Vaaleanpunainen kohina
Skärt brus
vaaleanpunainen oor Sweeds
vaaleanpunainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
rosa
sv
färg
Alkuperäiskappaleen on oltava valkoinen, ensimmäisen jäljennöksen vaaleanpunainen ja toisen jäljennöksen keltainen.
Originalet skall vara vitt, den första kopian rosa och den andra kopian gul.
skär
Upokkaassa olevaa liuosta sekoitetaan hyvin ja tarkistetaan näin, ettei vaaleanpunainen väri ilmesty uudelleen.
Rör lösningen omsorgsfullt i degeln för att kontrollera att den skära färgen inte kommer tillbaka.
ljusröd
Lihaskudoksen leikkuupinnan on oltava väriltään yhtenäisen vaaleanpunainen ilman selviä värivirheitä, ja rasvakudoksen on oltava valkoista.
Muskelvävnaden visar i genomskärning en enhetlig ljusröd färg utan några utpräglade missfärgningar. Fettvävnaden ska vara vit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkuperäiskappaleen on oltava valkoinen, ensimmäisen jäljennöksen vaaleanpunainen ja toisen jäljennöksen keltainen.
Varfördå?Jag behöver ingen kampanjledare till det härEurLex-2 EurLex-2
Alkuperäiskappale on väriltään valkoinen, ensimmäinen jäljennös vaaleanpunainen ja toinen jäljennös keltainen.
Dr Stark installerar en klocka som har-- samma funktioner som Weinbrenner, utan att behöva hälsovårdEurLex-2 EurLex-2
”West Wales Coracle Caught Salmon on kypsennettynä tai savustettuna aromiltaan rikas, sen rakenne on kiinteä ja tiivis, väri syvän vaaleanpunainen/punainen ja rasvapitoisuus alhainen.
Slavarna tillhör migEurLex-2 EurLex-2
Riidanalainen tavaramerkki: Hakemus kuviomerkin BIOVÈNE BARCELONA, jonka värit ovat vaaleanpunainen ja valkoinen, rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Rekisteröintihakemus nro 16 523 102
För vilka kategorier av anläggningar har generella, bindande föreskrifter, och i förekommande fall skyldigheter, fastställts i enlighet med artikel #.#?EuroParl2021 EuroParl2021
Vaaleanpunainen, pyöreä, kaksoiskupera, toisella puolella merkintä “ # ” ja toisella “ # ”
Lär dig det, vi ses senareEMEA0.3 EMEA0.3
Vaaleanpunainen pantteri - elokuvista.
En annan mycket viktig punkt är punkt G om de samordnade insatserna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Erityishenkilötodistus syntyperältään kreikkalaisille ulkomaalaisille) (vaaleanpunainen) – myönnetään syntyperältään kreikkalaisille entisen Neuvostoliiton kansalaisille.
Två pålitliga killar vid insamlingenEurLex-2 EurLex-2
vaaleanpunainen luvan tai todistuksen myöntäneen hallintoviranomaisen kappaleessa (lomake
På #- talet hade hon samröre med en Declan Mulqueen, IRA- skyttoj4 oj4
Kuvaus: Vaaleanpunainen muovikortti luottokorttikokoa.
Institutionerna, organen, byråerna, OLAF och medlemsstaterna ska varje gång informera deltagarna i samordningsförfarandet om den uppföljning som skett av samrådsförfarandets slutsatserEurLex-2 EurLex-2
korvataan liitteen III neljännellä rivillä oleva ilmaisu ”Väri Pantone vaaleanpunainen, selluloosapaperi, koko DIN A4, vähintään 100 g/m2” seuraavasti:
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden *** IEurLex-2 EurLex-2
Kuvaus: Vaaleanpunainen kortti, jossa on mustat kirjaimet.
på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionernaEurLex-2 EurLex-2
Roseeviini: väri voimakkaan vaaleanpunainen.
Se på detta settEuroParl2021 EuroParl2021
Jos laikkujen väri (musta, vaaleanpunainen, punaruskea) on voimakkuudeltaan sellainen, että se näkyy heti ja jos laikku peittää vähintään puolet jyvästä, jyviä on pidettävä keltaisina jyvinä.
Utmärkt, Jag ska bara klä migEurLex-2 EurLex-2
Sillä on kauttaaltaan oranssi/vaaleanpunainen väri ja kiiltävä, pehmeä rakenne.
Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu intehar lämnats något svar, ska detta anses vara ett tyst avslag som kan överklagas enligt punktEurLex-2 EurLex-2
Upokkaassa olevaa liuosta sekoitetaan hyvin ja tarkistetaan näin, ettei vaaleanpunainen väri ilmesty uudelleen.
Efter diskussion kan kommissionen eller någon av medlemsstaterna beakta sådana förslag i syfte att lägga fram ett förslag eller ta ett initiativ, enligt Europeiska unionens regler, till att Europeiska gemenskapen eller Europeiska unionen skall anta en rättsakt eller åtgärdEurLex-2 EurLex-2
Lisätään 1,5 ml rikkihappoa 100 ml:aan vettä, kuumennetaan kiehumispisteeseen ja lisätään pisaroittain 0,1 N:sta KMnO4:a, kunnes vaaleanpunainen väri pysyy 30 sekuntia.
En producentsammanslutning skall uppfylla följande kravEurLex-2 EurLex-2
Kuvaus: Vaaleanpunainen muovikorttimalli
Statsfinanserna är också hårt knutna till de fossila bränslena, främst genom höga skatter på transportbränslenoj4 oj4
Vastinosa on kellertävä (aiemmin sininen ja vaaleanpunainen) asiakirja, jossa on vesileima.
Bestämmelserna i detta direktiv skall tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av andra relevanta gemenskapsbestämmelserEurLex-2 EurLex-2
Jos laikkujen väri (musta, vaaleanpunainen, punaruskea) on voimakkuudeltaan sellainen, että se näkyy heti ja jos laikku peittää vähintään puolet jyvästä, jyviä on pidettävä keltaisina jyvinä.
Berätta...Vad fick du se?EurLex-2 EurLex-2
Titrataan suolahapolla (3.5), kunnes vaaleanpunainen väri katoaa.
Jag åker eftereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaaleanpunainen, tuore, kirkas ja heleä väri, jossa on kardinaalinpunaiseen vivahtavia sävyjä, kun viini on nuorta.
Varför har du ingen fallskärm?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja pieni vaaleanpunainen possumonsteri, - joka kiljuu ja tärisee kaiken aikaa.
Hon började arbeta på fabrikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riidanalainen tavaramerkki: Vaaleanpunainen värillinen kuviomerkki (lonkkapallon kuva) – EU-tavaramerkki nro 10 214 112
Jag anmodar kommissionen att tillbakavisa det ändringsförslag som förelagts oss, vilket har till syfte att förhindra transporten av djur ut ur Europeiska unionen genom att dra in exportbidragen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaaleanpunainen muovikortti, jossa on läpinäkyvä suojapäällyste.
År av krig och fångenskap kan förändra en manEurLex-2 EurLex-2
Valmistajien on ilmoitettava tuotteiden energiankulutus huolimatta siitä, ovatko ne energian kannalta tehokkaampia (vihreä) tai vähemmän tehokkaita (vaaleanpunainen) kuin muut.
Upp med händerna!Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.