Îles Salomon oor Bulgaars

Îles Salomon

vroulike

Îles Salomon (Chagos)

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Соломонови острови

eienaam

Соломонови острови (държава)

«ressortissant des Îles Salomon», toute personne qui possède la nationalité des Îles Salomon;
„гражданин на Соломоновите острови“ означава всяко лице, което притежава гражданство на Соломоновите острови;

Соломонови Острови

«ressortissant des Îles Salomon», toute personne qui possède la nationalité des Îles Salomon;
„гражданин на Соломоновите острови“ означава всяко лице, което притежава гражданство на Соломоновите острови;

îles Salomon

eienaam vroulike

Pays de Mélanésie en Océanie dont la capitale est Honiara.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Соломонови острови

eienaam

Pays de Mélanésie en Océanie dont la capitale est Honiara.

«ressortissant des Îles Salomon», toute personne qui possède la nationalité des Îles Salomon;
„гражданин на Соломоновите острови“ означава всяко лице, което притежава гражданство на Соломоновите острови;

Îles salomon

terme géographique (au niveau du pays)

voorbeelde

Îles Salomon
Соломонови острови

Sur le plan politique, les Îles Salomon sont une monarchie constitutionnelle, membre du Commonwealth depuis 1978.
В политически план Соломоновите острови са конституционна монархия в рамките на Британската общност от 1978 г. насам.

Nous voudrions reconduire, pour trois ans, l'accord passé avec les Îles Salomon.
Сега имаме за цел да подновим СПОР със Соломоновите острови за още три години.

Les navires communautaires coopèrent avec les autorités compétentes des Îles Salomon pour la réalisation des contrôles.
Корабите на Общността си сътрудничат с органите на Соломоновите острови, отговорни за извършването на това наблюдение.

SANGA (ÎLES SALOMON), VP | NOVAK, VP |
SANGA (СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ), заместник-председател | NOVAK, заместник-председател |

Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l’Union européenne et les Îles Salomon
Споразумение за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Соломоновите острови

SB — ÎLES SALOMON
SB — СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ

Promotion d’une pêche responsable dans les eaux des Îles Salomon
Насърчаване на отговорния риболов във водите на Соломоновите острови

Et cela va être spectaculaire pour l'économie des Îles Salomon.
И това ще окаже грандиозен ефект върху икономиката на Соломоните.

L’union d’un certain couple des îles Salomon allait droit au désastre.
Бракът на едно семейство от Соломоновите острови отивал към катастрофа.

Le gouvernement des Îles Salomon, ci-après dénommé « les Îles Salomon»,
Правителството на Соломоновите острови, наричано по-нататък „Соломонови острови“,

Lorsque le navire opère dans les eaux des Îles Salomon, il accomplit les tâches suivantes:
Когато корабите оперират във водите на Соломоновите острови, той изпълнява следните задачи:

Tout contrevenant à cette disposition s’expose aux sanctions prévues par la législation en vigueur aux Îles Salomon
На нарушителите на тази разпоредба се налагат предвидените от правото на Соломоновите острови санкции

Accord UE-Îles Salomon relatif à l'exemption de visa de court séjour *** (article 150 du règlement) (vote)
Споразумение между ЕС и Соломоновите острови за премахване на визите за краткосрочно пребиваване *** (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

les autorités des Îles Salomon adressent une notification indiquant l’absence de paiement à la Commission européenne
органите на Соломоновите острови уведомяват Европейската комисия за неизвършеното плащане

Article 7Promotion d’une pêche responsable dans les eaux des Îles Salomon
Член 7Насърчаване на отговорния риболов във водите на Соломоновите острови

UNE CROISIÈRE DANS LES ÎLES SALOMON — Pourquoi ne pas venir avec moi tout de suite ?
XV Обиколка на Соломоновите острови — Защо не дойдете с нас сега?

ÎLES SALOMON
СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ

Ornithoptera priamus des Îles Salomon (spécimens sauvages et d’élevage en ranch)
Ornithoptera priamus от Соломоновите острови (диви екземпляри и екземпляри, отгледани в контролирана среда);

de Sa Majesté la Reine des Îles Salomon
Нейно Величество Кралицата на Соломоновите острови

Tout contrevenant à cette disposition s’expose aux sanctions prévues par la législation en vigueur aux Îles Salomon.
На нарушителите на тази разпоредба се налагат предвидените от действащото законодателство на Соломоновите острови санкции.

Tout contrevenant à cette disposition s’expose aux sanctions prévues par la législation en vigueur aux Îles Salomon.
На нарушителите на тази разпоредба се налагат предвидените от правото на Соломоновите острови санкции.