Nettoyer oor Bulgaars
Nettoyer
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Почистване
C'est ce modèle que notre gouvernement prend pour nettoyer les zones sensibles.
Същия модел използват в правителството за почистване на горещите места.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nettoyer
fr
Enlever saleté, poussière ou matière étrangère de.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
почиствам
Bref, j'ai besoin de pinceaux pour nettoyer ce qu'on trouvera lors de nos fouilles archéologiques.
Ще се нуждая от четки, за да почистваме всичко, което намерим при разкопките.
чистя
[ чи́стя ]
La dernière chose que je veux faire maintenant est de nettoyer la salle-de-bain.
Последното нещо което искам да правя сега е да чистя тоалетната.
чист
La dernière chose que je veux faire maintenant est de nettoyer la salle-de-bain.
Последното нещо което искам да правя сега е да чистя тоалетната.
празен
[ пра́зен ]
Quand je suis revenu, l'endroit avait été nettoyé.
Като се върнах, беше празно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinon comment nettoyer de la liqueur de malt et des tâches de sang sur une robe de bal de location?
Може би е в тоалетната и прави последни упражнения за представянето сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pour nettoyer, dégraisser
вноска от всяка трета европейска страна, с която Общността е сключила споразумения, както е посочено в членtmClass tmClass
Services de vente au détail liés à la vente de copeaux ou granulés, couleurs, vernis, laques, préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois, matières tinctoriales, mordants, résines naturelles à l'état brut, métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices, huiles et graisses industrielles
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиtmClass tmClass
Tu m'as appelé pour nettoyer cette merde.
Ти свърши страхотна работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crèmes et lotions médicinales pour nettoyer, hydrater ou humidifier la peau, le corps, les pieds ou le visage
Коефициентът на превръщане за K#O еtmClass tmClass
Je veux juste nettoyer un peu.
Той иска да знаеш, че те наблюдава отгореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a aussi nettoyé la cabine.
СПЕЦИАЛНО ИЗПЪЛНЕНИЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Location de machines à nettoyer et Équipements de nettoyage, location de balais automatiques, location d'autres équipements liés à la collecte et au transport de déchets, nettoyages urbains
Дадохте ли картата на капитана?tmClass tmClass
Le tireur a été assez intelligent pour nettoyer l'arme.
С писмо от # януари # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, ce système d’information devrait reconnaître les opérations de paiement identiques enregistrées plusieurs fois, nettoyer les informations reçues des États membres (suppression des doublons, correction des erreurs dans les données, etc.) et permettre aux fonctionnaires de liaison Eurofisc des États membres de recouper les données sur les paiements avec les informations concernant la TVA dont ils disposent et d’effectuer des recherches aux fins des activités d’enquête sur un cas présumé de fraude ou de détecter un cas de fraude à la TVA.
Ще му кажа, че вземаме дваnot-set not-set
Le sol, les parois et plafonds doivent être réalisés de façon à pouvoir être nettoyés facilement
Наименование на службатаeurlex eurlex
Observations: les emballages vides non nettoyés qui sont rendus contiennent encore le plus souvent de petites quantités de marchandises dangereuses.
Всъщност, обядвахме заедно в " Айви "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Et le feu était utilisé pour nettoyer, et encore une fois, il a influé sur l’écologie des espaces herbeux et sur des continents entiers, et il était utilisé pour cuisiner.
Свързването на алискирен с плазмените протеини е умерено (# %) и независимо от концентрациятаted2019 ted2019
Produits pour nettoyer et polir les sols
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияtmClass tmClass
Je viens chaque matin nettoyer la maison.
Качествени вина, произведени в определен районOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nettoyer et conserver en bon ordre les parties extérieures, la coque et les ponts du bâtiment,
Затова мисля, че нито един човек от векове не е страдал така, както ще страдаш тиEurlex2019 Eurlex2019
Et nettoyer la caisse.
Мисля, че знаеш какво казвам, че каквото казвам е това каквото мислиш, че казвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les centres importateurs agréés doivent être nettoyés et désinfectés à intervalles réguliers conformément au protocole décrit au point 3.
Какво казваше?EurLex-2 EurLex-2
pour les installations qui ont été vidangées, nettoyées et désinfectées, la période de conversion est de six mois;
Не мога да повярвам, че детето ми е на # годиниEurLex-2 EurLex-2
Va nettoyer ailleurs.
Сътрудничество между приемащите държавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierres à polir, papier à polir, papier abrasif, toile abrasive, produits pour nettoyer, polir, abraser
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориtmClass tmClass
que l’établissement soit nettoyé, désinfecté et soumis à un vide sanitaire, si nécessaire, avant le repeuplement.
Малко ретро, но готиноEuroParl2021 EuroParl2021
Cuisiner, lui faire des enfants, nettoyer.
стоката се придружава от сертификат за съответствие, илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clichés papier pour nettoyer, papier siliconé, papier hygiénique, serviettes
Престани, Якоб!tmClass tmClass
En quelques secondes les assiettes étaient nettoyées.
Ела тук, сладурано!Literature Literature
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.