meurtrissure oor Arabies

meurtrissure

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

كَدْمَة

D' où viennent ces meurtrissures sur son cou?
ماذا بخصوص هذه الكدمات الموجوده على عنقه ؟
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meurtrissure des organismes
تمزقات
meurtrissure des produits
عطل ميكانيكي

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La meurtrissure à la tête du serpent annoncée en Genèse 3:15 englobe l’emprisonnement de Satan dans l’abîme durant le Millénium.
عندما نضع هذا الصندوقفانه سيدفع بماكينة الماء نحو الباب الجانبيjw2019 jw2019
Posée et impeccable en apparence, elle ne laissait pas soupçonner la meurtrissure affective qu’elle portait en elle, jusqu’au jour où elle a commencé à se souvenir.
سانجو, لا يمكن أن أترك أخي وحيدًا هناكjw2019 jw2019
b) Pourquoi la meurtrissure infligée à la semence de la femme n’est- elle qu’une blessure au talon ?
الولد لقد تصوّر كل ذلكjw2019 jw2019
Son corps portait de nombreuses meurtrissures, elle avait reçu quatre coups à la tête et son crâne était fracturé en plusieurs endroits.
كان هذا طفولياUN-2 UN-2
Son corps portait de nombreuses meurtrissures, elle avait reçu quatre coups à la tête et son crâne était fracturé en plusieurs endroits
من أنت ؟ أتعدني بألا تخبر أحد ؟MultiUn MultiUn
La ‘ meurtrissure du serpent à la tête ’ signifie la destruction finale du rebelle Satan, qui a calomnié Jéhovah et a attiré de grands malheurs sur les humains.
اضحكوا عليّjw2019 jw2019
Il ne présente aucune meurtrissure aux jointures, ni de coupure sur les mains.
اذا احتجت لدى فى دىاوشريط فيديو تعال الى متجرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais lui, il a été transpercé à cause de nos péchés, broyé à cause de nos iniquités ; le châtiment qui nous donne la paix a été sur lui, et c’est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.
، أعني ، لو رأيتني هل ستضربني ؟WikiMatrix WikiMatrix
L’Organisation mondiale de la santé a fait remarquer: “Au lieu de commencer par traiter les causes mêmes des affections, nous nous sommes infligé des meurtrissures en croyant que la science, les médecins ou les hôpitaux trouveraient le remède.
تم تسجيلهما هنا بالتاسعة إلا ربع و الحادية عشرة متى أصيبا بالسم ؟jw2019 jw2019
b) Pourquoi la ‘ meurtrissure du serpent à la tête ’ serait- elle d’un grand intérêt pour les serviteurs de Jéhovah ?
نحن لسنا جيدين... لسنا جيدينjw2019 jw2019
Parce que cette meurtrissure ne fut que passagère, sur terre.
من المدهش أنك تتفق مع طريقة المريض فى التعامل مع الآخرينjw2019 jw2019
b) Qui est la partie principale de la ‘ semence de la femme ’, et que signifie la meurtrissure du serpent à la tête ?
شكرا لمساعدتك للفتاةjw2019 jw2019
Il n’en demeure pas moins que bien des victimes souffrent de graves meurtrissures affectives.
لاانها ما تريده انت فقطjw2019 jw2019
À bien des égards, “ blessures, meurtrissures et plaies fraîches ” surabondent aujourd’hui.
تيمي ساندر) هي المسؤولة الرسمية عن مهرجان الغابةjw2019 jw2019
La prophétie signale par ailleurs une inimitié entre celui qui cause la meurtrissure et la semence de Satan.
حسناً إذن ربما يجب أن لا تقول هذا الهراء مثل هذاjw2019 jw2019
Jésus a enduré jusqu’au point de sentir l’aiguillon de la mort humaine, recevant ainsi une ‘meurtrissure au talon’ infligée par le Serpent haineux; malgré cela, il n’a pas fléchi (Genèse 3:15).
آسف على هذا يا عزيزتىjw2019 jw2019
Cette meurtrissure s’est produite, figurément parlant, quand Jésus est mort sur le poteau.
الاكتئاب و مضادات الاكتئابjw2019 jw2019
La Semence promise par Dieu serait meurtrie douloureusement, mais pas mortellement, alors que Satan, lui, subirait finalement une meurtrissure qui lui serait fatale (Genèse 3:15).
كلارك) ، لقد كنت حية) برأسين أنا نفسي مؤخراjw2019 jw2019
Jésus est resté intègre jusqu’à la mort, la meurtrissure de la Postérité au talon.
إذاً أيها الوزير ابنتك شريرة ؟jw2019 jw2019
D'où viennent ces meurtrissures sur son cou?
اعد المحفظة لي الآن ، حسناً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La source des meurtrissures infligées peu de temps avant sa mort.
قال يعقوب, " ساخدمك سبع سنوات " لأجل ابنتك راحيلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon pour les meurtrissures.
لتقود المتسلل على إختراق هذا الخطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa famille pense qu’il a été passé à tabac par des colons extrémistes israéliens, son corps portant de graves meurtrissures, avant d’être pendu à l’aide d’un mince câble métallique.
يوم جميل للسباحةUN-2 UN-2
” (Genèse 3:15). La meurtrissure à la tête du serpent englobe l’emprisonnement de Satan dans l’abîme durant le Règne millénaire de Christ.
ألا ترى بأنهم غاضبون لأن.... #- أنا أسف, (فريدزjw2019 jw2019
Et les meurtrissures des os?
الطفل الرضيع. هَلْ هو-- ؟ اللعنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.