läggas till i andra stycket: Deltagande i kontraktsförfaranden som genomförs genom en internationell organisation eller som samfinansieras med ett tredjeland fastställs vidare i förordning (EG) nr.../# [om tillträde till gemenskapens externa bistånd]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on löydettävä lumous, joka pakottaa keijun pois
Har du någon tobak?opensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on ainoa keino murtaa Klausin lumous.
Judy Rose och jag... gick hit för att umgås med SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.