päättelykyky oor Sweeds
päättelykyky
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
slutledning
härledning
deduktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numeerista päättelykykyä mittaavan kokeen tuloksia ei oteta huomioon monivalintakokeiden kokonaispistemäärää laskettaessa. Hakijan on kuitenkin saatava kaikissa kokeissa vaadittu vähimmäispistemäärä ja kielellistä ja abstraktia päättelykykyä mittaavissa kokeissa parhaimpiin kuuluva kokonaispistemäärä päästäkseen kilpailun seuraavaan vaiheeseen.
Det går bra för Scofield.- Han jobbar snabbteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neljäs kanneperuste, joka perustuu väitteelle, jonka mukaan 1.12.2017 tehtyä riidanalaista päätöstä rasittaa kilpailumenettelyssä tapahtunut ilmeinen virhe siltä osin kuin riidanalaisissa kielellistä päättelykykyä arvioivissa tietokoneperusteisissa kysymyksissä oli aineellinen virhe.
Jag väntar er i kväll klockan nio.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Näin ollen poliitikkona uskon, että on tarpeellista antaa kuluttajille välineet, joilla he pystyvät tietoonsa ja harkintakykyynsä pohjautuvan oman päättelykykynsä perusteella tekemään valintoja, jotka poikkeavat minun tai asiantuntijoiden valinnoista.
Normalt är jag spontanEuroparl8 Europarl8
85 Kielellistä ja matemaattista päättelykykyä koskevan kokeen osalta on selvää, että ainoastaan kysymysten 31 ja 46 vaikutukset poistettiin.
Jag uppskattar att kommissionen erkänner de ansträngningar som den franska regeringen och dess transportminister gjort för att så snart som möjligt uppnå ett avtal som kan accepteras av de anställda.EurLex-2 EurLex-2
– hakijoiden päättelykykyä kielellisen päättelyn (koe a), numeerisen päättelyn (koe b) ja abstraktin päättelyn (koe c) kokeilla
För vattenmeloner i förpackningar får skillnaden i vikt mellan denlättaste och den tyngsta frukten i en förpackning inte vara större än # kg, eller #,# kg när den lättaste frukten väger # kg eller merEurlex2019 Eurlex2019
Arvioinnissa tarkastellaan hakijoiden päättelykykyä seuraavien kokeiden avulla:
Dessa två förordningar har i huvudsak samma syfte, det vill säga att skingra all förvirring som kunnat uppstå hos konsumenten beträffande de berörda produkternas egentliga egenskaperEurLex-2 EurLex-2
päättelykyky
Låt honom vara!EurLex-2 EurLex-2
Toimintapöydät, jotka sisältävät päättelykykyä vaativia leluja
med beaktande av förslaget till rådets förordning (KOMtmClass tmClass
Onko hänellä hyvä päättelykyky?
Injicera ALDRIG Insuman Comb # i en venjw2019 jw2019
hakija on saanut vaaditut vähimmäispistemäärät sekä alakohtaisesta että kielellistä päättelykykyä mittaavasta kokeesta ja parhaimpiin kuuluvan pistemäärän alakohtaisesta kokeesta palkkaluokan SC 2 osalta ja
Översyn av systemet för ekonomisk förvaltning (ändring av den aktuella betalningsgången) så att det blir mer harmoniserat och effektivt för akademins olika verksamhetsgrenarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— päättelykyky
När vi genomför utvidgningen kommer den andra sidan självklart vilja att deras länder i Asien skall tillåtas gå med.EurLex-2 EurLex-2
65 Näiden täsmennysten valossa on katsottava, että komissio ja EPSO eivät ole toimivaltaansa käyttäessään ylittäneet tässä asiassa laajan harkintavaltansa rajoja päättäessään järjestää kielellistä ja matemaattista päättelykykyä koskevan kokeen, joka pidettiin karsintakokeena jo palveluksessa olleille toimihenkilöille.
och är slaktdjurEurLex-2 EurLex-2
62 Näin ollen ulkomaanedustuksen tiedotteen ja komission varapuheenjohtajan ja ulkosuhteista vastanneen komission jäsenen kirjeen perusteella ei voida katsoa, että EPSO ylitti komission sen toiminnalle asettamat rajat, kun se järjesti kielellistä ja matemaattista päättelykykyä koskevan karsintakokeen.
