Mère Teresa oor Bulgaars

Mère Teresa

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Майка Тереза

Mère Teresa est née en Yougoslavie en 1910.
Майка Тереза е родена в Югославия през 1910 година.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
1979 : mère Teresa reçoit le prix Nobel de la paix.
1979 г. – Майка Тереза е наградена с Нобелова награда за мир.WikiMatrix WikiMatrix
Et je réponds, avec Mère Teresa : « Non, nous ne le pouvons pas. »
И отговарям – заедно с майка Тереза: не, не можем.LDS LDS
Ce serait comme si Mère Teresa sortait avec ce type chauve en couches.
Все едно Майка Тереза да се среща с онзи гологлавия.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Cardinal pense que vous êtes submergé avec Mère Teresa
Кардиналът смята, че сте погълнат от Майка Терезаopensubtitles2 opensubtitles2
Je serais Mère Térésa, je ne m'en souviendrais pas.
Може и Майка Тереза да съм. Обаче не помня.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère Teresa est née en Yougoslavie en 1910.
Майка Тереза е родена в Югославия през 1910 година.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entre Mère Teresa * et Hitler, * je pense qu'il y en a de toutes sortes.
Предполагам, че има всякакви межу майка Тереза и Хитлер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire son imitation de Mère Teresa.
Прави си имитация на майка Тереза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous célébriez la mort de Mère Teresa
Празнували сте смъртта на Майка Терезаopensubtitles2 opensubtitles2
C'est la vie de Mère Teresa.
Сякаш чета за майка Тереза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est peut-être une future Mère Teresa ou peut-être un futur Hitler qui ne va pas naître.
Може би бъдеща майка Тереза няма да бъде родена, или пък ще се роди бъдещ Хитлер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qui j'ai affaire, à Mère Teresa?
Не ми разигравай Майка Тереза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère Teresa a eu sa première attaque cardiaque, à Rome.
Майка Тереза получи първия си сърдечен удар в Рим.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vrai que Mère Teresa a guéri ta lèpre?
Вярно ли е, че Майка Тереза е излекувала проказата ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère Teresa sentait comme toi
Майка Тереза миришеше като тебopensubtitles2 opensubtitles2
C'est genre une Mère Térésa, version moderne et mignonne, avec un super pouvoir.
Тя е като Майка Тереза на нашето време със суперспособност.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fils du diable est devenu Mère Teresa.
Злото изчадие сега е Майка Тереза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( bruits de pas ) Mère Térésa nom donné, en 5 lettres, se terminant par..
Майка Тереза, дадено име, пет букви, завършва на...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère Teresa péterait les plombs devant tant de pognon.
Подобен доход би прецакал и Майка Тереза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère Teresa arrive au Paradis, Dieu vient la rencontrer
Майка Тереза пристигнала в рая и Бог я посрещнал с думитеopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis pas Mère Teresa juste parce que j'ai créé un blog.
Аз не съм майка Тереза, просто направих блог.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère Teresa disait:
Както казваше майка Тереза...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il croit que mère Teresa était une emmerdeuse.
Смяташе Майка Тереза за пълна отврат.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu seras bientôt la Mère Teresa des vieux culs.
Скоро ще те превърнем във Флоренс Найтингейл на стари дупета.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.