point morphologique remarquable
التضاريس · طبيعة/شكل الأرض
morphologique oor Arabies
morphologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
مورفولوجي
On a en outre achevé la caractérisation morphologique des tempêtes ionosphériques en phase positive.
وعلاوة على ذلك، تم تحديد الخصائص المورفولوجية لعواصف الغلاف المتأيّن الموجبة.
مُورْفُولُوجِي
On a en outre achevé la caractérisation morphologique des tempêtes ionosphériques en phase positive.
وعلاوة على ذلك، تم تحديد الخصائص المورفولوجية لعواصف الغلاف المتأيّن الموجبة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doctorat en médecine (pédiatrie), Académie d’État de pédiatrie de Saint‐Pétersbourg (Fédération de Russie), 1996 (thèse sur les caractéristiques morphologiques cliniques des lésions cérébrales périventriculaires chez les prématurés)
، معظم الرفاق رحلوا للتنزه. (ولكن ليس (ناثان سكوتUN-2 UN-2
Il sied qu’une collaboration soit poursuivie entre Israël, la Jordanie et l’Autorité palestinienne en vue de freiner la dégradation de l’unique élément géo-morphologique du monde.
وهو يسرد علي المكونات الكميائيةUN-2 UN-2
Dans le cadre du projet Kaplan, les scientifiques ont utilisé les méthodes moléculaires et morphologiques de pointe pour évaluer la diversité biologique et la répartition géographique de trois grands groupes fauniques des fond abyssaux nodulaires du Pacifique : les vers polychètes, les vers nématodes et les foraminifères protozoaires.
وهل تلك الأمور سرية للغاية ؟UN-2 UN-2
Même si l'analyse génétique est de plus en plus prévalente, un écotype est encore aujourd'hui défini selon des critères morphologiques, physiologiques et sur des données écologiques.
اى مساعدة استطيع ان اكون ، يا او بى ون ؟. هممWikiMatrix WikiMatrix
Ces allégations sont fausses, dénuées de toute vérité et de tout fondement et relèvent d’une pure machination de ceux qui, derrière la couverture de la société civile, veulent noircir l’image du Rwanda et servir les intérêts des groupes divisionnistes, dont ils défendent les mêmes causes idéologiques fondées sur la haine ethnique et l’exclusion des Congolais rwandophones ou des Congolais ayant une certaine ressemblance morphologique avec les Rwandais.
في كل مرة نرى بعضناهذا رائع جداUN-2 UN-2
Le yack présente certaines particularités morphologiques et physiologiques qui lui permettent de vivre à une altitude de # à # mètres
أريد الزواج بكِتحت المظلة بلباسك الأبيض الكبير أمام كل شخص أعرفهMultiUn MultiUn
iii) Dérivation du DEM de la base de données sur les pentes et la morphologie
زوي) كرهت تدخينيMultiUn MultiUn
Les prélèvements de foraminifères, de nématodes et de polychètes ont été expédiés à des laboratoires aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Japon et en France, où ils ont été triés et soumis à des analyses morphologiques et moléculaires détaillées.
، هذا سبب حضورهم هذا حفل خطوبتكUN-2 UN-2
Ils ont ensuite été préservés pour des analyses de l’ADN et d’autres études morphologiques plus classiques.
مقاتلة من اجل التنفس, تبقى قريبة من السطحUN-2 UN-2
Le projet s’attache à déterminer le nombre d’espèces de polychètes, de nématodes et de foraminifères présentes dans diverses stations de la zone de Clarion-Clipperton en utilisant des méthodes d’analyse moléculaire modernes permettant aux scientifiques, aux prospecteurs et aux contractants d’utiliser un système de classement normalisé et, grâce à des techniques d’analyse moléculaire et morphologique ultramodernes, d’évaluer les niveaux de chevauchement d’habitats et l’ampleur des flux génétiques chez les principaux éléments des populations de polychètes, de nématodes et de foraminifères.
