cathode oor Bulgaars
cathode
fr
Électrode émettant les électrons dans un tube à électrons.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
катод
[ като́д ]
Cumerio: production de cathodes de cuivre et transformation de cathodes de cuivre en barres et profilés en cuivre.
за Cumerio: производство на медни катоди и преработка на медни катоди в пръти и профили от мед.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cathode
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Катод
Cathode en acier inoxydable sous forme d’une plaque pourvue d’une barre de suspension, même avec des bandes latérales en matière plastique
Катод от неръждаема стомана, под формата на плоча с прът за окачване, дори имащ странични пластмасови ивици
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parties de tubes cathodiques; parties de lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide et à photocathode, n.c.a.
Бъзикай се, но това си е вярноEurLex-2 EurLex-2
tubes cathodiques: la couche fluorescente doit être enlevée,
Той се прилага от # януари # г. със следните изключенияEurLex-2 EurLex-2
Anodes, billes, barreaux (y compris barreaux entaillés et barres à fil), billettes, blocs, blooms, briques, tourteaux, cathodes, cristaux, cubes, dés, grains, lingots, masses, granulés, gueuses (de fonte), poudre, rondelles, grenaille, brames, lopins, éponge, bâtonnets;
Това вече не е твой проблемeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
annuler la décision de la Commission européenne dans l’affaire COMP/39.437 Tubes cathodiques pour téléviseurs et écrans d’ordinateur, en ce qu’elle a constaté que Toshiba avait violé l’article 101 TFUE et en ce qu’elle a déclaré Toshiba conjointement et solidairement responsable du comportement de MTPD;
Нали знаеш как се стига до Карнеги хол?EurLex-2 EurLex-2
Le mercure dans les lampes fluorescentes à cathode froide et les lampes fluorescentes à électrode externe à usage spécial ne dépassant pas (par lampe):
Престъплени ли е да правите спортни залагания?EurLex-2 EurLex-2
ayant une courbure cylindrique, destiné à la fabrication de tubes cathodiques en couleurs (1)
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоEurLex-2 EurLex-2
Les commutateurs et relais, les lampes fluorescentes à cathode froide et à électrodes externes pour affichages électroniques et les instruments de mesure, lorsqu'ils remplacent un composant d'un équipement plus grand et à condition qu'aucune solution de remplacement viable sans mercure ne soit disponible, conformément à la directive 2000/53/CE du Parlement européen et du Conseil (2) et à la directive 2011/65/UE.
Най- малко чифт обувки!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tube cathodique monochrome, ayant une diagonale de l'écran de 150 mm ou plus mais n'excédant pas 182 mm, un diamètre du col inférieur à 30 mm et une tension anodique de 25 kV ou plus mais n'excédant pas 32 kV
Не, Джейсън, тянаистина се нуждае от усамотениеEurLex-2 EurLex-2
d’une température de cathode inférieure à 1800 K à un courant de chauffage de 1,26 A
Натриев хидроксид или хлороводородна киселина могат да са използвани за корекция на киселиносттаEurlex2019 Eurlex2019
Canon à électrons, destiné à la fabrication de tubes cathodiques couleur de la sous-position 8540 40 00 ayant une diagonale de l'écran de 34 cm ou plus mais n'excédant pas 39 cm (1)
Къде е той, Уайти?EurLex-2 EurLex-2
(1) Par composants dangereux provenant d'équipements électriques et électroniques, on entend notamment des piles et accumulateurs visés à la section 16 06 et considérés comme dangereux, des aiguilles de mercure, du verre provenant de tubes cathodiques et autres verres activés, etc.
Искам да ръководиш товаEurLex-2 EurLex-2
Cela comprend les procédés dans lesquels l’implantation ionique est effectuée en même temps que le dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d’électrons ou le dépôt par pulvérisation cathodique.
