tienata oor Sweeds
tienata
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
tjäna
On epäkohteliasta kysyä joltakulta kuinka paljon hän tienaa.
Det är oartigt att fråga hur mycket någon tjänar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emme tarvitse töitä, tienaamme hyvin yrittäjinä.
Ingen mening att bråka med demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluatko tienata rahaa vai luopua siitä typerien uskomustesi vuoksi?”
Det betyder inte att den här tuffingen inte har en mjukare sidaLDS LDS
Tienasi omaisuuden fysiikalla.
Ledarna i Papua och dess befolkning är av en annan åsikt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tienaa enemmän kuin minä, ja meille tulee vauva
Så, om ni ursäktar migopensubtitles2 opensubtitles2
Tienaat huumekaupan väkivallalla ja epätoivolla.
På grund av allvaret i situationen.Han bad mig hänga upp den där, så jag ramade in denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallituksen salaisuuksilla kai tienaa hyvin.
Den potentiella rikedomen av kunskap och teknologi överstiger vida allt vi-- har lärt oss sedan de första portalernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienaat tuplasti enemman.
Ambitioner är beroende av två saker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienaat tolkuttomasti rahaa.
Danmark drar därför slutsatsen att granskningsförfarandet bara kan omfatta den enda anmälda åtgärden, det vill säga det eventuella inkluderandet av sjöfolk på kabelläggningsfartyg i DIS-ordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit tienata vuosittaisen palkkasi kuukaudessa.
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om gemensamma importregler och om upphävande av förordning (EG) nr #/#, särskilt artikel #.# i denna, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienaan enemmän kuin sinä!
När ett planerat kris- eller omstruktureringsstöd anmäls till kommissionen, skall medlemsstaten ange om företaget redan tidigare har mottagit kris- eller omstruktureringsstöd, inklusive stöd som beviljats innan dessa riktlinjer började tillämpas och stöd som inte anmältsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat tienata vähän rahaakin, nyt on oikea aika.
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen och till medlemsstaternas parlament och regeringarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienaat rahaa, olet luova ja tulet takaisin.
Bara ett mindre följeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä niilläkin voi tienata hyvin.
Jag vill att du...... smälter in i det grönaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos onnistun, niin tienaan omaisuuden.
Det var när jag rymde hemifrånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos suostut, kaikki tienaamme
"Du har rätt", svarade jag.opensubtitles2 opensubtitles2
Hän tienasi tällä paljon rahaa, Rachel.
Kinzalkomb # mg/# mg tabletter telmisartan/hydroklortiazidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pressmanista valmistunut tienaa keskimäärin yli 400 000 vuodessa.
med beaktande av förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om upprättandet av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energiförbrukande produkter och om ändring av rådets direktiv #/#/EEG (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua olla epäkunnioittava, mutta yritän vain tienata rahaa
Meddelande om rekrytering PE/#/S – Direktör (Tjänstegrupp AD, lönegrad #) – Direktoratet för förbindelser med de politiska gruppernaopensubtitles2 opensubtitles2
En tienaa miljoonaa tunnissa.
Tack så hemskt mycket, det var jättetrevligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilman kumilastaa ei tienaa pennin hyrrää.
plats: ett ställe där viss infrastruktur och vissa resurser delas, om det finns mer än en tillverkare av ett ämneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mies tienaa # # vuodessa ja ryhtyy ilmiantajaksi
Ledsen att jag inte var där och backade upp digopensubtitles2 opensubtitles2
Jos teet sitä kokopäiväisesti, voit tienata tosi paljon.
Iakttagande av minimikrav i fråga om kvalitet och storlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteiskunnallinen vakaus tarkoittaa, että nuoret tietävät, että heillä on todelliset mahdollisuudet löytää kunnollinen työpaikka, jossa tienaa hyvin ja jonka avulla he voivat elää hyvää elämää.
När ett planerat kris- eller omstruktureringsstöd anmäls till kommissionen, skall medlemsstaten ange om företaget redan tidigare har mottagit kris- eller omstruktureringsstöd, inklusive stöd som beviljats innan dessa riktlinjer började tillämpas och stöd som inte anmältsEuroparl8 Europarl8
Kuulin serkultani Dragørista, että siitä tienaa hyvin.
Kommissionen skall underrätta budgetmyndigheten om sitt beslut minst tre veckor innan den genomför en sådan anslagsöverföring som avses i första stycket leden b och c. Om det finns vederbörligen motiverade skäl som tagits upp inom denna tidsfrist av den ena eller den andra av budgetmyndighetens parter skall förfarandet i artikel # tillämpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisitko tienata enemmän?
Du kanske borde ta en paus, Del.... den absoluta gränsen hur robotar kan utvecklasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.