أمي ، أنا سعيدة أني رأيتكِUN-2 UN-2
L'analyse morphologique des diamants bruts est une deuxième mesure mise en œuvre pour empêcher que le diamant ivoirien soit clandestinement introduit dans la production ghanéenne
حسنٌ ، عثروا على (آندي (في السفينة وليس (جيمسMultiUn MultiUn
Le KORDI a fourni pour sa part des données sur la morphologie et la taille des nodules ( # points d'observation), le taux d'accumulation et l'âge des nodules, la distribution des sédiments (faciès) et leur épaisseur ( # unités lithologiques et # stations), les relations entre l'abondance des nodules et la distribution des sédiments ( # stations), la couche transparente ( # stations) et la biologie et la productivité primaire
أخبرتكِ بذلك وأخبرت موظفو الإسعاف بذلكMultiUn MultiUn
Avec l'aide de la communauté internationale, le Gouvernement a continué d'accorder sa protection à des personnes de morphologie tutsi pour éviter qu'elles ne fassent l'objet de représailles, ce qui réfute ainsi les accusations de génocide lancées à son encontre
ورأى أسمائهم ،هذه العناوينMultiUn MultiUn
11 Aujourd’hui, on sait que les caractères que vous avez hérités de vos parents et de vos ancêtres — qu’il s’agisse de votre taille, de votre morphologie faciale, de la couleur de vos yeux et de vos cheveux, ou de milliers d’autres caractéristiques — sont déterminés par vos gènes.
نعم ، من شأنها أن تكون متلائمة مع خبراء السّمومjw2019 jw2019
Ces indicateurs d’évaluation visuelle des sols, qui rendent compte des caractéristiques morphologiques et quantifiées des sols, permettent l’échange d’informations sur les sites, types de sol, utilisations des terres, etc., et garantissent la validation des descripteurs de structures.
بدأتُ أفكّر بصورة مختلفة تجاه الأمور عندما هدّدت ابنتي الميتة بتدميريإن لم أفعل كلّ ما تأمر بهUN-2 UN-2
Ils ont ensuite été préservés pour des analyses de l'ADN et d'autres études morphologiques plus classiques
ماذا يحدث لك ؟MultiUn MultiUn
Et bien, la vidéo est sombre et Jenny et toi, vous avez une morphologie assez semblable.
لـذا أردت رؤيتـه وهـو يعمـل فحسـبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces conditions climatiques et géographiques, ainsi que les sols pauvres, la faible productivité des plantes, les vastes zones d'écosystèmes complexes et le manque régulier d'arbres fruitiers (tels que les figuiers) ont conduit à une immense diversité morphologique et comportementale des lémuriens,,,.
ليلة عصيبة ؟WikiMatrix WikiMatrix
À propos des types de nodules, IFREMER/AFERNOD, le Gouvernement de la République de Corée, la COMRA, Yuhzmorgeologiya et Interocéanmétal avaient fait savoir qu’ils pouvaient fournir des données sur la morphologie, la taille et la teneur en métal des nodules.
ماري تزوجت وليام ستافورد وعاشت بسعاده معه بعيداً عن المحكمه لبقية حياتهاUN-2 UN-2
Vu à quel point la morphologie et la structure du fond marin peuvent être différentes suivant le lieu, tous les termes employés dans la Convention peuvent être sujets à interprétation scientifique et leur application peut ne pas être uniforme dans différentes parties des océans
لا يمكنني سوى التساؤلكيف يمكن لفتاة وجهها مهشم تماماوعنقها مكسور ، يمكنها التصويب بين عيني رجل تمامMultiUn MultiUn
Morphologie et autres caractéristiques des nodules
ابنى هو المهاجم فى فريق مدرستهUN-2 UN-2
Il était essentiel de souligner, toutefois, que ni la planification, ni l'espace, ni la morphologie n’était une fin en soi ; il s’agissait plutôt des moyens d'atteindre des objectifs économiques collectifs.
قوى مثل الثورUN-2 UN-2
L'OMS (1995) indique qu'on a relevé des effets au niveau subcellulaire, ainsi que des effets sur le fonctionnement global de l'organisme, qui vont de l'inhibition enzymatique à la production de modifications morphologiques marquées et à la mort.
عيد شكر سعيد! ِUN-2 UN-2
On a noté aussi que le regroupement des séquences et des images morphologiques dans une banque centrale accessible à tous les contractants serait une solution beaucoup plus économique que la constitution par chaque contractant de sa propre base de données.
لقد رأيتك كيف حالك ؟UN-2 UN-2
Les recherches ont porté notamment sur la morphologie des nodules de manganèse, en tant qu'indicateur des processus océaniques en jeu dans le bassin du centre de l'océan Indien
ذلك مزاد علني, يا حبيبي-. صوابMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.