tikki oor Sweeds
tikki
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
stygn
Onko totta, että viimeinen tikki laitetaan nenän läpi?
Stämmer det att de sätter det sista stygnet i näsan?
stick
Sinulla oli korkein kortti, joten saat tikin.
Du hade högsta kortet, så sticket är ditt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kannettavat (Siirrettävät) tikkaat on asetettava liikkumattomaan asentoon ennen niille nousua."
Du är väl ingen skojare, grabben?EurLex-2 EurLex-2
Toisissa näistä tikkaista on yleensä oltava yhtäjaksoinen suoja tulelta tilan alaosasta turvalliseen paikkaan tilan ulkopuolella.
Vänta nu lite, Vad är det som pågår?EurLex-2 EurLex-2
Työ alkaa solun tumassa, jossa osa DNA-tikkaista avautuu vetoketjun tavoin.
Kommissionen skall i Europeiska unionens officiella tidning offentliggöra referenserna till de harmoniserade standardernajw2019 jw2019
Toimistokalusteet, rullilla varustetut säiliöt toimistoihin, arkistokaapit ja -hyllyt, tietokonekalusteet, kalusteet ruokaloihin tai kokoustiloihin, vaatesäilytyskaapit, lukittavilla lokeroilla varustetut kaapit, kassakaapit, hyllyt ja säilytyskaapit, lastaus- ja kuljetuslavat (muusta kuin metallista), muoviset säiliöt kappale- ja irtotavaroiden tai nesteiden kuljetukseen ja varastointiin, keittiötikkaat ja tikkaat (muusta kuin metallista)
Dessutom har de italienska myndigheterna i samband med denna granskning inte lagt fram bevismaterial som visar att stödet var berättigat genom att bidra till regional utveckling, eller genom arten, och de har inte heller visat att det står i proportion till de nackdelar som det är avsett att uppvägatmClass tmClass
Vähittäiskauppapalvelut ja tukkumyyntipalvelut sekä postimyyntipalvelut, jotka liittyvät liikkeiden ja toimistojen sisustustuotteisiin, erityisesti kuljetuslaitteisiin ja -vaunuihin, nostovaunuihin, nostolaitteisiin, kuljetuslaitteisiin, hyllyihin, varastokaappeihin, lavoihin ja säiliöihin, käsikäyttöisiin ja koneellisiin puhdistuslaitteisiin, pakkaustarvikkeisiin, tikkaisiin, liiketilojen kalusteisiin, toimistokalusteisiin, ATK-kalusteisiin, toimistotarvikkeisiin (C-tuotteisiin)
Stod upp mot mannen och gav han vad han förtjänadetmClass tmClass
Pyörillä varustetut tikkaat on asetettava liikkumattomaan asentoon ennen niille nousua.
Mängden som skall administreras ochfrekvensen av administrationen skaalltid justeras efter klinisk effekt i varje enskilt fallEurLex-2 EurLex-2
Siirrettävien tikkaiden on oltava vakaalla, kestävällä, sopivan kokoisella ja liikkumattomalla alustalla, jotta puolat pysyvät vaakasuorassa asennossa.
Har han det som krävs?EurLex-2 EurLex-2
Tikkaat ja tikapuut, muut kuin metalliset
Det är väsentligt att föreskriva att de parter som uppfyller villkoren för detta ska få ta del av de viktigaste omständigheterna och övervägandena på ett korrekt sätt och att detta med hänsyn till beslutsgången i gemenskapen ska ske inom en tidsfrist som gör det möjligt för dem att bevaka sina intressentmClass tmClass
Tikkaat, aidat, kaiteet, suojakaiteet, teiden suojakaiteet, tolpat, kolmijalat, liikennemerkit ja autojen rekisterikilvet, kaikki kokonaan tai pääasiassa metallista valmistettuja
Nej, han är bortatmClass tmClass
.1 Portaikot ja tikkaat on järjestettävä siten, että niitä myöten pääsee poistumaan helposti pelastusvene- ja pelastuslauttakannelle kaikista matkustajien ja laivaväen tiloista sekä tiloista, joissa laivaväki tavallisesti työskentelee, lukuun ottamatta koneistotiloja.
Han låste in mig i garderobenEurLex-2 EurLex-2
Autojen varaosat ja varusteet, mukaan lukien muut kuin sähkökäyttöiset autonvarusteet, nimittäin kattotelineet, suksien kuljetustelineet, vesikulkuneuvojen kuljetustelineet, urheilutavaroiden kuljetustelineet, tikkaiden kuljetustelineet, polkupyörätelineet, tavaratelineet, kattolaatikot sekä kattoltelineiden ja kattotankojen kiinnitteet
Vi måste evakuera!tmClass tmClass
4.2.3 Tikkaita on käytettävä siten, että työntekijät saavat niistä koko ajan turvallisen otteen ja tuen.
Ni förstår säkertEurLex-2 EurLex-2
Tikkaat, Porrastikkaat, Astinlaudat
Min lilla franska pudeltmClass tmClass
Tuskin tulit tikkaa heittämään.
Smittar det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tikkaat ja rakennustelineet, joita ei liitetä osaksi rakennusta
Tränare Chaney ringdeEurLex-2 EurLex-2
Jos säilytyshuone sijaitsee kannen alapuolella, se saa sijaita korkeintaan yhden kannen verran ulkokannen alapuolella, ja sinne on päästävä suoraan ulkokannelta portaikon tai tikkaiden avulla.
Faktum är att deras engagemang för att gynna konsolideringen av försvarsindustrierna är en viktig politisk faktor och ett positivt tecken för de europeiska industriidkarna.EuroParl2021 EuroParl2021
”Putoamista” kutsutaan sen vuoksi tikkaisiin luontaisesti kuuluvaksi vaaraksi.
Lämplig IE = kroppsvikt (kg) x önskad faktor # stegring (% av normal) xEurLex-2 EurLex-2
Muut kuin metalliset pyörät tikkaille
På grund av produktens egenskaper och sammansättning får den inte skäras i skivortmClass tmClass
Pane hänelle tikkaat, George
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – AIRBUS/SITAopensubtitles2 opensubtitles2
Minä haluan kiivetä ylös tikkaita – ja minä kiipeän ylös tikkaita.
Inom ett visst land, räcker det med de # siffrorna för tekniska egenskaper och löpnummer för att unikt kunna identifiera ett fordon inom varje undergrupp av godsvagnar, personvagnar, dragfordon och specialfordonLiterature Literature
Toisen näistä tikkaista on sijaittava palvelemansa tilan alaosasta tilan ulkopuolella olevaan turvalliseen tilaan saakka suojatussa kuilussa, joka täyttää soveltuvin osin II-2/C/9 säännön 2.2.3 alakohdan luokan (2) tai II-2/C/9 säännön 2.2.4 alakohdan luokan (4) vaatimukset.
Pojken vaknade tillEuroParl2021 EuroParl2021
Tikkaiden kahdeksas puola on omistettu korjaamisen tavoittelulle.
Det går bra för Scofield.- Han jobbar snabbtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovatko tikkaat turvalliset?
Andra delen: dessa ordjw2019 jw2019
Tänään aion kavuta tikkaille napatakseni perimmäisen kirjan.
Det finns inte tillräcklig data om användning av Keppra till gravida kvinnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tikkaat ja niiden varusteet
Kontrollera på etiketten att din Actraphane # NovoLet innehåller rätt sorts insulintmClass tmClass
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.