I artikel # i beslut #/EG skall denEurLex-2 EurLex-2
Elektroniset opiskelulaitteet, Nimittäin, Viestintälohkot, jotka käsittelevät ja välittävät tietoa sähköisesti järjestyksensä perusteella ja joita käytetään kognitiivisessa kehittämisessä sellaisissa opinaloissa kuten laskeminen, oikeinkirjoitus tai kvantitatiivinen päättelykyky
Den verkar vara i gott skicktmClass tmClass
erittäin hyvä poliittinen päättelykyky, strateginen katsanto ja kyky synnyttää ja toteuttaa uusia ideoita.
Det stämmer dock också att även ert förslag innehöll nedskärningar av konstruktiv politik – av utvecklingspolitiken, av politiken för landsbygdsutveckling och till och med av den heliga Lissabonstrategin – som inte är acceptabla för dagens Europa.EurLex-2 EurLex-2
5 Opimme Jehovan tosi palvonnan käyttämällä päättelykykyämme eli ”järjenkykyämme” (Roomalaisille 12:1).
Partiklarna har en komplex och varierad sammansättning både ur kemisk synpunkt och med avseende på storlekenjw2019 jw2019
Ei tarvitse paljoa päättelykykyä.
Vad fan gör du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
erittäin hyvä poliittinen päättelykyky, strateginen ajattelutapa ja kyky uusien ideoiden kehittämiseen ja toteuttamiseen.
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den # februari # – Icuna.Com SCRL mot EuropaparlamentetEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen sen jälkeen, kun EPSO oli vedonnut 14.3.2006 tehdyssä päätöksessä ”kirjeen johdannossa tapahtuneeseen virheeseen” ja sitten 19.4.2006 päivätyssä kirjeessä ”laskuvirheeseen”, komissio katsoi vastauksena virkamiestuomioistuimen määräämään prosessinjohtotoimenpiteeseen tämän tapauksen johtuneen ”tietokoneen ohjelmointivirheestä” ja selitti, ettei tässä olisi otettu huomioon sitä, että asianomainen ei ollut saavuttanut vaadittua 35 prosentin vähimmäismäärää, koska hän oli saanut ainoastaan 33,33 prosenttia vastauksista oikein kokeissa, joiden tarkoituksena oli arvioida kielellistä ja matemaattista päättelykykyä.
OK, Cody, Hör duEurLex-2 EurLex-2
On kumottava valintalautakunnan ja Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (jäljempänä EPSO) 9.3.2012 tekemä päätös, joka annettiin tiedoksi EPSOn nimissä ja jossa vahvistettiin, ettei kantajan nimi sisälly varallaololuetteloon (EPSOn kilpailu EPSO/AD/205/10 (tulliala)), sekä joka annettiin kantajalle vastauksena hänen esittämäänsä pyyntöön, joka koski päättelykykyä mittaavien kokeiden uudelleentarkastelua
Förenade konungariket lämnade sina synpunkter på stödet i en skrivelse av den # oktoberEurLex-2 EurLex-2
(3) Järjestelysyistä päättelykykyä mittaavat kokeet sekä case-tehtävä (koe e) saatetaan järjestää koekeskuksissa jäsenvaltioissa ja/tai Brysselissä erillisenä muista arviointivaiheen kokeista.
Nej, du får inte träffa honom mer!EurLex-2 EurLex-2
kognitiiviset testit: huomio- ja keskittymiskyky; muisti; havaintokyky; päättelykyky
Glöm inte att anmäla er till vår Elvis look alike tävling och vinn en Cadillac likadan som Elvisoj4 oj4
Ulkomaanedustuksen tiedotteessa ei ollut myöskään ilmoitettu kielellistä ja matemaattista päättelykykyä koskevan karsintakokeen järjestämisestä.
FÖRSLAG TILL BESLUT och ÄNDRINGSFÖRSLAGEurLex-2 EurLex-2
177 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.