argument oor Belo-Russies

argument

/aʁ.ɡy.mɑ̃/ naamwoord manlike

Fait ou assertion utilisé pour prouver que quelque chose est vrai.

Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies

аргумэнт

naamwoord

Soortgelyke frases

argument du sinus hyperbolique
адваротны гіпэрбалічны сінус

argument de la cotangente hyperbolique
адваротны гіпэрбалічны катангенс

argument du cosinus hyperbolique
адваротны гіпэрбалічны косінус

argument de la tangente hyperbolique
адваротны гіпэрбалічны тангенс

voorbeelde

Nombre incorrect d' arguments
Нечаканая колькасць аргументаў

Disons que vous achetez une poule - appelons- le une poule pour les besoins de l'argumentation.
Скажам, у вас купіць курыцу - назавем гэта адна курыца дзеля аргументу.

Elle doit s’insérer en elle par la voie de l’argumentation rationnelle et elle doit réveiller les forces spirituelles, sans lesquelles la justice, qui requiert aussi des renoncements, ne peut s’affirmer ni se développer.
Касцёл павінен удзельнічаць у ёй, маючы разумную аргументацыю, і абуджаць духоўныя сілы, без якіх справядлівасць, якая заўсёды патрабуе вырачэнняў, не можа ўсталявацца і развівацца.

Je suis convaincu que la question de la justice constitue l'argument essentiel, en tout cas l'argument le plus fort, en faveur de la foi dans la vie éternelle.
Я перакананы, што справа справядлівасці – гэта істотны аргумент ці ва ўсякім выпадку наймацнейшы аргумент на карысць веры ў жыццё вечнае.

Argument(s) non valable(s
Памылка падлучэння да сервера

La doctrine sociale de l’Église argumente à partir de la raison et du droit naturel, c’est-à-dire à partir de ce qui est conforme à la nature de tout être humain.
Сацыяльнае вучэнне Касцёла прыводзіць аргументы, зыходзячы з розуму і натуральнага права, іншымі словамі, з таго, што ўласціва натуры кожнай чалавечай асобы.

Mais McDeere sait qu'elle possède un argument de poids.
Аднак магчыма, што гэтыя дадзеныя значна заніжаныя.

Argument mal formé
Недапушчальны аргумент

Bernard se moque bien de tes arguments : « Je sais ce que j'ai à faire.
"Бернар пасмяецца з тваiх апраўданняў: ""Я ведаю, што мне трэба рабiць""."

Arguments Java supplémentaires &
Дадатковыя аргументы Java

Arguments de la commande
Аргументы для каманды

Arguments à passer à la commande
Аргументы для каманды

La fonction SQRT() renvoie la racine carrée positive de l' argument x. Elle indique une erreur si l' argument est négatif
Функцыя SQRT () вяртае неадмоўны квадратны корань ліку x. Калі лік x адмоўнае, будзе вернута " NaN "

IMARGUMENT(nombre complexe) renvoie l' argument d' un nombre complexe de forme x+yi
Функцыя IMARGUMENT () верне аргумент комплекснага ліку выгляду x+yi

Définit la géométrie de l' élément graphique principal (widget) dans le programme client-consultez la page de manuel de X pour le format des arguments
вызначае геаметрыю галоўнага віджэта (гл. у ' man X ' фармат аргументаў

Argument(s) manquant(s
Нядосыць дадзеных

Arguments pour la commande
Аргументы для каманды

La fonction ROMAN() renvoie le nombre en chiffre romain. Le nombre doit être entier et positif. L' argument optionnel du Format le niveau de concision et la valeur par défaut est
Функцыя ROMAN () вяртае лік у рымскім фармаце. Лік павінна быць дадатнае і цэлае

L'argument de la Reine était, que si quelque chose n'a pas été fait à ce sujet en moins d'un rien de temps elle aurait tous exécutés, tout autour.
Аргумент каралевы было, што калі што- то зроблена не было пра яго менш, чым няма часу яна б усё выкананыя, з усіх бакоў.

La fonction GEOMEAN() renvoie la moyenne géométrique des arguments donnés. C' est égal à la racine nième du produit des termes
Функцыя GEOMEAN () вяртае сярэдняе геаметрычнае паказаных параметраў. Яно вылічаецца як корань N-ой ступені з твора значэнняў

Le moment Alice apparut, elle a été sollicitée par tous les trois à régler la question, et ils ont répété leurs arguments pour elle, même si, comme ils parlaient tous à la fois, elle trouve qu'il est très difficile en effet de faire exactement ce qu'ils ont dit.
Аліса момант апынулася, яна звярнулася да усімі трыма ўрэгуляваць пытанне, і яны паўтарылі свае аргументы да яе, хоць, як яны ўсё казалі адразу, яна было вельмі цяжка, сапраўды, каб сапраўды вызначыць, што яны сказалі.

La fonction JIS() renvoie les caractères extra-larges correspondant à l' argument demi-large
Функцыя CHAR () вяртае знак, код якога паказаны як аргумент

Mercutio S, tu es trompé, je l'aurais fait courte: car j'étais venir à toute la profondeur de mon récit, et signifiait en effet d'occuper l'argument n'est plus.
Меркуцыо О, ты падмануць, я зрабіў бы гэта коратка: таму што я быў прыйсці да ўсю глыбіню маёй гісторыі, і на самай справе азначала займаць спрэчкі больш не існуе.

La fonction LOG#() renvoie le logarithme en base # de l' argument
Функцыя LOG# () вяртае дзесятковы лагарыфм ліку

L'argument du roi était, que tout ce qui avait une tête pouvait être décapité, et que vous ne devaient pas de bêtises.
Аргумент караля было, што ўсё, што было галавы можа быць абезгалоўлены, і што вы былі не займацца балбатнёй.