rappukäytävä oor Sweeds
rappukäytävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
trappuppgång
rakennuksen laitteistosta peräisin oleva lämpö yhteisten tilojen lämmitystä varten (jos rappukäytävät ja käytävät on varustettu lämpöpattereilla);
Värme från byggnadsinstallationer och för uppvärmning av gemensamma ytor (trappuppgångar och korridorer med radiatorer).
trapphus
Oletko kenties nähnyt jonkun vieraan henkilön alueella talon ulkopuolella, rappukäytävässä?
Så vi undrar om du kanske har sett nån främmande person i området utanför huset, i trapphuset.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miksi olet rappukäytävässä, Sheldon?
Stödkontoret ska utarbeta och vidareutveckla ett europeiskt asylcurriculum med beaktande av det befintliga unionssamarbetet på det områdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) rakennuksen laitteistosta peräisin oleva lämpö yhteisten tilojen lämmitystä varten (jos rappukäytävät ja käytävät on varustettu lämpöpattereilla);
Att kyla metallen.Dethärdar denEurlex2019 Eurlex2019
Parks, varmista rappukäytävä.
Om jag tänkte ange dig hade jag redan gjort detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rakennuksen laitteistosta peräisin oleva lämpö yhteisten tilojen lämmitystä varten (jos rappukäytävät ja käytävät on varustettu lämpöpattereilla);
ZONER I IRLAND SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ IHNnot-set not-set
Hän keskusteli vieraan kanssa jonkin aikaa rappukäytävässä mutta tuli sitten keittiöön hämmästyneen näköisenä.
Inga särskilda förvaringsanvisningarjw2019 jw2019
rakennuksen laitteistosta peräisin oleva lämpö yhteisten tilojen lämmitystä varten (jos rappukäytävät ja käytävät on varustettu lämpöpattereilla);
Jag har varit gift i åtta årEurlex2019 Eurlex2019
Kun sopimus on tehty, olipa se määrämuotoinen tai ei, onko rakennuksen yhteisten osien (erityisesti rappukäytävän) lämmitys osa sopimuksen kohdetta ja onko kuluttaja tilannut palvelun sitä koskevan osan, jos hän tai peräti koko asunnonomistajien yhteisö ei ole nimenomaisesti pyytänyt sitä (esimerkiksi jos patterit on poistettu, mikä useimmiten lienee lähtökohta – asiantuntijat eivät nimittäin mainitse rakennuksen yhteisissä osissa olevia lämmityslaitteita)?
Förteckning över handlingar som utfärdas av BULGARIENeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Me menemme rappukäytävään, - tekemään dramaattisen sisäänkäynnin.
Hur kan du förlora en hel familj i ett glashus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) rakennuksen laitteistosta peräisin oleva lämpö yhteisten tilojen lämmitystä varten (jos rappukäytävät ja käytävät on varustettu lämpöpattereilla);
Det är lördag, mr PeabodyEurlex2019 Eurlex2019
Hän siirtyy rappukäytävä Alfaan
Du har skjutit fyra hederliga medborgare.-Jävla skitsnackopensubtitles2 opensubtitles2
Minua neuvottiin esittämään kirjallisuutta ainoastaan rappukäytävässä, jottei minua nähtäisi kadulla.
Rederiet skall se till att dess skyddschef, befälhavaren och fartygets skyddschef ges nödvändigt stöd för att fullgöra sina uppgifter och sitt ansvar i enlighet medkapitel # # och denna del av kodenjw2019 jw2019
rakennuksen laitteistosta peräisin oleva lämpö yhteisten tilojen lämmitystä varten (jos rappukäytävät ja käytävät on varustettu lämpöpattereilla);
I enlighet med artiklarna # och # i avtalet skall den behöriga argentiska myndigheten ge sitt godkännande till överlåtelse av giltiga fiskelicenser på de bolag som avses i denna bilaga, dock med undantag av licenser för sådana fartyg under argentinsk flagg som av någon anledning varit upplagda under mer än ett år utan avbrott eller som tillhör företag som gått i konkursEurlex2019 Eurlex2019
Eräs ystävä, joka näki Rickin rauhoittavan ihmisiä kymmenennen kerroksen rappukäytävässä, sanoi hänelle: ”Rick, sinunkin on päästävä ulos.”
ha fyllt # år, ochLDS LDS
Oikeastaan, se on salainen rappukäytävä
Om så är fallet, Alex, varför gick du då av planet?opensubtitles2 opensubtitles2
Ne tulivat ja polttivat pilalle molemmat huoneeni, turmelivat skottilaisen mattoni ja rähisivät rappukäytävissä.
Ordföranden ska för detta ändamål överlämna den text som ska antas till tekniska kommissionens ledamöterLiterature Literature
Lakaisen mieluummin kirkossa kuin rappukäytävässä.
Det kommer att handla om reklam-, informations och kommunikationskampanjer av olika slag, t.ex. reklam i media, PR-material och reklamkampanjer påolika försäljningsställenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä mene rappukäytävään!
Hur länge har du jobbat för kapten Nemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se johtuu rappukäytävästä.
Roy Lidge kunde inte finna något gott att säga om dig, DougOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.