ainut oor Turks
ainut
Vertalings in die woordeboek Fins - Turks
sadece
Ja täällä on ainut makean veden lähde alueella.
Ve bu bölgede temiz su kaynağı sadece burda var.
tek
Ja epäonneksesi olet ainut ihminen, ketä tiedän hänen vihaavan.
Sana ne yazık ki onun nefret ettiğini bildiğim tek kişi sensin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olenko ainut, jonka mielestä tämä on poliisiasia?
Seni Salı günü görecektimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainut muisto mikä minulla on, - kun pelasin Candy Land-lautapeliä.
Haley ve ben bebek isimleri kitabını karıştırıyordukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutosten takia ainut tapa Danielin saada rahasto käyttöönsä ennen 30-vuotispäiväänsä, - on mennä naimisiin.
Buda neydi böyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on ainut tapa pelastaa pojanpoikani.
Hem dikkatli, hem de gözü pek olmamız lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja epäonneksesi olet ainut ihminen, ketä tiedän hänen vihaavan.
Burası senin mi?Tabii kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä tietää, etten ole ainut, joka ei tunne omaa lastaan.
Şimdi mutlu musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa suuri osa kaikesta Internet-liikenteestä on sähköpostiliikennettä, ja monille se onkin ainut Internetin tarjoama palvelu, jota he käyttävät.
Ben artık yasa değilim...... ve kavga etmek için gelmedimjw2019 jw2019
Se oli ainut kerta, kun olen nähnyt auringonnousun aamu kahdelta.
James Martin, # yaşında, bir lisede geometri öğretmeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen ainut " taistelunsa " on seminaari...
Bahse girebilmek için para olması gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainut asia, mikä sinun täytyy muistaa:
Cevizli istemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet ainut toivoni.
Keşke duygularımı bir çırpıda yok edebilsem...... ama yapamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna on ainut lapsenlapseni.
Benim gibi bir arkadaşa ihtiyacın olmadı hiçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten sinä olet laivueen ainut
Bayanlar ve baylar, Bay Bob Harrisopensubtitles2 opensubtitles2
Se on ainut uloskäynti. Apua!
İşleri ağırdan almalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainut joka ei tiennyt katselee teitä juuri nyt.
Kusursuz bir kopyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvisi, etten ollut ainut.
Doğa kanunlarına karşı gelmekle meşgulken şiire zaman ayırdığını hiç düşünmezdim, LazarusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta Valtakunnan maatilan silloinen valvoja John Booth selitti minulle, että olin ainut, jolla oli jonkin verran kokemusta kuivapesulan työstä.
Arkamızda da varjw2019 jw2019
Ainut, joka voi kuvitella, on se nainen, jolla tyttäreni on.
Tek duyduğumuz kendi nefesimizin sesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä olen ainut mahdollinen malli.
Silahşörleri hiç işitmemiş olmayı diliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainut johtolankamme on, että Mitchell sanoi Jonahin tunnustaneen.
Yangın söndürme fıskiyeleri çalışmamışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli ainut ovi.
Dosyamı geri alabilir miyim, lütfen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen on täytynyt ajatella, että se oli ainut keino päästä pois.
Baskıya altı dakika kaldı, JonahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ole ainut, joka on muuttunut, Stefan.
Pekâlâ, eğer elimizdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainut asia, joka on tielläsi.
Pardon, ama cezalandirilmiyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen sijaan rakkaus rahaan voi olla yksi syy, vaikkei kenties ainut syy, ”kaikenlaiseen pahaan”.
Bunun yerine kutsal bir şarkı söyleyeceğimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.