Mossad oor Bulgaars

Mossad

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Мосад

D'un étranger qui nomme le Mossad sous la torture.
Да, от чужд агент, назоваващ Мосад и то след изтезание.

voorbeelde

La rumeur est qu'Eli est sur le point de quitter le Mossad.
В поверително съобщение се казва, че Илай напуска Мосад.

Il est du Mossad.
Агент на Мосад.

Le Mossad ne répond pas à Joan.
Мосад не отговаря на обажданията на Джоан.

Seul le Mossad israélien est encore plus petit et plus secret.
Единствено Мосад измежду главните разузнавателни централи по света е по-малък и дори още по-потаен.

Il n'y a pas grand chose ici à part le nom du gars et son poste au Mossad.
Нямаме кой знае колко, освен името и поста му в Мосад.

Le chef de l'équipe du Mossad savait maintenant qui gérait le compte de Jéricho.
Ръководителят на операцията вече знаеше точно кой контролира сметката на Йерихон.

La réponse de Nahum Admoni ne tarda pas : ces passeports n’avaient rien à avoir avec le Mossad.
Оттам пристигна бързият отговор на Наум Адмон, че паспортите нямат нищо общо с Мосад.

C'était en tout cas un risque que le Mossad était prêt à courir.
Това беше риск, който Мосад беше готов да поеме.

Il avait aussi joué un rôle important pour rétablir une entente avec la Jordanie après la bavure du Mossad
Беше играл и важна роля в подобряването на отношенията с Йордания след провалената операция в Аман

Il s'agit de l'école du Mossad.
Това е тренировъчната школа на Мосад.

Pendant que le Mossad tente de savoir ce que font les terroristes.
Докато МОСАД се опитва да разбере какво прави някакъв терорист.

Je suis un agent du Mossad, attaché à ton équipe.
Служител съм на Мосад към твоя екип.

J'ai lu son roman sur le Mossad.
Четох романа му за Мосад.

S' ils le croient au Mossad, ils le tueront
Ако решат, че е от Мосад, ще го убият

Le chef du Mossad considérait l'Anglais avec stupeur
Ръководителят на Мосад се вгледа в англичанина удивен

Le Mossad affirme que Bodnar a agit seul.
От Мосад уверяват, че Боднар е действал сам.

Je viens d'envoyer un mail sécurisé au Mossad au cas où Ziva irait là-bas.
Изпратих защитен имейл до Мосад, ако Зива се появи там.

Je n'ai pas partagé avec le Mossad.
Не съм го споделила с Мосад.

D'un étranger qui nomme le Mossad sous la torture.
Да, от чужд агент, назоваващ Мосад и то след изтезание.

Seul le Mossad pouvait organiser une telle chose
Мосад са единствените, които могат да организират такова нещо

"On l'envoya passer deux ans en Allemagne pour perfectionner sa langue maternelle et "" prospérer "" aux frais du Mossad."
Изпратили го обратно в Германия за две години, за да усъвършенства родния си немски и да „забогатее“ с пари на Мосад.

Tu sais que ma position au sein du Mossad est incertaine.
Наясно си, че постът ми в Мосад се клати.

L’équipe du Mossad eut tôt fait de localiser Ocalan dans l’enceinte de l’ambassade grecque à Nairobi.
Не след дълго екипът на Мосад откри Йоджалан в комплекса на гръцкото посолство в Найроби.

En change, selon Ben Menashe, les agents de Varsovie permirent au Mossad de mettre la main sur un Mig-29 russe.
В замяна поляците според Бен Менаше бяха позволили на Мосад да открадне руски МиГ–29.

L'opération du Mossad.
Операцията на МОСАД.