Всички си изпатихмеEurLex-2 EurLex-2
Contre-écran en verre dont la diagonale est de 81,28 cm (± 1,5 cm) ou plus mais n’excède pas 185,42 cm (± 1,5 cm), constitué de 2 plaques de verre stratifiées; il est recouvert soit d’une feuille de tôle ou de bande déployée et d’une feuille absorbant les rayons infrarouges, soit d’un revêtement conducteur appliqué par pulvérisation cathodique, éventuellement revêtu d’une couche antiréfléchissante sur une face ou sur les deux faces
Къде е той, Уайти?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) qu'il s'agisse d'un tube cathodique destiné à l'affichage d'images visuelles ou de tout autre appareillage électrique fonctionnant sous une différence de potentiel inférieure ou égale à 30 kilo volt (kV) ou qu'il s'agisse d'un appareillage d'un type approuvé par l'autorité compétente; et
Просто неизвестно постижение на американец, наречен Томас ЕдисонEurLex-2 EurLex-2
NB 1: Le tableau se réfère uniquement au dépôt par triode, par magnétron ou par pulvérisation cathodique, qui est utilisé pour augmenter l'adhérence du revêtement et la vitesse de dépôt, et au dépôt par pulvérisation cathodique amélioré par radiofréquence, utilisé pour permettre la vaporisation de matériaux de revêtement non métalliques.
Операторът гарантира, че експлоатацията се осъществява в съответствие с ограниченията по маршрутите и зоните на експлоатация, въведени от органаEurLex-2 EurLex-2
Tube cathodique couleur avec masque à fentes, équipé d'un canon à électrons et d'un collet de déviation, présentant un rapport largeur/hauteur d'écran de 4/3 et une diagonale d'écran n'excédant pas 42 cm
Мачкахме ви, мачкахмеEurLex-2 EurLex-2
Cela comprend les procédés dans lesquels l'implantation ionique est effectuée en même temps que le dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons ou le dépôt par pulvérisation cathodique.
Скъсах си задника от работаEurLex-2 EurLex-2
Relèvent de cette sous-position les tubes cathodiques décrits dans les notes explicatives du SH, no 8540 , quatrième alinéa, chiffre 2, lettre d), autres que ceux repris aux sous-positions 8540 11 et 8540 12 .
е първата институция на ЕС, която е получила такъв сертификат за всички свои технически и административни дейностиEuroParl2021 EuroParl2021
3) “matrice” (raster): un tracé généralement rectangulaire de lignes de balayage parallèles correspondant à un affichage de type tube cathodique, ou formant un tel affichage, conformément à la norme EN ISO 19123:2007.
Съжалявам, но съм с тяхвече # годиниEurLex-2 EurLex-2
Dans ces circonstances, l'origine des TVC était, dans la pratique, déterminée par l'origine de leur tube cathodique, puisque, dans pratiquement tous les cas, le prix de ce dernier représentait au moins 35 % du prix départ usine des récepteurs.
Предложиха ми работа в Чикаго и мисля да я приемаEurLex-2 EurLex-2
— déchets et débris d'assemblages électriques et électroniques ( 59 ) (y compris les circuits imprimés) ne contenant pas d'éléments tels que les accumulateurs et autres piles mentionnés sur la liste A, les interrupteurs au mercure, les verres de tubes cathodiques, les autres verres activés, et les condensateurs au PCB, ou non contaminés par les constituants figurant à l'annexe I ( tels que cadmium, mercure, plomb, polychlorobiphényles, etc.), ou purifiés de ces constituants, au point de ne présenter aucune des caractéristiques figurant à l'annexe III (voir rubrique correspondante de la liste A, A1180)
Това е от КалEurLex-2 EurLex-2
En particulier, Metallo affine des débris de cuivre pour produire des cathodes de cuivre et des sous-produits du processus d’affinage.
а с другата държах моя членEurlex2019 Eurlex2019
Le remplacement des vieux écrans CRT (tubes cathodiques) par des LCD (écrans à cristaux liquides) représente un gain important d'efficacité énergétique[14], et les diodes électroluminescentes organiques (DELO) à longue durée de vie vont permettre de nouvelles améliorations.
Тук момче, хайде, надуши гиEurLex-2 EurLex-2
Séparateur à la sécurité renforcée conçu pour séparer la cathode et l'anode utilisé pour la fabrication des accumulateurs électriques lithium-ion pour les batteries de véhicules à moteur (1)
като има предвид, че трябва да се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.