salle opérations oor Arabies
salle opérations
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
مركز العمليات التعبوية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des groupes électrogènes desservent le service de radiologie et les salles d’opération.
ماذا يفعل ؟- لا اعرفUN-2 UN-2
2 assistants de salle d’opérations
أنت تعرف معنى هذا، أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
On doit l'emmener en salle d'opération avant que la paralysie soit permanente.
إنه تماما ً في اتجاهيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils viennent de l'emmener en salle d'opération.
الوكالة القذرة هي التي عينتكَ أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est en salle d'opération, et vous avez un petit garçon.
ورأى أسمائهم ،هذه العناوينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même lorsqu'il y avait une salle d'opération, l'hôpital n'avait pas de spécialiste
أريدك أن تأخذيها للصيد- يا إلهيMultiUn MultiUn
Des groupes électrogènes desservent le service de radiologie et les salles d'opération
أرجوكم, اكملوا طعامكمMultiUn MultiUn
Salle d’opérations de la Société égyptienne de gestion et de fonctionnement du métro : 25747295 (numéro de la police).
تعريف داخليUN-2 UN-2
Et savez-vous où se trouve la salle d'opération?
لذلك ، أسلمالسلطة القضائيةted2019 ted2019
Les chirurgiens retirent des billes des patients dans deux salles d'opération différentes.
لست خائفاً من " ميلـر ". سأقتله فى أى وقت أصدقكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SALLE D'OPÉRATION
لا أريد اخي أن يحلّ مشاكلي ، مفهوم ؟QED QED
Elle ne l'a pas amenée aujourd'hui avec elle dans la salle d'opération.
اي عمل لعين ينبغي ان نكون به يا (ريجينا) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va mettre Phoebe dans la salle d'opération 1.
لاأريدك أن تتحمس عبثاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous préféreriez avoir l'un d'eux en salle d'opération que moi?
توركل, ماذا تفعل هنا عليك اللعنة ؟ أذهب للخارج و كلّمهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et avec cela, bientôt dans une - ( Rires ) bientôt dans une salle d'opération près de chez vous, je crois.
لكنهم لَم يرغبوا بأن يكونوا راقصين مساعدينQED QED
C'est ce que le chirurgien dit dans la salle d'opération lorsque le patient est sur la table.
لا يمنكم الأيقاع ببعضكمted2019 ted2019
Il n’y avait jamais eu que du personnel médical dans la salle d’opérations.
أيّها القائد ، نحن هنا لنتمّ عملنا ونعود لوطننا سالمين ، بغضّ النظر عن السببUN-2 UN-2
Salle d'opération 4.
هل قضيبي ضخم عليكِ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une salle d'opération, pas un salon.
أنا لا أهتم بما يفعلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis leur de préparer la salle d'opération pour le garçon.
اه, قم بوضع اغراضك هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même en situation normale, ce n'est pas une salle d'opération.
ماذا كان ذلك ؟ ماذا كان ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un voyageur régulier dans la salle d'opération.
كيف حالكم ؟ تسعدني رؤيتكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde s'ils filment la salle d'opérations 4.
منزل كبير- نعم.. اووهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils l'ont vite emmené en salle d'opération.
التاريخ يقول بإِنَّنا لا نَعْرفُ شيءعن سلوك ضد لصوص كومبيوترOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est en salle d'opération.
دعني أسألك شيئاً ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
770 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.