hameçonnage oor Arabies

hameçonnage

naamwoordmanlike
fr
Envoi de courriels par des personnes qui se font passer pour une organisation légitime.

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

تصيد

werkwoord
Le programme attirait l’attention sur les risques associés au “hameçonnage” et au copiage illégal de cartes de paiement.
ويوجه البرنامج الانتباه إلى المخاطر المرتبطة "بالتصيُّد الاحتيالي" و"كشط البيانات" (أيْ النسخ غير المشروع لبيانات بطاقات الدفع).
wikidata

التصيد الاحتيالي

Le programme attirait l’attention sur les risques associés au “hameçonnage” et au copiage illégal de cartes de paiement.
ويوجه البرنامج الانتباه إلى المخاطر المرتبطة "بالتصيُّد الاحتيالي" و"كشط البيانات" (أيْ النسخ غير المشروع لبيانات بطاقات الدفع).
MicrosoftLanguagePortal

رسالة خادعة

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

filtre anti-hameçonnage
عامل تصفية التصيد الاحتيالي
anti-hameçonnage
مضاد للتصيد الاحتيالي

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aperçu des infractions de double nature (telles que le “hameçonnage”) et des évolutions prévisibles;
حتى المعلـمضعيفٌ بلا سيفهUN-2 UN-2
D’autres exemples d’usage impropre des réseaux sociaux et des nouvelles technologies de l’information incluent le vol d’identité et le “hameçonnage”.
كاسليبيك ؟- أعتقد ذلكUN-2 UN-2
L'hameçonnage via des sites web clonés et autres sites d'arnaques sont nombreux, et les marchés sur les darknet en font la publicité avec des URL frauduleux.
سوف تبرزان كالابهام المتقرحWikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs orateurs ont affirmé que l’usurpation d’identité était un acte courant, qui reposait sur les pratiques désormais banales du hameçonnage et du harponnage et sur la collecte de données personnelles via des réseaux sociaux en ligne.
ما لا يعرفه يمكن أن يآذيه. أنا بنت المديرUN-2 UN-2
à élaborer de nouvelles dispositions pour les crimes nouveaux (accès sans autorisation aux ordinateurs ou aux réseaux informatiques, usurpation d’identité par hameçonage ou par d’autres moyens (production et diffusion de pédopornographie, etc.) ;
كيف أعرفك ؟- كيف تعرفينني ؟UN-2 UN-2
� “Le Federal Bureau of Investigation (FBI) des États-Unis a prié les entreprises de ne pas passer sous silence les attaques de “hameçonnage” et celles commises contre leurs systèmes de technologie de l’information, mais d’en informer les autorités pour qu’elles se fassent une meilleure idée des activités délictuelles menées sur Internet.
اليس من الواجب ان اوقف تصريح دخولهاUN-2 UN-2
Pour éviter les techniques d'hameçonnage courantes associées aux codes transmis par SMS, choisissez une deuxième étape de validation plus sécurisée :
انا كذبت ايضاً..! ؟support.google support.google
La méthode la plus fréquemment utilisée était le “hameçonnage” ou le “pharming”, grâce à laquelle les délinquants amenaient frauduleusement des utilisateurs de réseaux informatiques à leur communiquer noms d'utilisateurs, mots de passe et autres informations d'identification électroniques
طبعا يجب علي ان اعود للعملMultiUn MultiUn
Plus récemment, en août 2015, un autre militant de l'EFF a été visé par une attaque sophistiquée d'hameçonnage émanant de personnes liées au gouvernement iranien.
و لكنه قرارك اينما تريد ان تلعب الكرةamnesty.org amnesty.org
L'hameçonnage est généralement effectué par e-mail, par le biais d'annonces ou via des sites qui ressemblent à ceux que vous utilisez déjà.
أقل ما يجب كان أن تحذرنىقبل أن تفجرهم فى مدينتىsupport.google support.google
Une connexion à distance offre des possibilités d’attaques de pirates cybernétiques comme l’interception des communications, y compris les mots de passe, l’hameçonnage, la fraude et l’exploitation des vulnérabilités logicielles.
أعني ، نحن ليس لدينا حظ جيد مع النساء ، جونUN-2 UN-2
La première décennie du XXIe siècle a été dominée par l’adoption de nouvelles méthodes très élaborées pour commettre des infractions telles que le “hameçonnage
مورفيوس ، ترينيتي ، شكرا ً لقدومكما هناUN-2 UN-2
Il a signalé un certain nombre d'initiatives visant à renforcer la coopération entre les entités du secteur public et du secteur privé afin de faire face aux problèmes connexes qui se posaient, y compris: une initiative conjointe de la Commission européenne et des milieux universitaires prévoyant une formation en criminalistique informatique pour les services de détection et de répression et les entreprises; la National Cyber-Forensics and Training Alliance à laquelle participent les services de détection et de répression et le secteur privé aux États-Unis; les directives du Conseil de l'Europe concernant la coopération entre les services de détection et de répression et les fournisseurs d'accès à l'Internet pour lutter contre la cybercriminalité; et le Digital PhishNet, une initiative prévoyant la coopération entre les secteurs public et privé en vue de lutter contre l'hameçonnage
