lointain oor Belo-Russies

lointain

/lwɛ̃.tɛn/, /lwɛ̃.tɛ̃/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies

далёкі

adjektief
dans une galaxie très, très lointaine,
ў вельмі далёкай галактыцы
Reta-Vortaro

тло

Reta-Vortaro

фон

Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous nous sommes penchés vers une terre lointaine, comme sur des vitrines de musée.
Загружаю дзённікіLiterature Literature
Sa note était d'habitude ce rire démoniaque, mais un peu comme celle d'un oiseau aquatique, mais parfois, quand il m'avait rechigné plus de succès et de trouver une façon lointaine, il poussa un hurlement de longue haleine surnaturelle, sans doute plus proche de celle d'un loup que tout autre oiseau, comme quand une bête met son museau le sol et délibérément hurlements.
АгрэгаваннеQED QED
Ensuite, j’ai voyagé vers des villes lointaines.
Патэнцыйная энергія частак. Правільныя значэнні ад % # да %WikiMatrix WikiMatrix
Il y a 1,3 milliard d'années, dans une galaxie très, très lointaine, deux trous noirs tombèrent en spirale, inexorablement l'un vers l'autre et se heurtèrent, convertissant la matière équivalente à 3 Soleils en énergie pure, en un dixième de seconde.
Буфер абменуted2019 ted2019
Nos lointains ancêtres ont très certainement appartenu à la tribu des Triboques.
Гіпербалічны косінусWikiMatrix WikiMatrix
Elle arriva d'Ossaro dans des temps lointains.
Закрыць актыўнае злучэннеWikiMatrix WikiMatrix
Il se montrera digne de son passé lointain et proche.
Абраць аналагавы выхад # левы зыходны сігналWikiMatrix WikiMatrix
D’où vient qu’en d’autres circonstances ce qui m’est maintenant abstrait et lointain me puisse bouleverser ?
Пазыцыя штрых-кодуLiterature Literature
Le seul défaut de l'ordre des choses était que Jeeves était toujours peiné et lointain.
ІніцыялізацыяQED QED
Ceci permit ainsi d'estimer la distance nous séparant de ces nébuleuses : elles étaient bien trop lointaines pour faire partie de la Voie lactée.
Паменшыць дакладнасцьWikiMatrix WikiMatrix
De plus, plus la galaxie est lointaine, plus elle s'éloigne rapidement.
Змяніць колер межted2019 ted2019
Par lui nous sommes devenus certains de Dieu – d'un Dieu qui ne constitue pas une lointaine « cause première » du monde – parce que son Fils unique s'est fait homme et de lui chacun peut dire: « Ma vie aujourd'hui dans la condition humaine, je la vis dans la foi au Fils de Dieu qui m'a aimé et qui s'est livré pour moi » (Ga 2, 20).
Адмяніць апошні ходvatican.va vatican.va
Les femmes c'est entendu, et en regardant avec inquiétude les a vu, loin à l'arrière, sur le front d'un lointaine colline, un groupe d'hommes surgissant sur le ciel rouge strié d'aube.
Выйсці з сістэмыQED QED
" Pourrais- je jamais y arriver? " Demanda Mary avec nostalgie, en regardant par sa fenêtre au le bleu lointain.
Паказаць паведамленні, якія падпадаюць пад дзеянне фільтраQED QED
L’exactitude des lointains.
Колер сеткіWikiMatrix WikiMatrix
Elle était de les déplacer au sujet, tandis qu'elle parlait, mais aucun résultat semblait suivre, excepté une petite partie secouant les feuilles vertes lointaines.
Увядзіце паведамленнеQED QED
J'en ai conclu que ce harponneur, dans le cours de ses voyages lointains, doit avoir rencontré une aventure similaire.
Звесткі пра сеткавую тэчкуQED QED
Duchesse genou, des plaques et des plats tout en s'est écrasé autour d'elle - une fois de plus le cri du Griffon, le grincement des lézard ardoise crayon, et l'étouffement de l'supprimé Guinée- cochons, emplissait l'air, mélangé avec les sanglots lointains de la Tortue misérables Mock.
Змяніць памер малюнка па памеры пластаQED QED
La première glace est particulièrement intéressant et est idéal, dur, sombre, et transparentes, et offre la meilleure opportunité qui offre jamais pour examiner le fond où il est peu profonde, car vous pouvez mentir à votre longueur sur glace seulement un pouce d'épaisseur, comme un insecte patineur sur la surface de l'eau, et étudier le fond à votre guise, seulement deux ou trois pouces lointaine, comme une image derrière un verre, et l'eau est nécessairement toujours en douceur alors.
Сервер баз дадзеных: %QED QED
Un clap seule lointains de tonnerre est venu du la mer comme un pistolet de détresse.
Карыстальнік спыніў дзеяннеQED QED
Son étude du ciel a montré que toutes les galaxies lointaines s'éloignaient de la Terre.
Выдаліць рахунакted2019 ted2019
C'est la cinquième fois que je me tiens sur ce rivage, le rivage de Cuba, le regard fixé sur l'horizon lointain, persuadée, de nouveau, que je vais y arriver, de l'autre côté de ce vaste, sauvage et dangereux océan.
Немагчыма вызначыць сервісted2019 ted2019
Puis les mers sauvages et lointains, où il roulait en vrac île; l'livrable, périls sans nom de la baleine; ceux- ci, avec toutes les merveilles assister d'un millier de
& НастаўленніQED QED
Un objet proche cache un objet lointain.
Дадаць лістWikiMatrix WikiMatrix
Ô Rose, ô jeunesse lointaine, ô Goethe et Mozart!
Блакаваць малюнакLiterature Literature
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.