í morgun oor Engels

í morgun

[ʊiˈmɔrɡʊn] bywoord

Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels

this morning (earlier today)
this morning (at the moment)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fyrsti dysturin í UEFA minikappingini fyri U19-gentulandslið, sum verður leikt í Havn hesa vikuna, bleiv spældur á Tórsvølli í morgun. Dysturin var millum Føroyar og Ísland, og íslendsku gen
Fyrsti dysturin í UEFA minikappingini fyri U19-gentulandslið, sum verður leikt í Havn hesa vikuna, bleiv spældur á Tórsvølli í morgun. Dysturin var millum Føroyar og Ísland, og íslendsku gen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
▪ Hvat hendir hvønn morgun í høgtíðini, og hvussu vísir Jesus møguliga til hetta?
▪ What happens every morning of the festival, and how may Jesus be drawing attention to this?jw2019 jw2019
Myndir eftir Zacharias Heinesen) 1971 - Morgun í mars (yrkingar) 1979 - Føroyskur dansur og vertskapur í Leynum (ritgerð) Færøske digte 1900–1971.
1963 - Lýtt lot, llustrated by Zacharias Heinesen 1971 - Morgun í mars (Morning in March) 1979 - Føroyskur dansur og vertskapur í Leynum (About the Faroese chaindance in the village Leynar) Færøske digte 1900–1971.WikiMatrix WikiMatrix
Hetta hevur hann gjørt hvønn morgun og hvørt kvøld í 40 dagar.
He has been doing this every morning and evening for 40 days.jw2019 jw2019
Jú, næsta morgun er fult av maðkum í mannanum sum tey goymdu sær, og tað luktar ræðuliga illa!
The next morning the manna that they have saved is full of worms, and it begins to stink!jw2019 jw2019
Á Betel og á missionerheimunum í allari verðini verður dagsteksturin stutt umrøddur hvønn morgun.
At Bethel and missionary homes around the world, the day begins with morning worship, which includes a brief discussion of the day’s text.jw2019 jw2019
Framferðarhátturin er hann, at sjúklingurin hvønn morgun drekkur millum ein sjatt og upp í eitt glas av egnum landi.
It welcomes the Bulmer's Pensioners once a month to a coffee morning in their old place of work.WikiMatrix WikiMatrix
Hann súkklaði til arbeiðis hvønn morgun á sínum heldur ungu døgum og svam nógv í sjónum.
She had sacrificed her life, working hard day and night for her children in this serial.WikiMatrix WikiMatrix
Siður er, at hvønn morgun um høgtíðina fer ein prestur í Siloamshylin eftir vatni sum hann stoytir á altarið og letur renna niður á altarstøðið.
Each morning of the festival, a priest has poured out water, which he took from the Pool of Siloam, so that it flowed to the base of the altar.jw2019 jw2019
Næsta morgun er gularótin vekk og børnini finna góðgæti ella smáar gávur í sínum skógvi.
At night, the prince dies and the next day a girl is found dead, with large scratches on her chest.WikiMatrix WikiMatrix
Sama morgun sum álopið fór fram, segði franski forsetin, François Hollande, at undantaksstøðan í landinum fór at vera sett úr gildi, eftir at Tour de France var liðugt hin 26. juli 2016.
On the morning before the attack, French President François Hollande said the national state of emergency, put in place after the November 2015 Paris attacks, would end after the 2016 Tour de France finished on 26 July 2016.WikiMatrix WikiMatrix
Og av tí at tey hava langar arbeiðsdagar í einum starvi, sum ikki gevur teimum nakra gleði, er tað strævið at fara frá húsum hvønn morgun.
Laboring long hours at a job that they do not particularly enjoy, they dread going to work each day.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.