فطيرتي الصغيرة الحلوة ، لقد غطيتها بالكامل... بالمربى هكذا ، و بعد ذلكMultiUn MultiUn
Anko Blokzijl, Président, Safran Morpho (Pays-Bas); Fons Knopjes, Centre de gestion de l’identité (Pays-Bas); Pat Cain, Chargé de recherche résident, Groupe de travail sur la lutte contre le hameçonnage (États-Unis d’Amérique); Ferdinand Piatti, Price Waterhouse Coopers (Autriche); Sébastien Saillard, Chargé de projets internationaux, RESOCOM (France); Matthew Allen, Directeur chargé de la criminalité financière, Association des banquiers britanniques (BBA) (Royaume‐Uni); Andrew Webster, Responsable au Groupe de la conformité en matière de criminalité financière internationale (EMEA) de l’Association des banquiers britanniques (BBA) (Royaume-Uni); Jonathan Shatford, Chef des investigations (EMEA), Association des banquiers britanniques (BBA) (Royaume‐Uni).
السنا كذلك دائماً ؟ ـ أجلUN-2 UN-2
Si un site d'hameçonnage s'affiche en tant que lien sponsorisé sur la page des résultats de recherche, contactez AdWords pour signaler ce site.
أأنتِ بخير ؟support.google support.google
Plusieurs États ont signalé des infractions liées au “hameçonnage” ou à des actes connexes
بدوتِ مثلها تماماً هناكMultiUn MultiUn
Si vous pensez avoir découvert un site d'hameçonnage, signalez-le sur la page relative à l'hameçonnage.
كلنا نجهز أوتادنا للكهوف ،ثم تمر طائرة في اليوم التالي ، سيكملون طريقهم سعداء و لا يوجدما هو أكثر حكمةً من ذلكsupport.google support.google
Les lois en vigueur sur la fraude économique pouvaient s’appliquer à des pratiques comme le “phishing” ou “hameçonnage” s’il était possible d’établir que les informations acquises frauduleusement présentaient un grand intérêt.
هيا بنا- انا سابقىUN-2 UN-2
Elles font apparaître pour la cybercriminalité (fraude en ligne à la carte de crédit, usurpation d’identité, réponse à une tentative d’hameçonnage et accès non autorisé à un compte de messagerie électronique) des taux de victimisation nettement plus élevés (entre 1 et 17 % de la population en ligne dans 21 pays à travers le monde) que pour les formes de criminalité “classiques” telles que les cambriolages, les vols qualifiés et les vols de véhicules automobiles (moins de 5 % dans les mêmes pays).
لكني لست طرشاءUN-2 UN-2
Le HCR a convenu que la circulaire du Secrétaire général concernant l'utilisation des moyens et des données informatiques et télématiques ( # ) et d'autres consignes ne permettaient pas de faire face aux risques informatiques et aux nouvelles formes de fraude, telles que l'hameçonnage (technique qui consiste à s'emparer de données personnelles telles que numéros de carte de crédit, numéros de sécurité sociale, identifiants et mots de passe), qui visent les organisations par l'intermédiaire de leur personnel
ماذا هناك ؟ سوف نكون بحاجه لبعض الجعةMultiUn MultiUn
L'utilisation de fausses identités était aussi un élément important dans de nombreux cas d'usurpation, notamment dans le cadre du “hameçonnage” où les délinquants se faisaient passer pour tel ou tel organisme afin d'amener les victimes à leur communiquer des mots de passe informatiques ou d'autres informations d'identification
دعني أسألك شيئاً ماMultiUn MultiUn
Ces dernières années, quelques cas de fraude économique et de criminalité liée à l’identité avaient été constatés: escroqueries liées à des opérations bancaires électroniques (hameçonnage) et fraude liée au commerce électronique, mais aussi infractions faisant intervenir des cartes de crédit, des fausses déclarations, des fraudes, des contrefaçons et des actes commis à l’aide de l’informatique.
! إنتظر!... إنهم يحسون بشئUN-2 UN-2
Les lois en vigueur sur la fraude économique pouvaient s'appliquer à des pratiques comme le “phishing” ou “hameçonnage” s'il était possible d'établir que les informations acquises frauduleusement présentaient un grand intérêt
وثم... ثم شخص منهم يحطم وهناك قصة أخريMultiUn MultiUn
Aperçu des infractions de double nature (telles que le “hameçonnage”) et les évolutions prévisibles;
إنسى هذا كورنيل من فضلكUN-2 UN-2
Les infractions de ce type comprenaient les actes d’espionnage de données, le “hameçonnage”, le vol, la fraude, la fraude informatique, la contrefaçon, l’altération de documents d’identité officiels, l’acquisition de faux documents d’identité et l’usage impropre de documents d’identité.
وانا احبك أيضاUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.