Insuffisance rénale aiguë oor Bulgaars

Insuffisance rénale aiguë

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Остра бъбречна недостатъчност

Insuffisance rénale aiguë, je le savais.
Остра бъбречна недостатъчност, знаех си.

voorbeelde

Des cas d élévation de la créatininémie et/ou d insuffisance rénale aiguë ont été observés
Наблюдавани са увеличение на серумното ниво на креатинина и/или остра бъбречна недостатъчност

Peuvent s' ajouter des signes tels qu élévation des CPK, myoglobinurie (rhabdomyolyse) et insuffisance rénale aiguë
Допълнителните признаци могат да включват повишение на креатининфосфокиназата, миоглобинурия (рабдомиолиза) и остра бъбречна недостатъчност

Peuvent s ajouter des signes tels que élévation des CPK, myoglobinurie (rhabdomyolyse) et insuffisance rénale aiguë
Допълнително може да са налице и повишени стойности на креатин фосфокиназата, миоглобинурия (рабдомиолиза) и остра бъбречна недостатъчност

Peu fréquents: insuffisance rénale aiguë
Нечести: остра бъбречна недостатъчност

Altération de la fonction rénale, insuffisance rénale (dont insuffisance rénale aiguë
бъбречна дисфункция, бъбречно увреждане (включително остра бъбречна недостатъчност

Tout sujet présentant une insuffisance rénale aiguë et au moins une des deux manifestations suivantes:
Всяко лице с остра бъбречна недостатъчност и с поне един от следните два симптома:

Des signes cliniques supplémentaires peuvent inclure une myoglobinurie (rhabdomyolyse) et une insuffisance rénale aiguë
Допълнителните клинични признаци може да включват миоглобинурия (рабдомиолиза) и остра бъбречна недостатъчност

Peuvent s' ajouter des signes tels qu élévation des CPK, myoglobinurie (rhabdomyolyse) et insuffisance rénale aiguë
Допълнителните признаци могат да включват повишение на креатинфосфокиназата, миоглобинурия (рабдомиолиза) и остра бъбречна недостатъчност

insuffisance rénale aiguë
пирексия, студени тръпки

Des cas d insuffisance rénale aiguë ont été observés chez des patients sévères traités par VFEND
При тежко болни пациенти, провеждащи лечение с VFEND, е наблюдавана остра бъбречна недостатъчност

Des cas d insuffisance rénale aiguë ont été rapportés après seulement une ou deux doses de cidofovir
Случаи на остра бъбречна недостатъчност са съобщавани след само една или две дози цидофовир

Toute personne présentant une insuffisance rénale aiguë et au moins une des deux manifestations suivantes:
Всяко лице с остра бъбречна недостатъчност и с поне един от следните два симптома:

Peuvent s' ajouter des signes tels qu élévation des CPK, myoglobinurie (rhabdomyolyse) et insuffisance rénale aiguë
дисритмия).Допълнителните признаци могат да включват повишена креатинин фосфокиназа, миоглобинурия (рабдомиолиза) и остра бъбречна недостатъчност

Des cas d insuffisance rénale aiguë ont été observés chez des patients sévères traités par VFEND
При тежко болни пациенти, провеждащи лечение с VFEND, е била наблюдавана остра бъбречна недостатъчност

insuffisance rénale aiguë; augmentation de l urée sanguine
остра бъбречна недостатъчност; увеличена урея в кръвта