chaîne explosive oor Arabies
chaîne explosive
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
سلسلة تفجير
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explosifs et matières homologués: seuls les composants homologués conformément aux normes internationales acceptées peuvent être choisis pour la chaîne explosive;
هذه المدينة ستتفجر عن وظائف وصناعاتUN-2 UN-2
Pour les chaînes explosives à amorçage électrique, il faut, lors de la conception, inclure des moyens de dissiper l’énergie électrique pendant la durée de vie opérationnelle requise;
" أنا أفكر بأنه " المطهر كل هذا لفتح باب ليخرج منه شيء ماUN-2 UN-2
vi) Pour les chaînes explosives à amorçage électrique, il faut, lors de la conception, inclure des moyens de dissiper l'énergie électrique pendant la durée de vie opérationnelle requise
الملازم سيديMultiUn MultiUn
Sélection de composants explosifs à risques atténués et conception adéquate de la chaîne explosive qui est censée maintenir le degré requis de sécurité lorsque les conditions sont mauvaises;
إن الناس تتغيرUN-2 UN-2
ii) Sélection de composants explosifs à risques atténués et conception adéquate de la chaîne explosive qui est censée maintenir le degré requis de sécurité lorsque les conditions sont mauvaises
حقاً ؟ لأنّك إذا كنت تملكها فهو شيء جيد جداً- نعم ، جيد جداًMultiUn MultiUn
Contrôle de la chaîne pyrotechnique: si des explosifs primaires très sensibles sont utilisés dans la chaîne explosive pour le premier élément (généralement dénommé amorce-détonateur), un interrupteur doit isoler l’amorce-détonateur des éléments suivants.
انظروا ، انه هناكUN-2 UN-2
iv) Contrôle de la chaîne pyrotechnique: si des explosifs primaires très sensibles sont utilisés dans la chaîne explosive pour le premier élément (généralement dénommé amorce-détonateur), un interrupteur doit isoler l'amorce-détonateur des éléments suivants
لقد تعلمت من أخطائهِMultiUn MultiUn
Dispositif de neutralisation: dans le cas d’une chaîne explosive à amorçage électrique, il faut prévoir une fonction d’épuisement de l’énergie de tir à l’expiration de la durée de vie utile maximale de la munition en grappe.
هيا بنا لنذهبUN-2 UN-2
v) Dispositif de neutralisation: dans le cas d'une chaîne explosive à amorçage électrique, il faut prévoir une fonction d'épuisement de l'énergie de tir à l'expiration de la durée de vie utile maximale de la munition en grappe
أسمع أنه مكان مقترح لجلوس الحمقىMultiUn MultiUn
Ces individus, qu’ils fassent partie de la chaîne d’approvisionnement en engins explosifs artisanaux ou de la structure financière des Taliban, jouent un rôle essentiel dans les opérations du mouvement.
إنّها ترى ذلك- مخطئةUN-2 UN-2
L’Équipe a poursuivi son analyse des chaînes d’approvisionnement en composants des engins explosifs improvisés de bon nombre d’associés d’Al-Qaida.
قتله الرجال الذين صنعوا الفيلمUN-2 UN-2
De l’avis général, il faut s’attaquer à tous les éléments de la chaîne aboutissant à la mise en place de dispositifs explosifs improvisés.
إذن هو يعلم أين تعيشين ، وأنتِ هل تعلمين كيف تصلين إليهUN-2 UN-2
Les substances explosives les moins sensibles ont-elles été utilisées dans la chaîne pyrotechnique (système de fusée, charge principale,...) ?
بيلا, لا يجدر بنا أن نكون أصدقاءUN-2 UN-2
c) Les substances explosives les moins sensibles ont-elles été utilisées dans la chaîne pyrotechnique (système de fusée, charge principale,...)?
كيف يمكنك أن تكون... ؟MultiUn MultiUn
· 27 avril 2014: attaque à l’explosif perpétrée à l’est de Mossoul contre deux cameramen de la chaîne Ach-Charqiyah News, qui en sortent indemnes;
نحن سنسجل أنفسنا فى منافسات. كرة القدم القوميةUN-2 UN-2
L’Équipe participe également à des discussions techniques détaillées avec des spécialistes de la lutte contre les EEI et des personnes ayant affaire, dans le secteur privé, aux chaînes d’approvisionnement de composants pouvant servir à la construction d’engins explosifs improvisés.
الإشاعات فى الغالبUN-2 UN-2
La croissance économique explosive de la Chine dépend du reste du monde ; elle change radicalement la chaîne de production mondiale et représente un défi pour le système du commerce international.
انه كان حزين جدا انه ازعجني وانا فقطProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le Groupe de contrôle a indiqué que les explosifs étaient de fabrication soviétique et qu’il n’avait pas pu déterminer leur lieu de fabrication ni la chaîne de possession.
تذكر قلت اصل الى هنا لحظة ؟UN-2 UN-2
L’opposition armée a continué d’utiliser des engins explosifs improvisés, notamment dans l’attaque présumée contre les locaux d’une chaîne de télévision syrienne à Damas le 6 août et dans l’explosion qui s’est produite le 15 août dans une installation militaire proche du siège de la MISNUS, que l’opposition a revendiquées.
أبحث عن أى مشروب فى الثلاجه سوف نرتاح هنا قليلاUN-2 UN-2
c) Enfin, en avril # les autorités libanaises ont arrêté plusieurs ressortissants libanais et palestiniens, soupçonnés d'avoir participé à la constitution d'un groupe terroriste, en vue de perpétrer des crimes contre les gens et contre les biens et d'avoir commis, dans diverses régions du Liban, des attentats à l'explosif contre des restaurants appartenant aux chaînes Mac Donald, Pizza Hut, Waves et KFC et contre des supermarchés Spinneys, dans le but de causer mort d'homme
حسناً يخجلني القولأن أمي أفسدت هذا الأمرMultiUn MultiUn
Enfin, en avril 2003, les autorités libanaises ont arrêté plusieurs ressortissants libanais et palestiniens, soupçonnés d’avoir participé à la constitution d’un groupe terroriste, en vue de perpétrer des crimes contre les gens et contre les biens et d’avoir commis, dans diverses régions du Liban, des attentats à l’explosif contre des restaurants appartenant aux chaînes Mac Donald, Pizza Hut, Waves et KFC et contre des supermarchés Spinneys, dans le but de causer mort d’homme.
لقد خطيت تحت الاضواء عندما اعدت فتح هذا السنترUN-2 UN-2
En # il organisa la vague d'attentats à l'explosif contre les hôtels de La Havane et accorda des entrevues au New York Times et à la chaîne de télévision Telenoticias de Miami, à partir d'El Salvador
و الآن هذه مفاجأة لكم جميعاًMultiUn MultiUn
En 1997, il organisa la vague d’attentats à l’explosif contre les hôtels de La Havane et accorda des entrevues au New York Times et à la chaîne de télévision Telenoticias de Miami, à partir d’El Salvador.
يا له من زي مضحك هذا الذي يرتديهUN-2 UN-2
Comme indiqué dans le rapport du Groupe d'experts sur le problème des munitions et explosifs, le marquage des lots de munitions militaires constitue une mesure importante qui permet de retrouver l'usine ou la chaîne de production
أعلم ، ولكن-.. يا وجهMultiUn MultiUn
Comme indiqué dans le rapport du Groupe d’experts sur le problème des munitions et explosifs, le marquage des lots de munitions militaires constitue une mesure importante qui permet de retrouver l’usine ou la chaîne de production.
هذه المدينة ستتفجر عن وظائف وصناعاتUN-2 UN-2
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.