teroittaa oor Sweeds
teroittaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
vässa
Meidän pitäisi käyttää häivettä, ja teroittaa terämme myös.
Vi borde skapa ett hölje och vässa eggarna.
drilla
nöta
skärpa
Teräksellä teroitetaan terästä ja miehellä miestä.
Som järn skärper järn, så skärper en man en annan.
tillspetsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta minulle- vankila oli paikka, jossa voin teroittaa työkaluni
Förväntningarna på Lissabonstrategin uppfylls inteopensubtitles2 opensubtitles2
Alkuperäinen heprealainen sana, joka on käännetty vastineella ”teroittaa”, merkitsee ’toistaa’, ’sanoa yhä uudelleen’.
Säkerheten först, inga stunts nujw2019 jw2019
Teroitin terän ennen aamiaista.
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivon, että meillä on tulevina kuukausina tilaisuus teroittaa kollegoillemme sekä eri jäsenvaltioiden ministereille, miten tärkeää tämä meille on.
Må hon vila i fridEuroparl8 Europarl8
Israelilaisten isien piti teroittaa Jumalan käskyjä lastensa mieleen (5.
Skrev om detjw2019 jw2019
Niin teroittaa toinen mies toisen kasvoja.”
Jag har ont om tid, så gör detjw2019 jw2019
Opettajamme kuitenkin kunnioitti Raamattua syvästi, ja hän teroitti mieliimme, että se on pyhä kirja.
Ett prov som man vet är positivt för målmarkören och som produkten har felklassificeratjw2019 jw2019
Sananlaskut 27:17 sanoo: ”Raudalla rautakin teroitetaan.
Jag såg Big Z göra detjw2019 jw2019
41 jos minä teroitan välkkyvän miekkani*+
Medlemsstaterna ska med hjälp av effektiva riskreducerande åtgärder försöka minska bifångsterna av sjöfågel i alla fiskeområden, under alla säsonger och vid alla typer av fiskejw2019 jw2019
Lisäksi "strategisena" toiveenani haluan teroittaa kiintymystämme maaseudun kehittämispolitiikan perusperiaatteisiin ja tämän kiintymyksen määrää, koska kyseiset periaatteet antavat EU:lle avoimuutta.
Kalla det samhällstjänstEuroparl8 Europarl8
Huomiseksi sinun pitää korjata kilpeni, pestä tunikkani, puhdistaa saappaani, teroittaa miekkani, ja kiillottaa rengashaarniskani.
Med mig, med kåren, med ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ehkä teroitti veitsiä.
P-#/# från Sérgio Marques till kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanon tämän teroittaakseni yhteisen eurooppalaisen energiapolitiikan tarpeellisuutta, mikä puuttuu mietinnöstä ja mikä on ratkaisevan tärkeää kaikkeen muuhun verrattuna.
Tråkigt att det känns såEuroparl8 Europarl8
(5. Mooseksen kirja 6:4–7.) Niiden meistä, joilla on lapsia, täytyy siis tarttua toimeen ja varata aikaa perheelleen, mikäli he mielivät teroittaa Jumalan sanoja lasten mieleen ja sydämeen.
På våren # inledde kommissionen en debatt med medlemsstaterna med tanke på att inrätta en databas där samtliga inspektionsrapporter integreras i linje med de åsikter som kommissionen uttryckt i vissa av sina meddelanden (t.ex. meddelandet om allvarliga överträdelserjw2019 jw2019
Ymmärtänet nyt, miksi tunnen tarvetta teroittaa luottamuksellisuutta.
minsta horisontella och minsta vertikala kurvradie, lutningar och stigningar, avstånd mellan spårmittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä tai äiti, joka näkee lapsessaan huonoja taipumuksia, voisi toimia seuraavan sananlaskun hengessä: ”Jos huomaa verson, joka voi pistää silmään, sitä ei teroiteta vaan se juuritaan pois.”
Jag har en överraskningjw2019 jw2019
(Sananlaskut 27:17, UM; Saarnaaja 10:10.) Olemme kuin työkaluja, joita täytyy säännöllisesti teroittaa.
Okej, så här ska vi görajw2019 jw2019
Heidän kaikkien tulisi ymmärtää, mitä 1. Timoteuksen kirjeen 5:17:ssä oleva Jumalan sana teroittaa heidän mieleensä: ”Laskettakoon vanhimmat, jotka johtavat hyvin, kaksinkertaisen kunnian arvoisiksi, varsinkin ne, jotka työskentelevät kovasti puhumisessa ja opettamisessa.”
Det är därför dom kallar mig socialjw2019 jw2019
Aivan kuten rautaista terää voidaan teroittaa samaa metallia olevalla kappaleella, ystävä voi onnistua teroittamaan toisen älyllistä ja hengellistä tilaa.
Genom åtgärden avskärmas gasefterfrågan från Portgás, dvs. från det enda lokala distributionsföretag som inte kontrolleras av GDPjw2019 jw2019
Kun hän teroittaa välkkyvän miekkansa ja kun hänen kätensä tarttuu tuomioon, hän tosiaan antaa koston kohdata vastustajiaan.
Jag slår vad om att du tänker berätta datumet för bröllopetjw2019 jw2019
5:14, Um) Yksi tapa teroittaa havaintokykyä on sen käyttäminen harjoittelutilaisuuksissa.
Den kön är du inte ensam omattstaijw2019 jw2019
Miten ”rauta teroitetaan raudalla” palveluksessa?
Lämna musikbranschenjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.