lèvre oor Abkasies

lèvre

/lɛvʁ/ naamwoordvroulike
fr
Partie extérieure et charnue qui borde la bouche. ''(Sens général).''

Vertalings in die woordeboek Frans - Abkasies

ақьышә

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

аҧышә

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jéhovah considère « les jeunes taureaux de nos lèvres », c’est-à-dire nos louanges, comme l’un des plus excellents sacrifices.
Ааи, Абиблиа иаҳнарҵоит Иеговеи Иисуси ҳдырлар, «наӡаӡатәи аԥсҭазаара» ҳаур шҳалшо!jw2019 jw2019
Comment s’étonner qu’on ait été suspendu à ses lèvres ? — Marc 12:37 ; Luc 19:48.
Избанзар уи ауаа бзиа ибоит, дхарҵаларгьы иҭахыуп.jw2019 jw2019
Certes, les chefs religieux juifs, les Pharisiens, croyaient que leur culte était agréé par Dieu, mais Jésus leur a dit : “ C’est avec raison qu’Isaïe a prophétisé à votre sujet, hypocrites, comme c’est écrit : ‘ Ce peuple m’honore des lèvres, mais leur cœur est très éloigné de moi.
Уи имаҵуҩцәа ирыдиҵоит, иашьцәа зегьы рааҵәақәа фатәыла идырҭәырц.jw2019 jw2019
9 Un proverbe biblique déclare : “ Le cœur du sage rend sa bouche perspicace, et à ses lèvres il ajoute la force de persuasion.
Ҳаб шамаха уаҩ имыхьуаз ачымазара ихьын [есымша иҳәалатәуп иԥсра зыхҟьаҵәҟьаз] дыԥсит.jw2019 jw2019
Citant ce qu’a déclaré Jéhovah par la bouche du prophète Isaïe, Jésus a dit d’eux : « Ce peuple m’honore des lèvres, mais leur cœur est très éloigné de moi.
«Ухәыҷқәа рхы иҭагалала [арҭ ажәақәа]» — иҳәеит Иегова.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.