préposé à une salle de conférence
موظف لشؤون قاعات الاجتماع
salle de conférence oor Arabies
salle de conférence
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
قاعة اجتماع
Pour des raisons logistiques, seules deux caméras fixes peuvent opérer en même temps dans la salle de conférence.
ولأسباب لوجستية، لا يمكن أن يُنصب في قاعة الاجتماع إلا جهازان من أجهزة الكاميرا الثابتة في آن واحد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La session de fond du Comité des conférences se tiendra du # au # septembre # dans la salle de conférence
ويوجد شىء آخرMultiUn MultiUn
heures à # h # éunion privée Salle de conférence B
لمؤسف أن نصفك الآخر كان لديه رأي مخالفMultiUn MultiUn
Des consultations officieuses “officieuses” (privées) auront également lieu à 18 heures dans la salle de conférence 5.
الجنازة مجرّد. مسألة خاصّة جدّاًUN-2 UN-2
Matin # jusqu'à # h # éunion privée Salle de conférence
الآن, أعلم أنكم جميعاً... مشغولين بـنحن لم نعمل على هجومنا أثناء التدريبMultiUn MultiUn
Vous pouvez travailler en salle de conférences par ici.
انت لا تعلم كيف من الممكن ان تفقد حياتك بسهولهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matin # re séance Salle de conférence
بعد كل انفصال راندي) يصبح بائسا ً أليفMultiUn MultiUn
Pour des raisons logistiques, seules deux caméras fixes peuvent opérer en même temps dans la salle de conférence.
من الضروري أن نتصرف الآن- مالذي تتحث عنه ؟UN-2 UN-2
Vendredi # octobre # de # à # heures dans la salle de conférence A
ألديك أدنى فكرة عن مدى قيامي بلا شيء بسببكِ ؟MultiUn MultiUn
Jeudi 2 octobre 2008 à 10 heures dans la salle de conférence 2.
متى غادر ؟- منذ نصف ساعةUN-2 UN-2
Papier, impression sur demande dans la salle de conférences
في حالة أنه كان لديك أيّ نية لتتبعناUN-2 UN-2
Table ronde I : Pauvreté et faim (salle de conférence 4)
هاى ايتها السمكه تعالي هناUN-2 UN-2
Mardi 6 octobre 2009 à 15 heures dans la salle de conférence 3 :
لقد واجهت كل هذه المشاكل حتى اعد لذلك, وانت لا تريد ان تشاهدUN-2 UN-2
La première séance se tiendra le lundi 14 janvier, à 10 heures dans la salle de conférence 1.
عرف (إيرللقد كان يُفكر في الإنتحارUN-2 UN-2
Bureau attenant à la salle de conférence 3
صانع القبعات ؟- الحجم الأمثلUN-2 UN-2
La Deuxième Commission tiendra sa # e séance le mercredi # décembre # de # à # h # dans la salle de conférence
إذن ماذا رأيت ؟- أعتقد أنك تعرفMultiUn MultiUn
Séance informelle Salle de conférence 7
مجلس الأخوة ينوي تحريرهاUN-2 UN-2
Salle de conférence du 2e étage
أبي قال. أنك خرجتUN-2 UN-2
Réaffirme la règle qui veut que les salles de conférence soient affectées en priorité aux réunions d’États Membres;
هل استطيع ان أتى لك بشى للشربUN-2 UN-2
Hé, donc, Wade veut envoyer les gens dans la salle de conférence.
مع السلامة ، فتيانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lundi # octobre # de # à # heures dans la salle de conférence B; et
حتى أبي يعمل بعيد عني # ميلMultiUn MultiUn
a 14 interprètes, 1 fonctionnaire des conférences et 1 préposé aux salles de conférence.
هم يلعبون البطاقات. الجدّ ، هل أنت صينيون ؟- لاUN-2 UN-2
Mardi # décembre # de # à # heures dans la salle de conférence E
هيا يا (ماري! أعدي لي الغذاMultiUn MultiUn
Mercredi # octobre # de # à # heures dans la salle de conférence # et
اذ لـم أعتقـد أنـك تستحقـهMultiUn MultiUn
Toutes les séances plénières se tiendront dans la salle de conférence 1.
هلاّ تحدّثتُ إليك للحظة على انفراد ؟UN-2 UN-2
Les messieurs sont dans la salle de conférence.
جرّها ، جرهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13881 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.