Îles Turques et Caïques oor Bulgaars

Îles Turques et Caïques

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Търкс и Кайкос

Îles Turks et Caïques

Îles turques et caïques

terme géographique (au niveau du pays)

Soortgelyke frases

Îles Turques-et-Caïques
Търкс и Кайкос · острови Търкс и Кайкос

voorbeelde

Selon toi, que fait Kruger aux îles Turques et Caïques?
Какво мислиш, че прави Крюгер в Търкс и Кейкос?

Eh bien, il a fait transiter l'argent par les Îles Turques et Caïques.
Прехвърлял е парите на индийски острови.

Un milliard de Chinois sur la planète et seulement sept aux îles Turques-et-Caïques.
По света има милиард китайци, а само седем от тях са пътували до Търкс и Кайкос.

Les îles Turques et Caïques.
О, Търкс и Кейкос!

Je penche pour les îles Turques et Caïques
Мисля си за " Търкс и Кайкос "

Ces chiffres provenaient de son compte en banque dans les îles Turques-et-Caïques.
Той веднага позна числата — това беше извлечение от банковата му сметка на островите Търкс и Кайкос[19].

Je penche pour les îles Turques et Caïques.
Мисля си за " Търкс и Кайкос ".

Les îles Turques et Caïques
О, Търкс и Кейкос!

Non, je pensais que Ela était allée aux îles Turques-et-Caïques.
Не, мислех, че Ела е отишла до Туркс и Кейкос.

Il y a dix jours, on a levé un lièvre, un compte aux îles Turques-et-Caïques.
Преди 10 дни открихме уличаващо доказателство, сметка на Търкс и Кайкос.

Et vous avez gagné un voyage aux îles Turques et Caïques.
А вие двамата си вземете почивка на Търкс и Кейкос.

Îles Turques-et-Caïques 89.
Острови Търкс и Кайкос 89.

Je raconte à Sarah mon premier voyage aux îles Turques-et-Caïques, quand cette histoire complètement folle a commencé.
Разказах на Сара за пътуването си до Търкс и Кайкос в началото на тази луда гонитба.

Pendant ce temps, Nelson avait concocté un plan pour mener l'assaut de la garnison française des îles Turques-et-Caïques.
Дотогава Нелсън е съставил план за превземане на френските гарнизони на островите Търкс.

Et c’est ainsi qu’après seulement une heure passée sur les îles Turques-et-Caïque je dois à nouveau changer mes plans
И така, само след час в Търкс и Кайкос плановете ми се променяха

Les pays ou juridictions spécifiques énumérés à l'article 17, paragraphe 2, à l'égard desquels l'article 2, paragraphe 3, s'applique, dans l'attente de l'adoption par le pays ou la juridiction concernés de dispositions équivalentes à celles qui figurent à l'article 4, paragraphe 2, quant aux formes juridiques d'entités ou de constructions juridiques visées au point 1 de la présente annexe si leur centre de gestion principal y est situé sont, entre autres: - Andorre - Anguilla - Aruba - Îles Vierges britanniques - Îles Caïmans - Guernesey, Aurigny ou Serck - Île de Man - Jersey - Liechtenstein - Monaco - Montserrat - Antilles néerlandaises - Saint-Marin - Suisse - Îles Turques-et-Caïques 4.
Отделните страни и юрисдикции, изброени в член 17, параграф 2, в които ще се прилага член 2, параграф 3 до приемането от съответната страна или юрисдикция на разпоредби, равностойни на тези в член 4, параграф 2 по отношение на правните форми на правните субекти и правните договорености, посочени в част 1 на настоящото приложение, ако мястото на управление на дейността им се намира там, са както следва: · Андора · Ангила · Аруба · Британски Вирджински острови · Кайманови острови · Гърнзи, Олдърни или Сарк · Остров Ман · Джърси (Jersey) · Лихтенщайн · Монако · Монтсерат · Нидерландски Антили · Сан Марино · Сарк · Швейцария · Търкс и Кайкос 4.