chaîne de valorisation oor Arabies
chaîne de valorisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
السلسلة القيمية
Crawford a également mis l’accent sur le rôle important des femmes tout au long de la chaîne de valorisation du poisson.
وأبرز السيد كروفورد أيضاً أهمية الدور الذي تؤديه المرأة على امتداد سلسلة القيمة السمكية.
سلسلة الإمداد
سلسلة التوريد
سلسلة القيمة
Crawford a également mis l’accent sur le rôle important des femmes tout au long de la chaîne de valorisation du poisson.
وأبرز السيد كروفورد أيضاً أهمية الدور الذي تؤديه المرأة على امتداد سلسلة القيمة السمكية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appui au renforcement des chaînes de valorisation agro-industrielles, en particulier dans l’industrie de la crevette;
لا مكالمات خارجية ، حسناً ؟UN-2 UN-2
Renforcer les liens entre les systèmes de protection sociale et la chaîne de valorisation agricole; et
وبعد ذلك بثلاث أشهر كان قد قدم ثلاث طلبات لنقله" إلى التدريب الجوى بحصن " بينينج، جورجيا وأخيراً تم قبول طلبةUN-2 UN-2
Renforcement de la chaîne de valorisation des huiles alimentaires
لقد مر شهر على اخر نوبةUN-2 UN-2
mais leur rôle dans la chaîne de valorisation de ces produits est rarement reconnu
أحتاج المساعدةUN-2 UN-2
La chaîne de valorisation comporte quatre étapes, à savoir la culture, le traitement après cueillette, la commercialisation et la transformation
جوانا, انا لست متاكدة بأني سأكون مرتاحه لاننا سنبداء العشاء بدون عمتكUN-2 UN-2
Crawford a également mis l’accent sur le rôle important des femmes tout au long de la chaîne de valorisation du poisson.
هل أنت بخير ؟UN-2 UN-2
Avec la mondialisation et la libéralisation des marchés, de nouveaux intervenants sont apparus dans les chaînes de valorisation des produits agricoles.
كلّ الأنهار تصبّ في نفس البحرUN-2 UN-2
Avec la mondialisation et la libéralisation des marchés, de nouveaux intervenants sont apparus dans les chaînes de valorisation des produits agricoles
و " ضرب ", ضَربَ كل ، أسنانيMultiUn MultiUn
Amélioration de la capacité des pays d’Amérique latine et des Caraïbes de participer aux chaînes de valorisation aux niveaux mondial et régional
حسنا ، يجب أن تكونوا غاضبينUN-2 UN-2
Des activités de formation pour améliorer la participation de la région aux chaînes de valorisation et de production aux niveaux régional et mondial.
المواد الصيدلانية ، وكالات الإغاثة ، كُلّ شخصUN-2 UN-2
Des sociétés privées ont également signé des lettres d’intention indiquant qu’elles investiraient dans ces pays tout le long de la chaîne de valorisation agricole.
يقــــال لو إستمعــــــت بحــذريمكنــــك سمــاع السجنــــاء يعـــذبــون عبـــر كل السنـــــواتUN-2 UN-2
Leur participation effective à ces chaînes à l’échelon régional serait une première étape vers leur accès et leur participation aux chaînes de valorisation mondiales.
دعاك هايلانديرUN-2 UN-2
a) Amélioration des moyens dont les pays d’Amérique latine et des Caraïbes disposent pour participer aux chaînes de valorisation aux niveaux mondial et régional
، ربما هذهِ بي لهذا السبب. ربما بطريقة ما تتحكم بيUN-2 UN-2
Les dommages sont d’autant plus graves qu’on doit y ajouter les effets indirects, par exemple sur les chaînes de valorisation et les réseaux d’approvisionnement.
تستطيع تقليد كل شخصيات (غون- (لا أجيد تقليد (إكلUN-2 UN-2
La contribution que le secteur informel apporte à la chaîne de valorisation de la gestion des déchets doit être reconnue et prise en compte.
وووو ، اين هو ذلك الطريق الآخرUN-2 UN-2
Renforcer la coopération au sein du secteur et de la chaîne de valorisation dans le but d’améliorer la gestion durable des forêts (gouvernements; secteur privé);
! هذا.. ليس مزاحاًUN-2 UN-2
Tout aussi important est le besoin des pays en développement de promouvoir l’innovation et la créativité de manière à monter dans la chaîne de valorisation.
معدل القسيمةUN-2 UN-2
Pour les cinq années qui viennent, l’Alliance ambitionne d’aider à canaliser 4 milliards de dollars vers les petits exploitants et les chaînes de valorisation agricoles.
كان يعلم كل شىء ما عدا من أين يبدأإسم المدينةUN-2 UN-2
Les pays les moins avancés attachent une grande importance aux chaînes de valorisation qu’ils considèrent déterminantes pour les nouveaux besoins auxquels pourrait répondre l’aide au commerce.
رجاءً ، إتبعينيUN-2 UN-2
a) Amélioration de la capacité des pays d’Amérique latine et des Caraïbes de participer aux échanges commerciaux et aux chaînes de valorisation aux niveaux mondial et régional
لا تظهر لنا شيئا مختلفا, هل تفهم.. ؟UN-2 UN-2
Amélioration de la capacité des pays de l’Amérique latine et des Caraïbes à participer aux échanges commerciaux et aux chaînes de valorisation aux niveaux mondial et régional
لقد غيرت رأييUN-2 UN-2
Il aidera les entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises, à s’intégrer dans les chaînes de valorisation mondiales, dans les secteurs des biens et des services.
انظري ، أنا أود ذلك ولكنUN-2 UN-2
Amélioration de la capacité des pays de l’Amérique latine et des Caraïbes de participer aux échanges commerciaux et aux chaînes de valorisation aux niveaux mondial et régional
مازالت جميلة... وانظر لهذهUN-2 UN-2
Il faudrait accroître la part des producteurs de produits de base dans la chaîne de valorisation par le développement s’appuyant sur les produits de base et par la diversification.
انا متوحش انا حيوان متوحشUN-2 UN-2
172 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.