meurtre simple oor Arabies
meurtre simple
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
قتل عمد
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vos yeux disent que ce meurtre simple vous ennuie.
لا تريدين بيع الحلوى لتشتري فرقة أولادك ناياً لكن تفعلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· La notion de «criminel récidiviste» s’applique aux personnes ayant commis plus de trois crimes violents contre les personnes (dont homicide, meurtre simple, dommage corporel, menaces, violences à l’égard de membres d’une communauté, viol, attentat à la pudeur);
أن تأتي لزيارة جنوفيايلد الجبال الساحرة والشواطيء المشمسة وشعبها الودود المحبUN-2 UN-2
Les 10 000 personnes devant le palais de justice vont avoir du mal à croire qu'il n'y a pas eu meurtre, c'est simple.
هل أنت عضو في الأسطول النجمي ؟- أجل ، هل لي بمنشفة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C' est un meurtre pur et simple et tu es un crétin fini. "
لكنهم لا يعرفونه كما أعرفه أنا- أنا كدولة " سويسرا " أنا محايدةopensubtitles2 opensubtitles2
Au début, sur les # skinheads accusés, quatre seulement ont été condamnés, mais pour simple meurtre
ربما شربت كثيرا وفقدت وعيكMultiUn MultiUn
Au début, sur les 19 skinheads accusés, quatre seulement ont été condamnés, mais pour simple meurtre.
أن ماذا ؟ أن تخبرني أي جزء منك يمارس معي الجنس شفقة ؟UN-2 UN-2
Ça ne ressemble pas à un simple meurtre.
ليز ، هناك شيء أَحتاجُ لَك لسَمْع ، وهوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un simple meurtre.
أنظر إلي هذه المؤخرة التي تظهر من مقدمة قميصهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C'est un meurtre pur et simple et tu es un crétin fini. "
إنه ينظر إلينا الآن- تعتقدِ أنّ (ألي) سيأخذنا لنأكل شئ قبل أن نذهب ؟ أنا جائعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
auteur allègue des violations des articles # et # (par # ), au motif qu'à la Trinité-et-Tobago la peine de mort doit être obligatoirement prononcée en cas de meurtre. Il rappelle qu'à la différence de la législation de nombreux autres pays de common law # celle de la Trinité-et-Tobago ne distingue pas entre le meurtre entraînant la peine capitale (capital murder) et le meurtre simple
إنها كلمات تقنية-... بالظبط, وهذاMultiUn MultiUn
Ce ne sont pas simplement des meurtres.
وجدوا نصف خروف مأكول بحديقة الحيوان تريد الشرطة استجوابكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà qui, en toute abjection, équivaut à un appel pur et simple au meurtre de masse et au génocide
هذه هي المغامرة بالكامل التي مررت بها حتى الانMultiUn MultiUn
Voilà qui, en toute abjection, équivaut à un appel pur et simple au meurtre de masse et au génocide.
أنظر إلى قلبكUN-2 UN-2
Dans la plupart des cas, les meurtres isolés constituent un simple crime et n’engagent pas la responsabilité du gouvernement.
أتعطيني صلوه أخيره ؟UN-2 UN-2
Le meurtre est parfois simplement un moyen de contraindre un État (ou une organisation internationale) à prendre certaines mesures ou à s’en abstenir dans des circonstances bien définies.
! دعونا نطارد حلمنا لأن هذا أكثر مرحاًUN-2 UN-2
La litanie des abus est lugubre : des meurtres purs et simples, des mutilations, une participation forcée aux conflits armés, des viols, l’exploitation sexuelle et d’autres formes de violence sexuelle.
ما سأفعله ، سأفعله باسم كل ما أمنت بهUN-2 UN-2
Et vous commencez par un dossier aussi simple que le meurtre?
هل علم بالفعل ؟ هل سألته ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-ci n’instruit pas de simples procès pour meurtres.
ها هي التذاكر وبطاقات الدخولUN-2 UN-2
Je ne tente pas simplement de résoudre un meurtre vieux de 8 ans.
نحن لن نيأس منه الانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des mensonges plus simples pour couvrir un meurtre.
هل كنت تبني مع أبيك الأشياء سويةً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la marginalisation dont ces populations sont victimes dans la vie sociale, économique, politique, et dans l'éducation s'ajoutent des manifestations de racisme telles que de nombreux actes de violence raciale qui vont des menaces de mort aux meurtres purs et simples
" مثل: " العيب ليس فيك " تعني " العيب فيكMultiUn MultiUn
Ces menaces alliées aux meurtres purs et simples de civils et aux actes de destruction perpétrés par Israël, puissance occupante, doivent être pris très au sérieux, vigoureusement condamnés et suivis d’une réaction immédiate de la communauté internationale, y compris du Conseil de sécurité.
بالسوء- بالسوء ؟ ماذا ؟UN-2 UN-2
Dans certains cas les auteurs des meurtres ont été simplement mutés à d’autres positions militaires, comme ce fut le cas des soldats qui avaient tué deux civils à Cibitoke et de ceux qui avaient tué un autre civil à Giteranyi dans le Muyinga.
لقد أقمنا علاقة و تمتعنا بوقتناUN-2 UN-2
Ces menaces, alliées aux meurtres purs et simples de civils et aux actes de destruction perpétrés par Israël, Puissance occupante, doivent être prises très au sérieux, vigoureusement condamnées et suivies d'une réaction immédiate de la communauté internationale, y compris du Conseil de sécurité
هل أنت لطيف أو أنت لست ؟MultiUn MultiUn
Dans certains cas les auteurs des meurtres ont été simplement mutés à d'autres positions militaires, comme ce fut le cas des soldats qui avaient tué deux civils à Cibitoke et de ceux qui avaient tué un autre civil à Giteranyi dans le Muyinga
سننضم إليكمMultiUn MultiUn
98 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.