tableau oor Belo-Russies

tableau

/ta.blo/, /ta.blɔ/ naamwoord manlike

Peinture déplaçable

Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies

абраз

manlike

выява

naamwoord vroulike

карціна

[ карці́на ]

vroulike

Et j'aime exposer ces tableaux dans les salles d'exposition sans étiquettes, puis je demande aux gens, « Lequel préférez-vous?
Мне падабаецца выстаўляць гэтыя малюнкі ў выставачных залах без подпісу, а затым задаваць наведвальнікам пытанні накшталт "Якая з двух карцін вам больш падабаецца?".

табліца · ікона · Жывапіс · масіў · дошка

Soortgelyke frases

période du tableau périodique
перыяд перыядычнай сістэмы

tableau périodique
Перыядычная сістэма элементаў · перыядычная сістэма элементаў · табліца Мендзялеева

groupe du tableau périodique
Група перыядычнай сістэмы

tableau périodique des éléments
Перыядычная сістэма элементаў · перыяды чная сістэма хімічных элементаў · перыядычная сістэма элементаў

tableau noir
дошка

mise en tableaux
табуліраванне

voorbeelde

Forme de tableau
Фігура табліцы

Selon eux, les deux tableaux formaient une paire, et non un diptyque.
У старадаўніх картах малодшай была адзінка, а не двойка, як прынята.

Cadre du tableau %#Pseudo-author for annotations
Рамка табліцы % #Pseudo-author for annotations

Tableau sans nom
Безназоўная табліца

La fonction SUMXMY#() (SUM((X-Y)^#)) renvoie le carré de la différence de ces valeurs. Le nombre de valeurs doit être égal dans les deux tableaux, sinon la fonction renvoie Err &
Функцыя SUM#XMY () вяртае суму квадратаў попарных розніц элементаў двух масіваў (SUM ((X-Y) ^#)). Калі масівы адрозніваюцца па колькасці элементаў, будзе вернутая памылка

Vous devez positionner le curseur dans un tableau avant de scinder les cellules
Для таго, каб разбіць вочкі, змесціце курсор у табліцу

Une applet du tableau de bord affichant des données sur le tempsName
Аплет, які паказвае прагноз надвор' яName

Le tableau été achevé vers 1430.
Вёска была ўпершыню згадана ў 1430.

Vous avez brossé un tableau assez détaillé de comment les humains pourraient voler jusqu'à Mars et ce à quoi cela ressemblerait.
Вы намалявалі досыць дэталёвую карціну палётаў чалавека на Марс, і як гэта будзе выглядаць.

Déposez les capteurs dans les emplacements vides des feuilles de données ou dans l' applet du tableau de bord
Перацягвайце сэнсары ў пустыя клеткі працоўнага аркушу ці на аплет панелі

Et j'aime exposer ces tableaux dans les salles d'exposition sans étiquettes, puis je demande aux gens, « Lequel préférez-vous?
Мне падабаецца выстаўляць гэтыя малюнкі ў выставачных залах без подпісу, а затым задаваць наведвальнікам пытанні накшталт "Якая з двух карцін вам больш падабаецца?".

Ajuster le tableau
Выраўнаваць табліцу

Document non valable. Le nom du tableau est vide
Няслушны фармат дакумента. Назоў ліста пустое

Le tableau de bord Kicker
Панель стальца Kicker

«Modigliani, juste 6 tableaux».
Антонія, у цэнтры — фігуры — 6 анёлаў.

Supprime les colonnes sélectionnées du tableau courant
Выдаліць вылучаныя слупкі з табліцы

Insertion de tableau flottant
Уставіць табліцу ў тэкст

Le fichier semble corrompu. Omission d' un tableau
Магчыма, файл пашкоджаны. Ліст будзе прапушчаны

Entre les cénotaphes de marbre, de chaque côté de la chaire, le mur qui a formé sa dos était orné d'un grand tableau représentant un bateau galant battre contre les une terrible tempête au large d'une côte sous le vent de roches noires et les briseurs de neige.
Між мармуровымі кенотафы па абодва бакі ад кафедры, сцены, якая сфармавала таму быў упрыгожаны вялікі карцінай з выявай галантных зьбіцьця карабель супраць страшная бура з зацішнага ўзбярэжжа чорныя скалы і снежныя выключальнікаў.

SUMPRODUCT(tableau#; tableau
SUMPRODUCT(масіў#; масіў

Transformer le tableau en texte
Пераўтварыць табліцу ў тэкст

Ouvre la barre latérale de structure du document. Cette barre latérale vous aide à organiser votre document et à trouver rapidement des images, tableaux, etc
Адкрыць панэль прагляду структуры дакумента. Гэтая панэль дапаможа вам арганізаваць структуру вашага дакумента і хутка знайсці розныя аб' екты: малюнкі, табліцы і г. д

Réglages du tableau
Уласцівасці табліцы

Il s'agit d'un tableau de Costas de taille 88 sur 88.
Гэта масіў Костаса памерам 88 на 88.

"Miraculeusement", les Danese trouvèrent dans l'emballage du tableau la somme exacte, en espèce, de la dette due.
Усевялікае Войска Данское нават паспела выпусціць сваю валюту, так званыя «данскія грошы».