indexeur oor Arabies
indexeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
مفهرس
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l est proposé de créer un poste temporaire d'agent des services généraux (Autres classes), destiné à un indexeur-bibliographe, pour assister les juges et les différents départements du Greffe dans leurs travaux de recherche ( # (sect # ), par
لا ، (جاليفر)! أنا أبوكMultiUn MultiUn
Cette augmentation est due à l’effet-retard de la création de deux postes (1 P-4 et 1 P-3) approuvés pour l’exercice biennal 2006-2007, au projet de création de 11 postes (1 poste P-5 de juriste principal, 9 postes P-2 d’assistant judiciaire et 1 poste temporaire d’agent des services généraux (autres classes) d’indexeur-bibliographe), ainsi qu’au projet de reclassement à P-5 du poste P-4 de chef de la bibliothèque, qui dirigerait le nouveau Département de la documentation, regroupant la Division des archives, de l’indexage et de la distribution et la Division de la bibliothèque.
نحن كل من تبقى من عائلتناUN-2 UN-2
L'indexeur-catalogueur devra indexer et cataloguer les nouvelles acquisitions (livres, périodiques et rapports) ainsi que les documents judiciaires du Tribunal qui sont introduits dans la base de données de la bibliothèque avant d'être indiqués dans la liste des documents publiée trimestriellement par le Tribunal
ولكن كما تعلمون ، وأعتقد أنها ليست سوى معرض الإشارة إلى أن الصين--كانوا بالفعل تجريب الطباعة في طريق العودة في في القرنMultiUn MultiUn
L'an dernier, la Cour a demandé, au titre de l'exercice biennal # la création de neuf postes de référendaire, d'un poste de juriste hors classe au Département des affaires juridiques et d'un poste temporaire d'indexeur/bibliographe à la bibliothèque
ريان), تعال معىMultiUn MultiUn
Indexeur, AC
إنه لطيف ، ولكن يتكلّم بمسافة قريبة- ماذا ؟UN-2 UN-2
Le Comité consultatif recommande d'approuver la demande tendant à créer deux nouveaux postes # ( # bibliothécaire chargé des services de référence et services techniques et # indexeur/catalogueur
أعتقد أَعْرفُ لِماذاMultiUn MultiUn
Pour soutenir ses efforts, la Cour avait sollicité, au titre de l’exercice biennal 2008-2009, la création de neuf postes de référendaires, d’un poste supplémentaire de fonctionnaire supérieur au sein du Département des affaires juridiques et d’un poste temporaire d’indexeur/bibliographe au sein de la Bibliothèque de la Cour.
تفضلوا واقضوا وقتاً ممتعاً المعاطف رجاءًUN-2 UN-2
Nouveaux postes : 1 P-2 (bibliothécaire chargé des services de référence et services techniques), 1 P-2 (indexeur/catalogueur)
و لكنه قرارك اينما تريد ان تلعب الكرةUN-2 UN-2
Indexeur/catalogueura
ما هذا الانحراف ؟UN-2 UN-2
Nouveaux postes # (bibliothécaire chargé des services de référence et services techniques) # (indexeur/catalogueur
نحن نظهر بملابسنا الآن- نعم ، يا لها من حيرهMultiUn MultiUn
Pour soutenir ses efforts, la Cour avait sollicité, au titre de l'exercice biennal # la création de neuf postes de référendaires, d'un poste supplémentaire de fonctionnaire supérieur au sein du Département des affaires juridiques et d'un poste temporaire d'indexeur/bibliographe au sein de la Bibliothèque de la Cour
" تعلمين ، أنّ لدى (دايمون) نبات " الفيرفين في كل مكانMultiUn MultiUn
Indexeur (AC)
دعينا نواصل البحث عن سلاح أو شيءUN-2 UN-2
Enfin, un poste biennal d'indexeur/bibliographe est venu compléter le personnel de la Bibliothèque de la Cour
عبقري. ماهو برأيك.. الأرخص بالنسبة لهMultiUn MultiUn
Le Comité consultatif recommande d’approuver la demande tendant à créer deux nouveaux postes P-2 (1 bibliothécaire chargé des services de référence et services techniques et 1 indexeur/catalogueur).
أنا كُنْتُ هناكUN-2 UN-2
Indexeur (AC)
بعض المُعلّمين كانوا يحاولون تخفيض درجاتي يا أبيUN-2 UN-2
Indexeur, AC
لقد جذبت إنتباهىUN-2 UN-2
Enfin, un poste temporaire d’indexeur/bibliographe est venu compléter le personnel de la Bibliothèque de la Cour.
إذا لم تفعلي هذا فلا فرصة أمامك للعيشUN-2 UN-2
L’indexeur-catalogueur devra indexer et cataloguer les nouvelles acquisitions (livres, périodiques et rapports) ainsi que les documents judiciaires du Tribunal qui sont introduits dans la base de données de la bibliothèque avant d’être indiqués dans la liste des documents publiée trimestriellement par le Tribunal.
أنت قاتل أيضاً ؟UN-2 UN-2
Enfin, un poste biennal d’indexeur/bibliographe est venu compléter le personnel de la Bibliothèque de la Cour.
توقفي إنظري إلي إنظري إلي ستكونين على ما يرامUN-2 UN-2
Dans ses propositions budgétaires, la Cour demande également la création d’un poste temporaire d’indexeur/bibliographe pour la bibliothèque de la Cour et le reclassement du poste de chef de la nouvelle structure envisagée dans le cadre d’une fusion du service de la bibliothèque et du service des archives.
و خصوصاً من طرف الأطباء المتغطرسين ؟UN-2 UN-2
Le Service de documentation, qui compte deux postes de la catégorie des administrateurs et quatre postes de la catégorie des services généraux (dont un poste d’indexeur temporaire), a pour mission principale d’acquérir, conserver, classer et diffuser au sein de la Cour les principaux ouvrages de droit international, ainsi qu’un nombre important de périodiques et autres documents pertinents.
استمع لى انت شخص حقيرUN-2 UN-2
j La raison de cet accroissement considérable est due à deux facteurs: le nouveau logiciel de gestion de bibliothèque est pleinement opérationnel depuis octobre # et en mai # le nouveau poste d'indexeur a été pourvu
هي ، لقد حصل الجميع على الاصغرMultiUn MultiUn
Selon ses propres termes, « Utiliser les références d'auteur dans la compilation de l'indice de référence revient en réalité à utiliser une armée d'indexeurs, car à chaque fois qu'un auteur cite une référence, il indexe en fait le travail de son propre point de vue ».
لقد نجحنا في الوصول الى غرفة الحلقات- هل تستطيع نقلنا منها عن بعد ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Enfin, un poste temporaire d'indexeur/bibliographe est venu compléter le personnel de la Bibliothèque de la Cour
هنا يمكنك إضافة مسارات إضافية للبحث عن التوثيق. لإضافةمسار إنقر على زر أضف... و انتقي المجلد الذي منه يجب البحث عن التوثيق الإضافي. يمكنك إزالة المجلدات بالنقر على زر إحذفMultiUn MultiUn
Pour soutenir ses efforts, la Cour avait sollicité, au titre de l’exercice biennal 2008-2009, la création de neuf postes de référendaires, d’un poste supplémentaire de fonctionnaire supérieur au sein du Département des affaires juridiques et d’un poste temporaire d’indexeur/bibliographe au sein de la Bibliothèque de la Cour.
" باينهيرست " تبدو كشركة لغسالات الصحونUN-2 UN-2
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.