täräyttää oor Sweeds
täräyttää
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
slå
Minun olisi pitänyt täräyttää häntä päin näköä niin kuin sinä.
Jag borde ha slagit honom på käften, som du gjorde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaveri täräyttää sut perseelles
Appreturmedel, preparat för påskyndande av färgning eller för fixering av färgämnen samt andra produkter och preparatopensubtitles2 opensubtitles2
Muuan kristitty tyttö sanoikin asian suoraan: ”Kun eräs poika yritti käydä minuun käsiksi, täräytin häntä niin lujaa kuin jaksoin ja juoksin!”
Älskling, det är för tre dagar!jw2019 jw2019
Hän tarvitsisi miehen joka täräyttää häntä kerran päivässä.
Det finns cirka # icke-statliga organisationer som har fått erkännande från oberoende observatörer och är aktiva på områden som bekämpande av korruption och främjande av rättsstaten, mänskliga rättigheter och minoriteters rättigheter, massmediefrihet, miljöskydd och energiförsörjningstrygghetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekisi mieli täräyttää
Fru talman! Skälet till varför jag anser att Frankrike omedelbart bör upphäva importförbudet av brittiskt nötkött, är att Förenade kungariket har uppfyllt kraven enligt Florensavtalet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi heistä täräytti minua takaapäin
Jag skulle också vilja avråda er från att göra spekulationer om hur arbetsmarknaden i Östeuropa och Västeuropa kommer att se ut år 2002, 2003, 2004, vilka speciella styrningar det kräver, om det kräver övergångsåtgärder eller inskränkningar vid det nya medlemskapet.opensubtitles2 opensubtitles2
Yllättäen täräytät, että haluat päästä kuiville.
Jag har sett hur han skjuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antakaa minun täräyttää häntä naamaan!
Maddy, vad gör du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täräytin jalan poikki lapiolla
Närmare upplysningar kan fås av E.J. Hoppel, tfnopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka haluaisin täräyttää häntä?
Stanna åtminstone på en födelsedags- drink-- med mig och BridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fitz täräytti häntä EMP:
Inte länge tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun olisi pitänyt täräyttää häntä päin näköä niin kuin sinä.
Det tog tid, bara sex veckor, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvällä tuurilla joku hullu kuski täräyttää päin tiiliseinää.
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä vanha kaverisi, jota yritit täräyttää kiväärillä.
Efficib ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot sitagliptin, metformin eller något av övriga innehållsämnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täräytin jalan poikki lapiolla.
Mycket energiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanakin vielä niin täräytän leukasi kahtia.
åtnjuta fullständiga medborgerliga rättigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja minä siihen " Ostat sen minulle tai täräytän sinua naamaan. "
Både för rovdjur och de små onormalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi rehentelijöistä täräytti nyrkillä veli Milleriä leukaan.
Förbrukningen av föreskrivna råvaror, tillverkningsmetod och slutproduktens utseende och organoleptiska egenskaper ska överensstämma med produktspecifikationen samt kontrolleras av producenten och/eller en producentsammanslutning och minst en gång om året av certifieringsorganet för överensstämmelse med den Europeiska standarden ENjw2019 jw2019
Menen paikalle puolestasi ja täräytän häntä!
Det gör du redanopensubtitles2 opensubtitles2
Jonkun pitäis täräyttää sitä.
Ska vi tvingas fara med SS eller SD?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos täräyttää peukaloon...
Mina monster!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä vanha kaverisi, jota yritit täräyttää kiväärillä
För en axel får skärmkantens nederkant inte vara belägen på mindre än följande avstånd och radier mätta från hjulcentrum, utom vid eventuellt rundade lägsta ytterkanter (se figur # i bilaga Vopensubtitles2 opensubtitles2
Täräytin tämän aika yllättäen.
Rådets förordning (EG) nr #/# av den # oktober # om ingående av ett partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Unionen KomorernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.