cours au comptant oor Arabies
cours au comptant
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
السعر المعروض نقدا
تسعيرة نقدية
سعر البيع نقدا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nickel − Bourse des métaux de Londres, cours au comptant ($/t
اقدر كل شيء قام به جيلكم بالنسبة ليMultiUn MultiUn
Aluminium − qualité supérieure, Bourse des métaux de Londres, cours au comptant ($/t);
ماذا ستعمل بعد أن ترجعه إلى البيت ؟UN-2 UN-2
Cuivre − Grade A, barres à fil électrolytiques, Bourse des métaux de Londres, cours au comptant ($/t)
مالذي ستفعله ؟UN-2 UN-2
Cours au comptant d’obligations de sociétés de premier rang libellées en euros
و الأوركس, ألاف منهمUN-2 UN-2
Nickel − Bourse des métaux de Londres, cours au comptant ($/t);
لا لا, أتدرى ؟أتمنى لو أستطيع التحدث معه يا (جوى), ولكننى ضعيفة جداًUN-2 UN-2
Cela a sans doute contribué à la hausse des cours à terme des produits de base et est un facteur supplémentaire expliquant l’actuelle flambée des cours au comptant.
نعم ، السيد الغريب قادم للتحقق منهاUN-2 UN-2
Cela a sans doute contribué à la hausse des cours à terme des produits de base et est un facteur supplémentaire expliquant l'actuelle flambée des cours au comptant
لقد فاتتك قصة حول صديق جيك الخياليMultiUn MultiUn
Comme l'ont fait remarquer Tomek et Gray ( # cité dans Gilbert # ), les prix à terme des produits de base sont à peine moins fluctuants que les cours au comptant
منذ ساعات قليله طفله فى # من عمرهاحضرت الى مكتبى مسلحه حتى اسنانها بنيه مؤكده لترسلنى الى المشرحهMultiUn MultiUn
Le taux d’actualisation repose sur le cours au comptant (d’obligations de premier rang) qui traduit les attentes du marché au moment des calculs effectués pour déterminer les futurs versements prévus.
زد أتستطيع القيام بقليل من خياطة السحر ؟UN-2 UN-2
Les engagements ont été calculés par évaluation actuarielle en utilisant un taux d’actualisation de 5,1 % (5,55 % en 2010) fondé sur le cours au comptant d’obligations de sociétés de premier rang.
قال أيضاً بأنّك صرحت حول قتل تلاميذ المدارسUN-2 UN-2
Un taux d’actualisation de 5,55 %, fondé sur les cours au comptant du marché des obligations de société de premier rang en euros ayant des échéances concordantes, a été utilisé en 2010.
دعني أَلقي نظرةUN-2 UN-2
Comme l’ont fait remarquer Tomek et Gray (1970, cité dans Gilbert, 1996: 17), les prix à terme des produits de base sont à peine moins fluctuants que les cours au comptant.
هي في صف كودي ، أليس كذلك ؟ نعمUN-2 UN-2
Le taux d’actualisation repose sur le cours au comptant (d’obligations de sociétés de premier rang) qui traduit les attentes du marché au moment des calculs effectués pour déterminer les futurs versements prévus.
لقد إستغرقت فى النوم. أحتاج مساعدتكUN-2 UN-2
Le taux d’actualisation repose sur le cours au comptant (d’obligations de sociétés de premier rang) qui traduit les attentes du marché au moment des calculs effectués pour déterminer les futurs versements prévus.
إجلسوا ، أيها السادةUN-2 UN-2
Le taux d’actualisation repose sur le cours au comptant (d’obligations de sociétés de premier rang) qui traduit les attentes du marché au moment des calculs effectués pour déterminer les futurs versements prévus.
! سأقتلهم جميعاًUN-2 UN-2
Ce taux n’étant pas publié à l’échelle mondiale, la Caisse utilise différentes sources pour le déterminer (taux de change opérationnel de l’ONU ou cours au comptant communiqués par des organismes extérieurs, par exemple).
لا بأس... لأن بمقدار غضبكممازلنا نريد الشيء ذاتهUN-2 UN-2
L’élément de risque de change qu’ils comportent se limite à la non-réalisation de gains de change entre le prix d’exercice et le cours au comptant lorsque le dépôt est remboursé dans la monnaie de remplacement.
لقد كنت مولع جداً بـ (تونداUN-2 UN-2
L’élément de risque de change qu’ils comportent se limite à la non-réalisation de gains de change entre le prix d’exercice et le cours au comptant si le dépôt est remboursé dans la monnaie de remplacement.
أَمسكي هاتفي الخليوي- أين ؟UN-2 UN-2
Les gains de change correspondant à la différence entre ce taux et le taux du marché (cours au comptant du marché sur lequel les transactions sont effectuées) sont ajoutés aux recettes, et les pertes en sont déduites.
أريد بأنّك تصلّي ، إبنUN-2 UN-2
Les gains de change correspondant à la différence entre ce taux et le taux du marché (cours au comptant du marché sur lequel les transactions sont effectuées) sont ajoutés aux recettes, et les pertes en sont déduites.
رائحة الكهرمانUN-2 UN-2
Ces engagements sont calculés par évaluation actuarielle basée sur un taux d’actualisation de 5,55 %, selon le cours au comptant d’obligations de sociétés de premier rang libellées en euros (la même méthode avait servi en 2009 avec un taux de 6,15 %).
قبل حوالي عقد ، صارت وحدة العملاء مستقلةالروس ، الليبيون ، الصينيونUN-2 UN-2
Certes, ils comportent un élément sous-jacent de risque de change, mais celui-ci correspond à la non-réalisation de gains de change entre le prix d’exercice et le cours au comptant si le dépôt est remboursé dans la monnaie de remplacement .
أردت أن تحصلي عليهUN-2 UN-2
Les prix indiqués dans les contrats à long terme ont diminué de # à # % pour le principal type de produits, mais les cours au comptant se sont améliorés par rapport aux minimums enregistrés à la fin de # en raison de la vive augmentation de la demande chinoise
لقد كانت فى الطريقMultiUn MultiUn
Le taux de change opérationnel – déterminé en fonction du taux au comptant le plus bas et des moyennes mensuelles sur l’année écoulée – expose les prévisions de dépenses à l’instabilité des cours au comptant et aggrave le risque d’une révision à la hausse si le dollar se déprécie.
انا كذبت ايضاً..! ؟UN-2 UN-2
Les prix indiqués dans les contrats à long terme ont diminué de 26 à 33 % pour le principal type de produits, mais les cours au comptant se sont améliorés par rapport aux minimums enregistrés à la fin de 2008, en raison de la vive augmentation de la demande chinoise.
لا أستطيع قيادة أحد- حجز (جاك) تذكرةUN-2 UN-2
119 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.