Syr-Daria oor Bulgaars
Syr-Daria
fr
Syr-Daria (province)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Сърдаринска област
fr
Syr-Daria (province)
Сърдаря
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Certains royaumes payaient des tributs à la dynastie Tang dont le Cachemire, le Népal, Hotan, Kucha, Kashgar, le Japon, la Corée, Champa et les royaumes localisés dans les vallées d'Amou-Daria et Syr-Daria,.
Царствата, плащащи данък на династията Тан включват Кашмир, Непал, Хотан, Куча, Кашгар, Япония, Корея, Чампа, както и царства, разположени в долините на Амударя и Сърдаря.WikiMatrix WikiMatrix
Les habitants de la Bactriane et de la Sogdiane, ainsi que du Khorezm (Kwarezm) voisin situé au nord-ouest, furent majoritairement des agriculteurs maîtrisant parfaitement les techniques d'irrigation dans les vallées de Syr-Daria, Amou-Daria et Zeravchan.
Жителите на бактрийското княжество, Согдиана, а така и Хива, са предимно земеделски производители, които използват подобрени методи на напояване в долините на реките Сърдаря, Амударя и Зарафшан.WikiMatrix WikiMatrix
En 1219, le gouverneur khorezmien d’Otrar sur le Syr-Daria fit assassiner une caravane de marchands-espions envoyés par Gengis Khan, et les ambassadeurs envoyés par celui-ci pour demander des explications connurent le même sort, ce qui déclencha une répression terrible.
През 1219, управителят Отрар напада и избива керван търговци по твърдение, че са шпиони, изпратени от Чингис Хан; посланиците, които са изпратени, за да поискат обяснение, са сполетени от същата участ.WikiMatrix WikiMatrix
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.